Llibre de visites/Guestbook

Moltes gràcies per visitar-nos.
Ens agradaria molt que t'afegissis al nostre llibre de visites!

Thank you for visiting.
We would love it if you'd add yourself to our guestbook!


Hola Mary:

Avui he trovat les tevas paginas. Moltes gracies per tota la informacio de coses Catalanas. La meva historia va comencar a Xile aon vaig neixer de pares catalans. Als once anys vaig vindre als Estats Units. Mai vaix aprendre a escriure la llengua catalana i vui intenta feru. La teva historia es molt maca i t'agradeixu tots els teus esforcos per diseminar tot lo catala. Moltes gracies! La Tona

Montserrat Caldere Pont <vittfam@centurylink.net>
Chester Gap, VA - United States - dimecres, 25 de març, 2015 a les 09:40:41 CST


Bon dia, yo tambè parl la llengua catalana amparada del meus avis a l'Alguer.
Carmelo

Carmelo Pinna <carmelopinna@gmail.com>
Livorno, Toscana - Italy - dimecres, 13 d'agost, 2014 a les 02:57:33 CST


Trying to learn Catalan...but resources are non existent!! Thank you for the site!
Sonia
Boston, USA - United States - diumenge, 10 d'agost, 2014 a les 10:30:28 CST


Fa molts anys que et vaig conèixer, crec que uns 15 anys. Mai, crec que no t'havia escrit. Avui... un dia tranquil després de molt de temps, he pensat en les teves receptes i els teus comentaris. Volia saber si ho mantenies actualitzat.
M'agradaria conèixer-vos. Sou un exemple a seguir.

M.Dolors Girbau Rubio <mgirbau3mg@gmail.com>
Sabadell, Vallès Occidental - Catalunya - dilluns, 12 de maig, 2014 a les 13:00:47 CST


Interesting site! My grandmother was from Spain. From what I have read, it looks like she was from Catalonia...or at least her ancestors were.
Rita Casales Ruiz
United States - diumenge, 29 de desembre, 2013 a les 20:05:15 CST


Hi ! Let me just say that I love your Catalan guide ! I really want to learn Catalan and its not offered at my university so I'm having to do it on my own. Your pronunciation page is extremely useful. The only thing I wish it had is the phonetic alphabet. I'm a linguistics student and I find it extremely useful to use IPA. Based on your descriptions for some of the vowels/consonants it sounds like you studied linguistics as well, or at least the phonology portion. Anyways gracies !
Jessica P. <blackheartz17@gmail.com>
Atlanta, GA - United States - diumenge, 16 de desembre, 2012 a les 00:40:50 CST


Espero que es pugui recuperar el domini catalunya-lliure.com. Si és un problema de diners, crec que se'n podria parlar.
David Gimeno i Ayuso <dgimeno@ya.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - divendres, 21 de setembre, 2012 a les 11:46:09 CST


Quina sorpresa més agradable trobar el teu lloc web. Tan de bo moltes persones que viuen aquí estimessin Catalunya com ho fas tu!
Xavier Segura i Riu <xaviersegurariu@gmail.com>
Ivars d'Urgell, Pla d'Urgell - Catalunya - dilluns, 3 de setembre, 2012 a les 00:13:34 CST


Moltes gràcies per entendre com som.
Salut
Carme

Carme Ferreras <carmaferreras@gmail.com>
Igualada, Anoia - Catalunya - dijous, 9 d'agost, 2012 a les 10:01:44 CST


Fantastic, Felicitats!
Ramon Vila Martin <r-vila@telefonica.net>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - dimarts, 3 de juliol, 2012 a les 13:19:31 CST


Bona revetlla i Feliç diada dels Països Catalans!
David <collons@ya.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dissabte, 23 de juny, 2012 a les 12:25:11 CST


En un dia com avui Sant Jordi, nomes volia dir Visca el Barça i Visca Catalunya!
Francesc Condal Mill <francondal@hotmail.com>
London, Greater London - United Kingdom - dilluns, 23 d'abril, 2012 a les 15:04:53 CST


Mary, m'ha fet moltíssima il·lusió retrobar la teva pàgina. Fa molts anys (el 1996), quan vaig començar a navegar per internet, va ser una de les primeres pàgines que vaig trobar i seguir. Ara he tornat a venir-hi a parar i m'ha agradat molt.

Una abraçada!

Anna
Banyoles, Pla de l'Estany - Catalunya - dilluns, 27 de febrer, 2012 a les 10:56:29 CST


Una salutació molt cordial des de Salou. Per cert, m'amoïna que la teva web faci tant que no s'actualitza... esteu be?
Jaume <jaume@13enlletrespuntcom>
Salou, el Tarragonès - Catalunya - dimarts, 31 de gener, 2012 a les 10:11:50 CST


M'ha agradat molt veure que hi ha gent als "States" que s'interessi per la nostra Nacio. Moltes gracies per ser aixi.
No cal dir que seras ben rebuda a casa si un dia vols venir.

Warm regards

Joan Lonca <joanlonca@gmail.com>
Parets del valles, Valles Oriental - Catalunya - diumenge, 29 de gener, 2012 a les 06:17:12 CST


Content de trobar-vos. Espero que tot us vagi molt be. De tan en tan esteu a la meva memoria.

Molts records al Joan!!!

Salutacions!!!

Tono Esteve <tono.esteve@gmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - divendres, 27 de gener, 2012 a les 04:25:42 CST


HpOmIJ vshtcobqrkda
dsinvy <dsinvy>
QvqwhKQBjUbu, vtyjWYUrLcOOdq - Catalunya - dissabte, 14 de gener, 2012 a les 04:43:00 CST


Que puc dir?...Una forta abraçada i VISCA CATALUNYA LLIURE!!!!
Angel Badal <voltrega@gmail.com>
Sant Hipolit de Voltrega, OSONA - Catalunya - dimarts, 10 de gener, 2012 a les 15:20:09 CST


Bon Any Nou 2011!
David <collons@ya.com>
Cornellà, Baix Lobregat - Catalunya - dimarts, 3 de gener, 2012 a les 12:26:52 CST


He al·lucinat força amb la teva web.Hem sento molt orgullós de ser català i de que una americana entengui l'autèntica essencia del nostre ser.Però m'agradaria fer-te una pregunta: fins a quin punt creus que el govern dels EE.UU. ens recolzaria en cas d'aconseguir la independencia si és que ens recolzaria d'alguna manera ? jo crec que no.Sigui com sigui una forta abraçada per tu desde Catalunya
xavi <vaxifr@hotmail.com>
Figueres, Alt Empordà - Catalunya - dimarts, 13 de desembre, 2011 a les 08:29:25 CST


gracies per estimar CATALUNYA.
ENRIQUETA <enrisaurat@gmail.com>
l´hospitalet de l´infant-43890, TARRAGONA - Catalunya - dimecres, 7 de desembre, 2011 a les 14:15:37 CST


Estic al·lucinada de llegir-te!!!!! Em sembla fabulós que ens hagis descobert i ens tinguis tant respecte i estimació. És tot un plaer saber que els catalans no estem sols. Moltíssimes gràcies Mary per difondre la nostra cultura amb tant carinyo.
Visca Catalunya lliure!quan més aviat millor.
Muuuuuuuuaaaak!!

NEUS ROVIRA
Catalunya - dimarts, 25 d'octubre, 2011 a les 13:37:17 CST


He arribat a la teva pàgina buscant receptes de cuina, m'agrada cuinar i buscar noves maneres de fer eñsdiferents àpats.

FELICITATS!!! He quedat molt gratament sorpresa per la teva pàgina i l'inter`s per Catalunya. Compartim molt d'aquest amor per la terra, he treballat, treballo i lluito per ensenyar-ho als meus fills, nét, nebots i nebodes, i també a tots els meus alumnes, ... és el tarannà de la meva manera de fer.

Només et puc donar les gràcies: GRÀCIES!!!

MONTSERRAT <muntsa.canal@gmail.com>
Prats de Lluçanès, Lluçanès - Catalunya - diumenge, 28 d'agost, 2011 a les 14:17:52 CST


Thank you for the resources provided. I recently became acquainted with new friends from Catalunya and now I am infatuated with your country and language. As an English speaker, I am finding it difficult to find proper tools to help me learn Catalan. I see some of the links are broken however. If you update this site, I would love to see more links to audio files to better hear and learn the language. Thank you!
Steven Levy <stevenlevy@comcast.net>
Marlborough, Massachusetts - United States - dilluns, 15 d'agost, 2011 a les 16:49:12 CST


Good job. I would like suggest you this site http://helpcatalonia.blogspot.com/ I think may be of interest to your readers.

Enric Sanchez <enric_sanchez@coeinf.cat>
Sitges, Garraf - Catalunya - dilluns, 15 d'agost, 2011 a les 10:58:39 CST


Vull marxar amb pau d´Espanya i ser un estat independent ja!!
Estic tip d´agressions per part de l´estat Espanyol (Partits polítics,sistema judicial i mitjans de comunicació) contra el meu país, la meva llengua i cultura.

Joan Bretxa Vilarrasa <ariojan@hotmail.com>
Sant Jaume de Llierca, Garrotxa - Catalunya - dimecres, 6 de juliol, 2011 a les 07:51:24 CST


Felicitats!!!!

I també hem pensat que aquest projecte us interessaria i potser en podríeu fer difusió. És sobre la independència!

Trobareu la informació a http://www.verkami.com/projects/311-catalunya-one-nation-two-states

Salutacions cordials.


--
Adrià Pujol i Cruells
Pol·len Edicions

Adria Pujol Cruells <adriapujolcruells@gmail.com>
Barcelona, Catalunya - dimecres, 8 de juny, 2011 a les 03:43:29 CST


Bona tarda Mary,
Sincerament, es tota una alegria poder veure l'esforç i les ganes per fer el que tu has fet i estas fent per nostre país i la nostra llengua.
Em sento molt orgullós de ser Català veient a gent com tu que realment i com les formigues, poc a poc, fan molt més cami que uns altres i estant a tanta distància de Catalunya.
Moltíssimes gràcies

Josep Arnau <jarnauma@gmail.com>
Cubelles, Garraf - Catalunya - dimecres, 1 de juny, 2011 a les 11:30:44 CST


Us enviem aquest projecte per si és del vostre interès participar-hi o fer-ne difusió.

Es tracta de la traducció al català del llibre “Catalunya, One Nation Two States”



Trobareu la informació en aquest enllaç:

http://www.verkami.com/projects/311-catalunya-one-nation-two-states



Salutacions cordials.


Equip de Pol·len Edicions (www.eltinter.cat)

Adrià <adriapujolcruells@gmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - divendres, 27 de maig, 2011 a les 06:03:48 CST


Felicitats pel teu esforç, Mary. Si la meitat d'espanyols que viuen a Catalunya pensesin com tu, tot seria diferent.
Moltes gràcies.

LLUÍS TROTÉ I ORTIZ
TORREDEMBARRA, TARRAGONA - Catalunya - diumenge, 22 de maig, 2011 a les 08:52:56 CST


Bon dia CATALUNYA !!!!!!!!!!
Jordi Duran i Miro <jordurmir@hotmail.com>
Barcelona, Barcelones - Catalunya - divendres, 20 de maig, 2011 a les 01:44:54 CST


Me gustaria aprender Catalan
Hector Olivera <hectorolivera112442@yahoo.com>
Chula Vista, California - United States - dijous, 19 de maig, 2011 a les 19:02:07 CST


Toda forma de independencia, es esfuerzo para debilitar a un país, ni Cataluña sería gran cosa sin el resto de las autonomías, ni el el resto lo serían sin cataluña, es más creo que la peninsula iberíca debiera ser una única nación. Al igual que lo fue historicamente antes de la invasión árabe. La misma represión que sufrió cataluña, la sufrió el resto de España durante toda la historia, y por cierto con Franco se podía hablar catalán, solo que no oficialmente, a ver si analizamos la historia tal y como fue, y no la contamos como nos interesa. Y de esta represión lingüistica que os quejáis ahora resulta que hacéis lo mismo con el castellano. A mi me da mucha pena todo esto, y a veces no sabemos ni lo que queremos. De todas formas un saludo
hector <hector@yahoo.es>
españa, españa - Spain - dissabte, 30 d'abril, 2011 a les 01:29:11 CST


Anem a celebrar tots la victòria d`Espanya!!! :D http://www.youtube.com/watch?v=aBI7u1jKaNk
Carlos <Carlitoselmagnificante2547@yahoo.es>
Barcelona, España - Spain - divendres, 1 d'abril, 2011 a les 08:04:22 CST


Ximpleries i més ximpleries. No hi ha "Espanyes", això forma part del passat colonial, no peninsular.

Per cert, "maca", hi fica "Catalunya" com a primera elecció al apartat "Country" i a més "Catalunya Nord". Fes-t'ho mirar, noia.

Visca Catalunya, Visca Espanya.

Andreu <anderuetinho1@yahho.es>
Gerona, Spain - Spain - diumenge, 6 de març, 2011 a les 14:11:04 CST


M'entusiasma el teu coratge, si ser català a les Espanyes ja es dificil no et dic res desde tan lluny¡ anims i segueix aixi.
Dolors <lolavzanni@gmail.com>
Altafulla, Tarragona - Catalunya - diumenge, 27 de febrer, 2011 a les 01:24:31 CST


Hola Mary,
He llegit la teva web i només puc dir que gràcies per possar el teu gra de sorra pel dret de catalunya a existir i tenir dignitat com a poble.
Gràcies de tot cor!

Laia
Barcelona, Catalunya - diumenge, 13 de febrer, 2011 a les 07:56:18 CST


He entrat a través de la web de les receptes de cuina: molt ben triades i millor descrites, esplèndida. Ha estat una agradable sorpresa adornar-me de tota la resta i de la dèria catalana d'una nordamericana. Ens afalaga. Segur que coneixeu un llibre en anglès, realment extraordinari, per entrar en l'univers català d'ara i de sempre: "Barcelona" de Robert Hughes. La meva més sincera felicitació a l'autora d'aquestes pagines. I un sol plat que he trobat a faltar en la completíssima carta: el cap i pota, que es pot trobar a la xarxa pel seu propi nom. El coneixeu? Salut. Jordi Font
Jordi Font Cardona <fontcj@nstitutdelteatre.cat>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - dissabte, 5 de febrer, 2011 a les 15:40:39 CST


M'ha encantat aquesta pàgina!! Ho he trobat molt curiós, una americana enamorada de Catalunya, i jo una catalana enamorada d' EUA.

Cristina <cris_santa86@hotmail>
Ripoll, Girona - Catalunya - dissabte, 5 de febrer, 2011 a les 03:20:37 CST


Google [URL=http://google.com]google[/URL]
Dallas <Dallas>
New York, NY - - dimecres, 2 de febrer, 2011 a les 01:26:21 CST


Google google
Calvin <Calvin>
New York, NY - - dimarts, 1 de febrer, 2011 a les 12:46:46 CST


Thank you for this wonderful website! I speak Spanish and French and have visited Barcelona but as a child - I have always had a great interest in Catalonia and also Andorra. The most beautiful yarn I have ever knitted with in my life came from Andorra. I love languages and hope to learn many things from this interesting and helpful site. Thank you!
Dona Justus <jagarundi@aol.com>
McAllen, Texas - United States - dissabte, 29 de gener, 2011 a les 02:13:51 CST


Louisiana to Catalunya?? I'm Michigan to Catalunya, taking Catalan classes for work,and will definitely look in to the cookbook and other goodies!! Thank you!!
Lisa Smidt <lisa@davidmonros.com>
Alayor, IB - Catalunya - diumenge, 23 de gener, 2011 a les 11:58:55 CST


Google [URL=http://google.com]google[/URL]
Carroll <Carroll>
New York, NY - - dissabte, 22 de gener, 2011 a les 20:18:27 CST


Google google
Oren <Oren>
New York, NY - - divendres, 21 de gener, 2011 a les 12:48:06 CST


"Pais Valencià" diu aquesta... XD Catalunya es Catalunya i Comunitat Valenciana és Comunitat Valenciana, ambdues, és clar, dins de un territori comú com és Espanya. Una abraçada!
Enric <enriquitititinho@yahoom>
Gerona, Catalunya - España - dimarts, 18 de gener, 2011 a les 17:08:24 CST


Hola Mary: És preciosa la teua pàgina, l'he trobada buscant catalans a austràlia... Qué bonica la teua història, la teua passió per Catalunya... Encara que veig que t'has deixat un mos, i per tant, t'han faltat sabors catalans que tastar. Què fa que no vens pel País Valencià?un caldero a Tabarca, a l'estil Fuster i Estellés, i desprès mascletà i al Misteri d'Elx, i vore la nit de l'Albà, i que la pólvora t'emmetzine els pulmons i els sentits, i ja no pugues mai més imaginar una Catalunya sense palmeres!
Çò és de Guardamar a Salses i de Fraga a Maó!
Visca la Terra!

Núria <panxamama@gmail.com>
Elx, Baix Vinalopó - Catalunya - dimarts, 11 de gener, 2011 a les 17:29:45 CST


Mencanta que una americana estimi tant Catalunya!! Una abraçada!! EL NOSTRE DIA ARRIBARA! Visca la terra!
joaaan
barcelona, Catalunya - dilluns, 3 de gener, 2011 a les 19:15:14 CST


Hola,
no m'agradat gens aquest lloc. La repressió del català al Franquisme no és cap raó per començar la teva passió per Catalunya, aquesta existeix molt abans d'aquella dictadura i sempre a pertany a Espanya. És clar que quan duries trovar un novio pensares millor llegir sobre política i sempre amb parcialitat. Em dóna molta pena que gent que es deuria preocupar per el seu país fique el nas en el dels altres. Amb carinyo.

Joan <joani@yahoo.es>
Barcelona, ESPAÑA - Spain - diumenge, 19 de desembre, 2010 a les 20:50:02 CST


Hola, m'agrada't molt la pàgina de receptes. Em dic Albert, visc a St. Feliu de Llobregat i tinc 37 anys. Jo també en tinc un blog http://lacuinadesempre.blogspot.com on recomano la visita de la teva pàgina (espero facis el mateix, je,je). Estic molt interesat en aprendre receptes de l'empordà. Ja anem parlem. Gràcies i salutacions.
Visca Catalunya !!!

Albert Vilas <albertvilas@gmail.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - divendres, 17 de desembre, 2010 a les 07:22:06 CST


Felicitats per estimar tant al nostre pais
belen <belenxjd3@hotmail.com>
sabadell, valles occidental - Catalunya - dimarts, 23 de novembre, 2010 a les 05:55:08 CST


Soc Català de Barcelona, però la vida m'ha portat a viure a Belfast, Irlanda del nort. Visca Catalunya
Xavi Cortinas <xavicort@msn.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - dijous, 18 de novembre, 2010 a les 09:59:05 CST


Soc catalana, de Barcelona. Ja fa temps que estic a California. Pero el meu cor es a Catalunya.
Josefa <jwann59480@aol.com>
La Mirada, California - United States - diumenge, 14 de novembre, 2010 a les 02:56:07 CST


Google [URL=http://google.com]google[/URL]
Xavier <Xavier>
New York, NY - - dijous, 4 de novembre, 2010 a les 18:56:55 CST


Google google
Cedric <Cedric>
New York, NY - - dimecres, 3 de novembre, 2010 a les 23:01:41 CST


Rècord mundial en lip dub, 5.700 assistents.

http://lipdubindependencia.wordpress.com/

David <collons@ya.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - divendres, 29 d'octubre, 2010 a les 10:45:41 CST


M'entussiasma que una noia dels Estats Units estigui tan interessada en el nostre petit país, la nostra llengua, la nostra senyera i els nostres costums. Una forta abraçada Mary!
ANTONI SÀBAT AGUILERA <antoni.sabat4@gmail.com>
L'ESPLUGA DE FRANCOLÍ. , TARRAGONA - Catalunya - dimarts, 26 d'octubre, 2010 a les 15:10:01 CST


sóc filla de catalans i estic estudiant catalá,sobre els menjars i com és fan,m´agrada molt llegir les receptas!!
cristina cahué <cristina09angel@hotmail.com>
moreno, buenos aires - Argentina - dijous, 21 d'octubre, 2010 a les 13:54:23 CST


Bon dia da L'Alguer, paìs català de sardinya! Catalunya lliure!
Luca <luca.985@tiscali.it>
L'Alguer, Italia - Catalunya - dijous, 7 d'octubre, 2010 a les 02:54:04 CST


Hola Mary!
soc el Sergi, el webmaster de Catalansalmon.com.
Voldries que muntessim una web a Louisiana, per veure si podem reunir els catalans de la zona?
Felicitats per la teva web!
Sergi ;)

Sergi Marzabal <smarzabal@gmail.com>
Barcelona, Catalunya - Catalunya - dilluns, 27 de setembre, 2010 a les 23:17:52 CST


He trobat la teva pàgina buscant receptes de cuina catalana i m'ha sorprès agradablement i m'encanta que hi hagui gent que tingui les coses tant clares i sobre tot poder dir que el meu país es Catalunya.

Salut

Rosa <rxifre68@gmail.com>
Fulleda, Les Garrigues - Catalunya - divendres, 17 de setembre, 2010 a les 09:00:42 CST


El pensament català es un sentiment universal de respecta cap a les minories.A Catalunya, aquest sentiment es va enfortir i arrelar en l´època dels antics comtats.Es un sentiment que rebrota sempre als seus il·lusos enterradors absolutistes. Som fills de Carlemany creador de la marca hispanica com a defensa del califat de Córdoba que ocupà 700 anys la resta d´Espanya impregnant una forta mentalitat Aràbiga bestialment imperialista. Som els primers que vam patir un onze de setembre (no se si hi ha lligam) .
Hem patit desde fa molts anys la mateixa repressió que ara pateix el Tibet.
Per fi,avui, amb l´ajud de les institucions internacionals podrem restablir “ la llibertat de ser” que encara no a abandonat aquesta terra. Que tot sigui dit, es respectuosa amb tothom, també amb Espanya.

molta salut a tothom i una forta abraçada a Mary Martins

salvador isern <salvadorisern@hotmail.com>
aarhus, Denmark - diumenge, 12 de setembre, 2010 a les 08:00:14 CST


BONA DIADA A TOTS ELS CATALANS I CATALANES I A ELS/LES QUE HO SON DE COR!
VISCA CATALUNYA LLIURE! ||*||

Xavi
Catalunya - dissabte, 11 de setembre, 2010 a les 13:54:12 CST


molt be al pagina!!!!! soc una noia marrokina i magrada que es fassin coses axis, sobretot jop volia fer una pag de catala per apendre a parlar catala, és que jo sóc professora de català, be es de forma volutaria i quant faig rescerques per fer les meves classes no trobo material i magradaria que algu d'aquesta pagina que tingui experiencia en aixo o algu que majudi aqui he deixat el meu correo, ladolceahlam@hotmail.com , merci per la vostra ajuda!!!!! fins una altre
ahlam <ladolceahlam@hotmail.com>
vic, osona - Catalunya - divendres, 20 d'agost, 2010 a les 05:17:42 CST


Salut!!*!!
cati <cat_roca@hotmail.com>
cassà de la selva, gironès - Catalunya - divendres, 13 d'agost, 2010 a les 13:59:46 CST


Estic emocionada de veure que hi ha gent que tot i no havent nascut aquí es poden estimar tant o més el nostre país que moltes persones que hi estan vivint.
Moltes gràcies per la teva aportació perquè Catalunya sigui una mica més coneguda arreu del mon.

Teresa <tfreixaneta@hotmail.com>
Taradell, Osona - Catalunya - dimecres, 28 de juliol, 2010 a les 16:16:26 CST


M´alegra saber que hi ha gent fora de Catalunya que ens estima i intenta entender-nos. Moltes gràcies per la tasca que has fet. VISCA CATALUNYA LLIURE!!
júlia <marshall_i_yuki@live.com>
les roquetes, barcelona - Catalunya - dissabte, 17 de juliol, 2010 a les 07:38:27 CST


Great site! I am headed to the Languedoc Roussillon region of France as well as Barcelona in a few weeks and wanted to dabble in some Catalá and Français prior to my trip. Also, while studying I think there is a mistake in the conjugation of "servir" in the perfet tense. It currently reads "servien", but should it read "serviren". Thanks!

Brent Turner <arrasando@cox.net>
Baltimore, Maryland - United States - divendres, 16 de juliol, 2010 a les 13:39:22 CST


Visca Barca , Visca Catalunya !!! I`m from Romania , but I would like to learn the Catalan Language and I hope I`ll do it! Nice work you`re doing here !
Catalunya no es Espana !!! See you !

aurel <aurelmechenie@yahoo.com>
bucharest, Romania - dilluns, 21 de juny, 2010 a les 19:14:52 CST


A very interesting collection of information. Congratulations! Perhaps you could add a link to Catalonia Today - a monthly colour magazine with news in English from a Catalan point of view?
www.cataloniatoday.cat

Barbara Leonard <bileonard@cataloniatoday.com>
Girona, Gironès - Catalunya - dijous, 10 de juny, 2010 a les 05:26:27 CST


M´AGRADEN MOLT LES VOSTRES RECEPTES!
ANGELS NURI MARTORELL <bruneta47@hotmail.es>
SEVA, OSONA - Catalunya - dijous, 27 de maig, 2010 a les 11:25:08 CST


Moltes gràcies per dedicar el teu temps al meu país!

Ivan López i badías <uvivan@yahoo.es>
Barcelona, Catalunya - Catalunya - diumenge, 23 de maig, 2010 a les 11:26:54 CST


Gracias, deseo aprender Catalan. Es maravillosa su informacion, gracias, otra vez. Adelante
Ruth <ruthbalm0517@yahoo.com>
Sylmar, CA - United States - dimecres, 19 de maig, 2010 a les 19:38:19 CST


Gracias, deseo aprender Catalan. Es maravillosa su informacion, gracias, otra vez. Adelante
Ruth B. <ruthbalm0517@yahoo.com>
Sylmar, CA - United States - dimecres, 19 de maig, 2010 a les 19:36:11 CST


Gracias, deseo aprender Catalan. Es maravillosa su informacion, gracias, otra vez. Adelante
Ruth Balmaceda <ruthbalm0517@yahoo.com>
Sylmar, CA - United States - dimecres, 19 de maig, 2010 a les 19:35:22 CST


Visca Catalunya
SusSy <asda@goasd.com>
Lleida, Lleida - Catalunya - dissabte, 15 de maig, 2010 a les 05:14:48 CST


Hola :)
SusSy <asiudais@asdu.com>
Lleida, Lleida - Catalunya - dissabte, 15 de maig, 2010 a les 05:13:05 CST


Les vostres webs ha estat indexat ja pel cercador http://www.elcatala.info
Serveis d'innovació lingüística XXI <elcatalainfo@gmail.com>
Barna, Barcelona - Catalunya - diumenge, 9 de maig, 2010 a les 18:15:03 CST


ciao
il catalano mi interessa molto è una lingua occitana molto simile al nostro dialetto canavesano piemontese
mi affascina molto anche sapere che lontano da me si parla come qui è..bello ..stupefecente..

felicina <felicina.clem>
tavagnasco, italia - Italy - divendres, 12 de març, 2010 a les 15:10:40 CST


holaaa mary!!!!
no és la primera vegada que participo del teu "blog" pero veig que sempre estem en les mateixes discriminacions vers als catalans, nomes per que ho sapiguen, som una NACIÓ sense ESTAT, de moment.... perque s´ha de fer una travesia PEL DESERT PER PODER SER UN ESTAT SOBIRÀ

JOSEP Mª lLORENS <JOSEPMLLORENS@AIRTEL.NET>
BARCELONA, BARCELONA - Catalunya - dijous, 11 de març, 2010 a les 13:41:51 CST


Bon anys 2010. Molt bé el blog.

VISCA CATALUNYA I EN DAVANT VER EL INDEPENDIENCIA.

Delgado sabaté <jp.del66@laposte.net>
Perpinya, Rossello - Catalunya - dilluns, 8 de febrer, 2010 a les 08:49:21 CST


Felicitats Mary! La teva pàgina és molt bona i corprenedora. Una pregunta per a tots els nou vinguts: Heu fet el mateix esforç que na Mary per a conèixer la nostra terra i saber la nostra llengua?
Joan Pau Batlle <lostmyhat@gmail.com>
Banyuls de la Marenda, Rosselló - Catalunya - dilluns, 25 de gener, 2010 a les 17:15:04 CST


T'acabo de localitzar per casualitat!Estava buscant una recepta.M'ha estranyat molt que una persona nordamericana estimi tant el meu petit país!!!!!Una pregunta:Ets del BarÇa?Molts petons des de Mataró
Cuca <mama_cuca@hotmail.es>
Mataró, Maresme - Catalunya - diumenge, 24 de gener, 2010 a les 06:25:40 CST


Lele i lelo: molt escaients els vostres sobrenoms.
Nolelo <nolelo@nolele.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - dissabte, 16 de gener, 2010 a les 09:56:32 CST


Catalugna podra o no ser un pais, lo que importa es que te hacen la vida imposible, son fascistas como lo fue Franco.
Doulicto <yayakohn@lele.net>
Ghana - divendres, 15 de gener, 2010 a les 10:54:41 CST


Hola. Yo tengo una consulta. Lo que hacen los catalanes con el castellano y los castellano-parlantes, ¿No es opresión? El mito del catalán solidario que acoge al inmigrante, ¿Con qué se sostiene? Si uno pregunta a cualquier rumano, colombiano, argentino o sueco que vive en Catalunya, y se sienten mal tratados por los locales, excepto claro por aquellos que son de Murcia, Andalucia, Galicia (charnegos, no?)...etc.
A ver si un día dejan de mirarse el ombligo, hacen autocrítica, y por ejemplo, dejan mensajes críticos en este blog, que es una manera de abrirse democráticamente y demostrar lo que dicen ser, gente de mundo, abierta y tolerante.

Lisandro <lelo34@hotmail.com>
Basaldua, Cayman Islands - dilluns, 4 de gener, 2010 a les 08:57:58 CST


What a surprise. I am Catalan but although I can read Catalan I am not able to write it due to historical reasons.

I thank you for your good work and Happy New Year.

Antonia Hanna <avhanna@tpg.com.au>
Sydney, NSW - Australia - dissabte, 2 de gener, 2010 a les 20:40:21 CST


Feliç Any 2010 i Bona Independència!
David <dgimenoa@gmail.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - divendres, 1 de gener, 2010 a les 06:06:07 CST


Tinc uns nous i flamants 60 anys, i en el meu pais les he vist de molts colors, espero per fi que la consulta del pasat dia 13 el mon senser conegui el que vol el poble catala. Salut i visca CATALUNYA.
maria teresa <ferrantere@hotmail.com>
el vendrell, tarragona - Catalunya - dilluns, 14 de desembre, 2009 a les 13:32:50 CST


M'ha encantat el què poses a la teva presentació, el sentiment que descrius l'entenc perfectament és el mateix que tinc jo...sóc CATALANA i m'encanta que hi hagi gent com tu que pensis aquestes coses tant maques del nostre país...estic meravellada. Moltes gràcies per tot
VISCA LA TERRA LLIURE!!!VISCA CATALUNYA!!!

Clara <cbrug17@hotmail.com>
Mataró, Maresme - Catalunya - dimecres, 9 de desembre, 2009 a les 14:30:41 CST


Perdoneume el meu catalá, pro mai le pogut estudiá, visc a la Argentina desde 1968, e tornat varias vegades sempre de visite,volia preparar el menagr per Nadal emb plats catalans, la vostra página me ha agradat mol.
Hortensia Bove Pigrau <bovepigrhortensia@gmail.com>
Moeno, Bs. As. - Argentina - dilluns, 30 de novembre, 2009 a les 11:25:18 CST


Perdoneume el meu catalá, pro mai le pogut estudiá, visc a la Argentina desde 1968, e tornat varias vegades sempre de visite,volia preparar el menagr per Nadal emb plats catalans, la vostra página me ha agradat mol.
Hortensia Bove Pugrau <bovepigrhortensia@gmail.com>
Moeno, Bs. As. - Argentina - dilluns, 30 de novembre, 2009 a les 11:23:52 CST


Una imatge per tú: cada día, quan pujo fent running fins el castell de Montjuïc, cap el capvespre, i arreplego en una mateixa visió Barcelona als peus, a tocar de mà "La sardana" i dalt el cel rogent, m'agafen "atacs d'identitat catalana" inexorablement..

Teniu casa a Barcelona quan us calgui... De tot cor.




Anna Martínez García <lansanna@hotmail.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - dilluns, 30 de novembre, 2009 a les 09:11:49 CST


Us admiro moltíssim!!! I em feu molt feliç!!! Veure que hi ha gent amb aquest esperít em fa sentir encara més orgullós per ser català.
Gràcies a tots per fer-ho realitat.

Jordi <jmuntada@gmail.com>
Terrassa, Barcelona - Catalunya - diumenge, 15 de novembre, 2009 a les 16:28:09 CST


Hi, I am looking for a Catalan language school
in the New York City area, can you help?
Thanks

Luis Damian Guell <lguell53@gmail.com>
Fairview, NJ - United States - dimarts, 27 d'octubre, 2009 a les 12:13:54 CDT


You or your readers might be interested in this: free children's books in Catalan at http://lynnechapman.blogspot.com/2009/10/brrr-grrr-dinosaures.html
Lynne Chapman <contact@lynnechapman.co.uk>
Sheffield, S. Yorkshire - United Kingdom - dilluns, 19 d'octubre, 2009 a les 06:43:01 CDT


hola nois i noias!
marti
Catalunya - divendres, 9 d'octubre, 2009 a les 08:53:32 CDT


Quina sort trobar-te entre tantes males noticies i mals comentàris entre la xarxa.
Gràcies per fer-nos adonar que Catalunya é molt més que els quare politics que ens mal dirigeixen i molt més que els que els espanyols, per no mirar a casa seva, sempre critiquen Catalunya.

Oriol Batlló Farriol <orl1714@gmail.com>
Collsuspina, Osona - Catalunya - dissabte, 26 de setembre, 2009 a les 06:01:59 CDT


Spain = fascist imperium.
Gràcies a tú per promoure la causa de tot un poble en moviment i fer que el nostre crit ressoni per tot el món ;)
Visca Catalunya lliure
!!*!!
LLIBERTAT PER TOTS ELS POBLES D'EUROPA


Vidreres, 09

Arià <aria_elmesgu@hotmail.com>
Vidreres (Girona), La Selva - Catalunya - diumenge, 30 d'agost, 2009 a les 15:57:34 CDT


A very good friend died recently in Berga. I wish to express my condolences here.
john gibbons <volem@hotmail.com>
West Haven, CT - United States - dimecres, 26 d'agost, 2009 a les 09:53:22 CDT


Hello everyone.. I kinda need some help u see, my fiancée, she´s from Milwaukee,and shes there now, so we were hoping we could be together by x-mas,but things do look kinda bleak right now,, we consulted the american embassy here and the spanish embassy there, and they´re obviously not on the same page. so we would really appreciate if ANYONE could help us with some advice on what should we do. really appreciate it, honestly. So please email me if you have some info,(marco_antonio_22@hotmail.co.uk -or- marco_antonio_20@yahoo.es) you would be doing love a favor lol . oh and uh, it would be cool if we just made friends cuz , well having friends from all over the world is just the way we can make this country even greater, we could all trade recipes haha, and it would help my soon-to-be-wife´s cultural transition ;) mercès! Visca l´Barça i visca Catalunya... Vica el Espanyol tambe, s´ho mereixen.
Marco Antonio <marco_antonio_22@hotmail.co.uk>
Catalunya - dimecres, 19 d'agost, 2009 a les 17:04:30 CDT


Visca Catalunya!!! Visc,a Catalunya,,!!como el Montilla del Polonia!!
Love the beach and mountain, love the food, love the language, love the people. Girona m´namora.

Marco Rodriguez <marco_antonio_22@hotmail.co.uk>
Girona, Girona - Catalunya - dimecres, 19 d'agost, 2009 a les 16:21:19 CDT


Hola Mary, sóc dissenyador gràfic i m'han fet l'encàrreg de dissenyar uns murals per a les parets del mercat provisional de Sant Antoni de Barcelona mentre remodel·len l'antic.
La meva intenció és fer uns estampats tipogràfics amb noms de productes que venen al mercat. Aquests noms els vull combinar amb receptes i he trobat la teva web. M'agradaria utilitzar algunes de les receptes que tens penjades. En total són sis receptes. A totes vull personalitzar la recepta i posar-hi de titol p.ex.: "L'ARRÒS A LA CASSOLA DE LA TERESA" en una d'elles hi posaré el teu nom.
Et sembla bé que les utilitzi. Evidentment quan estigui fet t'enviaré fotos i mostres digitals dels estampats. Si m'envies una adreça de correu et puc enviar unes mostres que ja he començat a fer.

Moltes Gràcies!!!

Josep

JOSEP BASORA <hola@josepbasora.com>
barcelona, barcelona - Catalunya - divendres, 14 d'agost, 2009 a les 09:23:21 CDT


Thanks for the site. I apologise for my inability to post something in Catalan. I hope that will change rapidly as I intend to spend some time every day over the next few months immersed in the language. Any suggestions on how to achieve my goal via the internet are most welcome.
Petrina Meldrum <petrina.m@ozemail.com.au>
Hobart, Tasmania - Australia - divendres, 31 de juliol, 2009 a les 02:06:16 CDT


Jo com ara tu, fa uns ayns he caigut en la més malaltissa catalanofília, tot i que no tinc cap contacte directe amb els catalans (bé, si, una avia meva era del Grau de Castelló (Pais Valencià)).

Ja deus saber que a Espanya ara mateix hi ha un clima molt hostil envers Catalunya, cada cop els catalans fan més el paper dels jueus a l'Alemanya nazi. I ells no es saven defendre, abaixen el cap.

A mi em fa pena sobre tot per la cultura, la cultura catalana crec que es comparable en qualitat a molts paisos d'Europa, i no pas dels petits, sobre tot la d'abans de la guerra d'Espanya. Té una sensibilitat que no té l'espanyola ni de lluny, i no es exactament tampoc ni francesa ni italiana. Es dificil de descriure, possiblement pertany a una certa "cosmovisió" occitana avortada. Fa poc va caure a les meves mans el "Llibre de Fades" d'Arthur Rackam, traduit per J.Carner i amb il·lustracions de Lola Anglada. Una cosa sublim, s'em queien les llagrimes a cada pàgina. Em fa pena que es vagi espanyolitzant cada cop més.

Ah, i et fel·licito pel teu català, a la cap i a la fi molts ho tenim més facil tot partint de l'espanyol.

J.Alfonso García Oliver <jaoliver@gmail.com>
Teruel, Comunidad de Teruel - Spain - dilluns, 27 de juliol, 2009 a les 13:18:29 CDT


Wish I could post something in Catalan. Just started studying it this week. Your website has lots of resources for those of us that want to learn the language. I listen to Radio Catalunya at work. All the best, Brian
Brian <bkerke@yahoo.com>
Glen Ridge, New Jersey - United States - dissabte, 25 de juliol, 2009 a les 00:47:13 CDT


Feliç diada nacional! Esper que els catalans aviat puguem calebrar el nostre "Quatre de Juliol".
Joan Capó <jbcapo@gmail.com>
Esporles, Mallorca - Catalunya - diumenge, 5 de juliol, 2009 a les 04:14:33 CDT


Congratulations! USA 2 - Spain 0. It's always great to see democracy going on.
David <dgimenoa@gmail.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dijous, 25 de juny, 2009 a les 05:54:20 CDT


Peter, where did you read anybody hates Spain? And who are you to be fed up (to be pissed off, literally) with Catalonia, Catalan flag, and our "mudda fucka"? Anyway, I would like to translate the other phrase too, to let people who doesn't understand Spanish see what sort of bastard we have as neighbours: "Long life Spain, I do give you independece and a real boycott to Catalan goods". Ah, and your message wasn't removed -- you probably didn't refresh your browser...
Abdul <Abatlle1957@hotmail.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - divendres, 5 de juny, 2009 a les 15:01:53 CDT


Cómo se puede tener un odio tan visceral a lo español? No os extrañe que nos sintamos más cerca de un danés que de un catalán. En fin, me habéis borrado el mensaje anterior.....a eso también le llamáis democracia supongo.

Adeu

Pedro <pedrino@gmail.com>
Murcia, Spain - dijous, 28 de maig, 2009 a les 12:12:09 CDT


Estic fins a els cojons de catalunya, la senyera y la seva puta mare. Visca Espanya, jo si donaba-vos la independentzia, i boicot de veras als productes catalans.

Adeu

Pedro <pedrino@gmail.com>
Murcia, Spain - dijous, 28 de maig, 2009 a les 11:50:15 CDT


Moltes gràcies pel teu interès cap a la nostre cultura i historia!!!!!!!
jesus rodriguez <jessusrodriguez@iservicesmail.com>
sitges, barcelona - Catalunya - dijous, 28 de maig, 2009 a les 06:22:40 CDT


hola. i like catalan laguage as well as spanish. im studing both languages, but catalan is very difficult than spanish. but well, where there is go, there is way. thanks.
Amrinder Singh <amrindervirk001@hotmail.com>
barceloma, catalunya - India - dimecres, 6 de maig, 2009 a les 11:24:09 CDT


Two languages co-exist in Catalonia. To ignore one is akin to xenophobia, the same xenophobia of the old, ignorant, fascist generals. On the other hand, we need less borders in Europe, not more. Finally, do you know what the origin of would-be hispanic "countries" is? Do you think it should be linguistic unity? Well, it shouldn't. That's what Nazis believed in. A piece of advice: read history. Read about the Crown of Aragón. All the best. Amaya.
Amaya <aajcaa@yahoo.es>
Catalunya - dilluns, 4 de maig, 2009 a les 16:29:14 CDT


Great site - by the way is there a Catalan Center in New York ? I have a lot of Catalan books that I would happily donate to some organization or cultural center that would use them.
Jaume <enjaume@optonline.net>
Larchmont, New York - United States - dijous, 30 d'abril, 2009 a les 18:57:40 CDT


Hi,
Nice site. Just thought non Catalan visitors might be interested in the FREE catalan lessons here:

http://www.mylanguagenotebook.com/learn_catalan.aspx

All the best,
Jim Morrison

Jim Morrison <jimmorrison101@hotmail.com>
United Kingdom - dimarts, 28 d'abril, 2009 a les 09:30:32 CDT


nice to see
jigmi <jigmi_sherpa@hotmail.com>
taradell, barcelona - Catalunya - diumenge, 26 d'abril, 2009 a les 09:41:09 CDT


ostia nois quina sorpresa!!!!! jo buscava receptes de cuina i mireu qui ha sortit!!!!!!! envieu un e-mail i digueu alguna coseta..... com esteu?????? ptnets
isabel i joe <isabel_taulats@hotmail.com>
gaià, bages - Catalunya - divendres, 10 d'abril, 2009 a les 08:34:52 CDT


ei!

acabo de llegir la teva autobiografia que has escrit i estic parada... feia dies que mirava la pàgina per les receptes (sóc estudiant i estic a Delft - Holanda- d'Erasmus i volia aprendre altres receptes de cuina).

Moltes gràcies per deixar aquest espai de coneixement català, d'intercanvi i... només una cosa et falta la millor provincia de Catalunya per visitar: TARRAGONA... potser perquè és la meva, penso que és increïble per tant quan tornis a Catalunya fes-hi un tomb.

Fins una altra,
Ester

Ester <esbaur@hotmail.com>
Sant Jaume dels Domenys, Baix Penedès - Catalunya - diumenge, 15 de març, 2009 a les 04:55:12 CDT


greetings from sunny florida. I'm looking to work for a company based in Girona. Thanks for the website. love your country. patrick
patrick feeney <pbfeeney@aol.com>
west palm beach, fl - United States - dimarts, 3 de març, 2009 a les 06:17:01 CST


Moltes gràcies Mary, el teu testimoni demostra que els qui no ens entenen, és perquè realment no els dòna la gana de fer-ho.
Imma Ollé <pereimma@yahoo.es>
Girona, Gironès - Catalunya - dilluns, 16 de febrer, 2009 a les 09:43:44 CST


Moltíssimes gràcies Mary pel teu carinyo cap els catalans i la nostra terra. Tant de bo molts catalans foren la meitat de patriotes que tu.

AVIS: El proper dia set de Març anem 10000 catalans a Brussel·les a manifestar-nos per la autodeterminació i la independència de Catalunya. En fer-ho a la capital d'Europa volem posar la independència de Catalunya a la agenda internacional. Els que pugueu afegiu-vos a nosaltres.

Mes detalls a la web: Deumil.cat

Salutacions a tots.

Visca Catalunya lliure i sobirana !

Eduard Vivó
Barcelona, Catalunya - dijous, 5 de febrer, 2009 a les 12:20:01 CST


El català és de tots, si no l'entens, et fots.
Si un dia oblidéssim que som un país ocupat, hauriem començat a col·laborar amb l'imperi

Jordi <romzer@tv3mail.com>
St. Feliu Llobregat, Baix Llobregat - Catalunya - diumenge, 25 de gener, 2009 a les 07:10:48 CST


Muy Buen trabajo y excelentes recetas. Tal vez puedas ayudarme a encontrar recetas de embutidos catalanes (butifarra, fuet, etc) lo que hay en internet no son muy "autenticas". desde ya muchas gracias,
Jorge

Jorge <jsztein@gmail.com>
Washington DC, United States - dijous, 22 de gener, 2009 a les 11:23:10 CST


Feliçitats i gràcies per la dedicació i l'entusiasme cap a catalunya, ets una font d'inspiració!
Xavier Tor Vilella <torvilella@yahoo.es>
Berga, Berguedà - Catalunya - diumenge, 18 de gener, 2009 a les 17:04:28 CST


Hola Mary, He trobat la teva pàgina tot escoltant Ítaca d'en Llach, i entre ell i tú m'heu deixat ben emocionat. Gràcies pel teu esforç i dedicació a la nostra cultura. Ets un exemple per més d'un de per aquí.
Una abraçada ben gran per tú i per en Joan.
Salut i independència ¡¡*¡¡

Albert Gràcia <albert@quirosan.com>
Badalona, Barcelones - Catalunya - dijous, 15 de gener, 2009 a les 19:34:26 CST


hola mary.
Sóm l'andreu i la maria i portem un restaurant rústic del petit poble de siurana al priorat. Ens hem quedat meravellats amb la teva història. Nosaltres ens estimem el nostre país, la nostra llengua i vetllem per ella. Però és difícil.és una lluita diària! però quan veiem gent com tu, que de l'altre punta de món s'ha interessat per la nostre llengua, cultura ens carrega les piles. t'han de bo catalunya fós independent!!moltes gràcies. I si un altre dia veniu per catalunya us recomano que vingueu al poblet de siurana. és meravellós. fins aviat

maria casademunt <reserves@restaurantsiurana.com>
siurana, priorat - Catalunya - dissabte, 10 de gener, 2009 a les 16:36:21 CST


Hola Mary.
Hem fa molt feliç que una persona no catalana sigui una gran defensora i estudiosa de la nostra cultura i llengua. M'agradaria molt que gent que ha nascut aquì tinguès aquest interès.
T'agraeixo de tot cor l'esforç que fas per donar a coneixe la nostra cultura a la gent del teu pais.
Salut.

Albert <alciu@tinet.cat>
Reus, Baix Camp - Catalunya - dilluns, 5 de gener, 2009 a les 01:34:34 CST


Hola, Mary!
Tal com d'altre gent que signa el teu llibre de visites hi he caigut per casualitat, buscant receptes de cuina... noia, m'has deixat ben parada! És d'agraïr i admirar que una persona de l'altre punta del món hagi sentit parlar d'una porció de terra tant petita (i alhora tan gran) com és Catalunya; i no només això, sino que hagi après tant de nosaltres en tant poc temps i hagi tingut el bon enteniment de què i com pensem els catalans i comparteixi la nostra manera de ser i de fer.
Gràcies, Mary, per la feina que fas de donar a conèixer Catalunya: gràcies en nom dels que som catalans nascuts a Catalunya. Tant de bo més gent nascuda aquí entengués com tu el per què de tot plegat! Gràcies de nou. Estic convençuda que si vens a viure aqui pots estar segura que qualsevol dels catalans que hem signat aquest llibre de visites et rebrem amb els braços oberts.
Admirable la teva feina, sens dubte!

Mireia <mcuevasf@hotmail.com>
Viladecans, Barcelona - Catalunya - divendres, 2 de gener, 2009 a les 11:12:16 CST


Has estat una agradable sorpresa. Bon any 2.009!
La llibertat ningu ens la pot donar, ni ningu ens la pot prendre. L'independencia nomes es questio de temps i voluntat.

oscar 1944 <om@taccat.com>
castellfollit del boix, bages - Catalunya - dimarts, 30 de desembre, 2008 a les 19:02:05 CST


Bon Nadal i Feliç Any 2009. En manquen 3 per a la Independència //*//
David <hostia@ya.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dilluns, 15 de desembre, 2008 a les 05:59:36 CST


Bones Festes
Jordi C. Cio <corominasjordi@hotmail.com>
Londres, Middx - England - divendres, 12 de desembre, 2008 a les 07:48:06 CST


En primer lloc Mary felicitar-te per la teva pàgina i fer-te saber que em sento agraït pel teu sentiment i interès vers Catalunya.En segon lloc voldria contestar al Sr. Barriopedro, del qual he llegit el comentari, i amb tot el meu respecte i com a tothom ens dol el que estimem, li vull dir:
Sr. Barriopedro,
Veig que té clar de quina nació existent formen part els valencians (que es senten espanyols), els catalans (que ens sentim catalans) també tenim clar de quina nació inexistent (per que no ens deixen existir) formem part, és de la portem al cor CATALUNYA i no de la imposada legalment. Tanmateix he dir-li que també m'agradaria recordessin la història i tinguessin igual de clar de quina nació van formar part quan erem un imperi amb territoris fins i tot a Grecia, una nació més antiga que Espanya de la qual alguns en parlem amb orgull. Li recomanaria un lloc a visitar si ve a Barcelona, passi pel Fossar de les Moreres i miri el que hi ha grabat a la paret de la plaça, si no se li gela la sang, és, amb tot els meus respectes, que vostè té orxata.
És per sentir vergonya que entre nosaltres (els Països Catalans), ens fem tan de mal i que gent de fora del país tingui més sentiment de terra i consciència històrica que molts, que malgrat no vulguin, formen part dels Països Catalans.
VISCA CATALUNYA!!!!!!!!

Francesc Marí <xamarmo@hotmail.com>
Montgat, El Maresme - Catalunya - dimecres, 26 de novembre, 2008 a les 13:56:18 CST


És molt agradable per una catalana, amb un sentiment de terra molt fort, veure que hi ha gent com tu que malgrat no ésser catalana de naixement ho es de cor. M'agradaria saber més coses de tu, si vinguessis i fos possible, fer una trobada, segurament no seria la única que gaudiria de la teva presencia.
Visca Catalunya!!

Mª Dolors Garcia i Gómez <maidoga@hotmail.com>
Montgat (08390), El Maresme - Catalunya - dimecres, 26 de novembre, 2008 a les 12:59:46 CST


Hola, he trobat la teva plana buscant receptes de cuina catalana: Trobo molt interessant que una persona d´un pais que no sap ni que existim s´interessi i ens repressenti d´aquesta manera. Mary, continua aixi, entre tots fem pais!!
Alaïs <alais63@hotmail.com>
Berga, Barcelona - Catalunya - divendres, 31 d'octubre, 2008 a les 06:06:59 CDT


Boness... M'ha encentat la teva pagina Mary, no només per el que hi ha sinó perqué l'ha fet una persona que no li afecte en cap sentit el que li passa a Catalunya, en canvi s'ha posat ampatica amb els Catalans i ha sapigut comprendrens,. Contiuna amb la web....

!!*!!!

aries <aria_elmesug@hotmail.com>
Vidreres (Girona), La Selva - Catalunya - dissabte, 25 d'octubre, 2008 a les 07:00:07 CDT


El teu cas, Mary, és molt representatiu del que significa la catalanitat: és català qui vol ser-ho, vingui d'on vingui. Endavant amb la teva magnífica pàgina. Visca Catalunya lliure!
Jeroni tutusaus <tjeroni1@gmail.com>
St. Quintí de Mediona, Alt Penedès Catalunya - dimarts, 16 de setembre, 2008 a les 04:14:39 CDT


VISCA CATALUNYA!!
david
torres de segre, segria Catalunya - dissabte, 13 de setembre, 2008 a les 08:46:05 CDT


La teva tasca és meravellosa, Mary. I exemplar. Tant de bo més d'un n'aprenguem. Pels pobles oprimits , la perseverància és l'unic secret de supervivència. Vull afegir només un comentari a l'amic de la "resta d'Espanya".
Durant molts d'anys, durant segles, els anuncis en català han estat prohibits i perseguits. Suposo que és això el que vol el demòcrata de Gandia. Ja ens hi trobarem.

Mercel•lí Perelló i Valls <bruixa@prodigy.net.mx>
Mèxic, DF Mexico - dimecres, 10 de setembre, 2008 a les 08:12:57 CDT


hola que tal,he trobat aquesta pagina buscant una recepta de cuina,primer me psoat al google i tot el que trobaba eran receptas de altres paisos,i no es per menysprear ni molt menys,pero es que la mitad de ingredients no els coneixia.Llavors,i pensat que millor posar al google "cuina catalan" i m,ha sortit la teva pagina.
Nosaltres a casa som pescadors,el meu home s,hi guanya la vida cada dia surt en mar,a mi m,encanta cuinar,i he quedat encantada amb las receptas que he trobat,tha aseguro que en fare mes d'una.
Llavors he volgut saber qui eras,i la meva sorpresa ha estat
majuscula al veure que tu no ets catalana,casi em fas sentir
avergonyida de tant que estimes la nostra terra,es increible,nomes vull que sapigues que si mai pasas per badalona,ens encantaria coneixet,al teu home tambe es clar...jajaja,ens agradara molt compartir un bon peix acabat
de pescar i un bon vi amb vosaltres.Molta sort a la vida,i
visca Catalunya!!!!!!!!!!!!!

eva maria fonolla <eveta_cat@hotmail.com>
Badalona, Barcelona Catalunya - diumenge, 7 de setembre, 2008 a les 15:45:38 CDT


Segueix així, per a mi és un motiu de satisfacció molt gran veure com una persona des de Louisiana defensi de la forma que ho fa vostè el nostre país. Visca Catalunya!!!
Pol

BCN, Barcelonès Catalunya - dimecres, 3 de setembre, 2008 a les 13:03:08 CDT


Benvolguda Mary; em sento emocionat i conmogut després de conèixer la teva pàgina. Es bonic saber que algú ha descobert les bondats i virtuts de les terres catalanes. Disortadament jo tampoc visc a catalunya tot i que només estic a 500 quilòmetres...Encara que estic relativament a prop, en comparació amb els EEUU, m'anyoro sovint i hi vaig amb frequència.
Trobo que la diferencia cultural amb Espanya es inmensa, no sé si millor o pitjor, pero sí radicalment diferent. A més de agrair-te el teu amor per Catalunya et vull convidar a visitar la meva ciutat; Reus (al Baix Camp) és una ciuat amb trets modernistes, on va neixer l'arquitecte Gaudí. La propera vegada que vinguis et recomano que la visitis així com la comarca del Priorat: vins i olis bonísims i terra de LLuís Llach. Si vols qualsevol altra informació només l'has de demanar.

PD: Felicitats pel teu català, Pompeu Fabra n'estaria orgullós.

Salut i visca Catalunya.

Txema Txema Mateu <josemat4@hotmail.com>
Guadalajara, Spain - dimecres, 27 d'agost, 2008 a les 19:49:29 CDT


Em conmou profundament que algú de tant lluny ens estimi tant i m'entristeix que els nostres veïns es dediquin, sistemàticament, a fer-nos mal.
Jovent, no oblideu mai que som un país oprimit i no hem de deixar mai de lluitar per la nostra llibertat.

Carme Pelacals i Sobrevias

Carme Pelacals i Sobrevias <cpe,lacals@fgc.cat>
Barcelona, Barcelonés Catalunya - dimecres, 27 d'agost, 2008 a les 03:39:47 CDT


Bon dia, Mary.
I bon dia, La Mir. Gràcies per la teua menció a la Comunitat Valenciana.
Només afegir que això del "i esbrineu d'on provenen els dirigents del partit que governa el vostre país", si et refereixes al país Valencià :
Doncs provenen de la voluntat majoritària del poble, perque els valencians tenim molt clar de quina nació existent som part, y a quina nació inexistent no volem pertànyer. És per açò que votem com votem.
I en referència al "caràcter...abolidor de cultures":
En la resta d´Espanya no patim una persecució cultural que sanciona els ròtuls comercials i les etiquetes de productes pel "crim polític" de usar la llengua de la meitat de la població.
Gràcies.
I un sincer salut molt cordial per a tothom.

Carlos Barriopedro <torriqui85@yahoo.es>
Gandía, La Safor Spain - dissabte, 23 d'agost, 2008 a les 01:42:45 CDT


Estic amb vosaltres. Som una nació.

Visca Catalunya


Anna

ANNA ESPIN GUTIERREZ <sabesp@arrakis.es>
Pineda de Mar , Catalunya Catalunya - dijous, 21 d'agost, 2008 a les 11:08:45 CDT


S'em possa la pell de gallina, el sentir com persones com tu parlan aixi del meu païs
jordi <jorditorress@yahoo.com>
barcelona, barcelona Catalunya - divendres, 15 d'agost, 2008 a les 12:14:09 CDT


Que bonic que algú de tant lluny estimi tant aquesta terra i la seva llengua com jo.
Moltes gràcies

Rosa <rrpujol@hotmail.com>
Tarrega, Urgell - Catalunya - dissabte, 2 d'agost, 2008 a les 09:57:11 CDT


Ha sigut emocionant visitar la teua pàgina!

Eres un exemple per a la resta del món!

Una abraçada!

Paco <rascalaraspa@hotmail.com>
Xàbia, Marina Alta - País Valencià - dilluns, 14 de juliol, 2008 a les 04:29:07 CDT


Hola Mary!

Jo tambe he trobat la teva pagina per casualitat, buscant informacio sobre la historia de Catalunya. Es una historia molt bonica i es veritat que llegint les teves paraules donen ganes de fer mes coses per la nostra terra, sobretot a nivell de promocio de la cultura i la llengua. Gracies pel teu esforc i espero que un dia tots els que estem a l'estranger poguem tornar perque tal com diuen, es la millor terreta del mon!!

Elena Prats <elenaprats@gmail.com>
Maynooth, Co.Kildare - Ireland - dimecres, 9 de juliol, 2008 a les 05:15:51 CDT


puta espanya que ens apreta bel coll sense motibo
ricard tenorio mercier <rtm.45@hotmail.com>
barcelona, vilafranca del penedés - Catalunya - dimarts, 8 de juliol, 2008 a les 16:51:04 CDT


visca CATALUNYAAAAAAA, lluitarem, i guanyarem,
terra lliure, perque no ens dexen ser lliures?
"lluitarem per als nostres ideal o morirem"
guerra de succeció 1714...

i la lluita continua...
salut i visca catalunyaaa

laura <L.T.C@hotmail.com>
Vilafranca del Penedès, Barcelona - Catalunya - dimarts, 8 de juliol, 2008 a les 16:43:31 CDT


he trobat avui la teva pagina a internet i hi ha una cosa que m'uneix a tu , la pasio per catalunya. jo soc catalana deles que no ens van deixar estudiar la nstra llengua, parlo catala (soc filla de catalans) i ha casa sempre s'ha parlat pero l'escric malament. Una abraçada. Irene
Irene Rius Gascon <irenerius@yahoo.es>
barcelona, barcelones - Catalunya - diumenge, 6 de juliol, 2008 a les 08:25:46 CDT


Hola,
Ja sé que hi ha gent per tot, però no em pensava pas que el nostre país causés tantes emocions. M'agradaría poder entendre una mica més el teu país, ja que ens sembla que el EUA estan agafant una fama que no es mereixen, tot per culpa de la política... ja saps.
També has de saber que Catalunya va tenir la primera constitució Europea (any 1363).
Salut i força! -diem els catalans-.

Olga Rius <Orius@ham.es>
Esparreguera, Baix LLobregat - Catalunya - dimecres, 25 de juny, 2008 a les 12:11:47 CDT


Torno a ser jo mateix. Qui no té memòria té cames, o dits en aquest cas

La campanya és a http://uk.youtube.com/watch?v=aIiRFSCgGu4

Joan
Catalunya - dissabte, 21 de juny, 2008 a les 11:58:33 CDT


Ja torno a passar pel teu web. Espero que tot us vagi bé. Aprofito per donar a coneixer una campanya que promou un video al You Tube amb la intenció "que el món conegui" què va fer la justicia espanyola amb Èric Bertran.

I el perquè. La Campanya va dirigida a denunciar TOTES les extralimitacions de l'aparell juridicpoliciac espanyol.

Una abraçada.

Joan

Joan <catalaeuropa@yahoo.com>
Catalunya - dissabte, 21 de juny, 2008 a les 11:57:18 CDT


I was born in France move to the US but my father was born in Barcelona Spain making him puro catalan i am tryng to find information on the provincia of catalonya and also information in name Iscla-rosell any help from amigos catalan i would appreciate.Anyone can write to me in english ,french or spanish my problem is the computer since i just started and do not know what i am doing .
merci d'avance.
Bernard Iscla-rosell

Bernard Iscla-Rosell <jean-yves@peoplepc.com>
brooksville, florida - United States - dimarts, 17 de juny, 2008 a les 10:51:18 CDT


Salutacions amiga americana. Si vols un joc
de CARTES CATALANES ( ho pots veure a http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2888376
i també al web http://www.cartescatalanes.cat ) ja m'ho diràs i te les envio ( gratis ). Salut!


Jou Ramírez <info@cartescatalanes.cat>
Lloret de Mar, Girona - Catalunya - dilluns, 9 de juny, 2008 a les 12:13:47 CDT


Una història sorprenent que m'ha conmogut. Mary, rep una forta abraçada.
Carles
Catalunya - dilluns, 2 de juny, 2008 a les 06:43:12 CDT


Benvolguda Mary, ha estat una grata sorpresa descobrir, per casualitat, aquesta web. Conec personalment altres persones nascudes fora de Catalunya que han conegut i estimat aquesta terra i la seva cultura, però sempre és agradable i em fa sentir menys "sola" descobrir-ne més. Celebro també que la teva passió et portés a trobar algú amb qui compartir la vida i desitjo que estigueu sent molt feliços. Moltes gràcies per aquesta web que ens apropa més a la resta del món.
Pel que fa als nostres estimats veïns del País Valencià o de la Comunitat Valenciana (com volgueu) que us heu manifestat en aquest llibre, us vull aclarir una cosa que potser us deixarà més tranquils: nosaltres, els catalans, ben al contrari que els espanyols, no tenim un caràcter conqueridor-imperialista-abolidor de cultures, sinó que només volem protegir la nostra identitat. Si en alguns casos, us incloem en el nostre projecte futur de país és per fer-vos saber que estaríem encantats que, si volguéssiu, us suméssiu a aquest nostre projecte ja que, per dret històric us pertany. De tota manera, veient que la majoria que es manifesta als mitjans públics és totalment reaci a aquesta suma, sincerament, jo no us hi vull per res amb nosaltres. España es grande, i per mi, us hi podeu quedar tranquil.lament. Només em sap greu pels amics valencians que sí que saben quines són les seves arrels i les estimen i que es troben sols en un entorn hostil. Aquests teniu tots lloc a casa vostra, Catalunya, i us hi rebrem amb els braços oberts, si mai us hi voleu establir.

Per altra banda, amics valencians "no catalans" m'agradaria que, abans d'acusar a dirigents polítics de coses que potser ni sabeu si són certes, us mireu una mica més el melic i esbrineu d'on provenen els dirigents del partit que governa el vostre de país.

Jo no vull conquerir cap país que no sigui el meu! Només demano el dret que tinc que se'm respecti la meva identitat, a la meva cultura, la meva llengua, les meves tradicions i els diners que jo em guanyo treballant honestament. Ja n'hi ha prou de mentides sobre el nostre poble! Ja n'hi ha prou de fer-nos mala fama per obtenir més vots dels ignorants! Deixeu-nos en pau, si pot ser, abans d'acabar-nos-ho de robar tot!

La Mir
Barcelona, Catalunya - diumenge, 1 de juny, 2008 a les 07:46:10 CDT


Deu-ni-dó, estic molt emocionat. Encara que no del tot igual, em sento mol t identificat amb tu, ja que sóc fill d'extrangers vinguts a catalunya. Quan vaig assebentar-me de que existia un idioma diferent al castellà (jo tenia 8 anys), em va picar la curiositat i fins aleshores, no he parat d'estudiar la cultura catalana, i m'he convertit en un defensor en cor i ànima dintre d'una familia de feixistes. Vaig casar-me amb una catalana (perque era una de les meves il.lusions. I... sí, he nascut espanyol, pero visc i moriré català.
Felicitacions per la web.

òscar martinez i garcia <oscarmgg69@hotmail.com>
mataró, El Maresme - Catalunya - dissabte, 31 de maig, 2008 a les 05:50:01 CDT


I couldn't believe it at the beginning! Thank you for your help letting the world know about our nation.

Petons!

Laura <nyc_5thav@hotmail.com>
Navàs, Bages - Catalunya - dissabte, 31 de maig, 2008 a les 03:54:50 CDT


Molt bona! M'agrada la teva pagina!
Javier
Palma de Mallorca, Illes Balears - dimecres, 14 de maig, 2008 a les 15:36:46 CDT


Molt ben feta aquesta pàgina Mary ben fet.
Joan Barnet <komy_15@hotmail.com>
mataró, maresme - Catalunya - dimecres, 14 de maig, 2008 a les 12:46:17 CDT


Mary, m'has conmogut. M'animes a fer coses pel meu país, que passa per uns moments molt dificls! Gràcies!!!
Alwix <A@gmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - diumenge, 11 de maig, 2008 a les 15:03:24 CDT


Sóc d'un país que de cert ve d'antic,
que ha passat molt de temps oblidat i oprimit.

Sóc d'un país on de la por se'n diu seny,
que camina un pas endavant i dos enrera.

Sóc d'un país que es desfà poc a poc
i entre il·lusions i frustracions malda per sortir endavant.

Sóc d'un país que poca gent coneix,
que ell mateix es manté anònim i indecís
i li fan mal els atacs i la hipocresia
d'aquells que se n'omplen la boca parlant
i tenen un preu per a la seva integritat.
Mai he cregut que per a ser d'un país
fos necessari demanar permís.


JO SÓC D'UN PAÍS, SÓC DEL MÓN

Oh, país meu que malgrat dividit
sàpigues destriar de les gents les virtuds,
que trobis un camí de llibertats, que creixis cap endins,
que el teu futur sigui crear en comptes de conquerir,
que el teu jovent et faci perdre aquest mal seny
i que portin el teu mar a dintre les venes.

QUE SIGUIS UN PAÍS DEL MÓN


MOLTES GRACIES PER SER COM ETS, DESDE BRASIL-PIPA, UN CATALA DE VIC T'APLAUDEIX.
Xavier Esclusa Trias - X.E.T.

Xavier Esclusa <xeviesclusa@hotmail.com>
Catalunya, Osona - Catalunya - divendres, 9 de maig, 2008 a les 18:44:38 CDT


Des d'Arkansas t'he de dir que m'agrada molt la teva website i la teva aventura amb la llengua i cultura catalana. Felicitats, i visca Catalunya lliure!

http://www.ManipulacioTV3.blogspot.com

Truth Detector <beachparty_1977@yahoo.com>
Arkansas - United States - dissabte, 3 de maig, 2008 a les 16:28:46 CDT


Benvolguda Mary,

Sóc professor d'anglès i he estat diverses vegades al teu país (ja veus com a la vida s'inverteixen les tornes), on he conegut moltíssimes persones agradables. En guardo molt bon record. Volia saludar-vos a tu i al teu marit i felicitar-te per aquesta pàgina web que trobo fascinant i que és un referent importantíssim de la nostra llengua i de la nostra cultura. Salut i moltes gràcies des de Catalunya! Ànims sempre i endavant! Keep up the good work!

Joan Manel <jmdereus(@)gmail.com>
Reus, Baix Camp - Catalunya - dijous, 24 d'abril, 2008 a les 09:50:04 CDT


Benvolguda Mary, he quedat mol sorpresa al veure la teva pagina, mai m'hauria cregut que des de tan lluny i no sen de la nostra terra, puguis estimar tan Catalunya, que be que aniria si tots el que viuen al nostre país sentissin tan respecte i amor per Catalunya com tu, ja saps que si vens per las nostres contrades aquí tens una amiga per lo que et faci falta.
Mª Àngels

Mª Àngels <mamuchi_5@hotmail.com>
Manresa, Barcelona - Catalunya - divendres, 18 d'abril, 2008 a les 10:29:18 CDT


Hola mossa,

Em sembla molt lloable tot això que estàs fent des dels Estats Units. Sempre hi ha gent com tu que és una autèntica i agradable sorpresa trobar per aquest món d'internet. També et vull agrair la difusió i que fas del meu país per a que la gent el pugui conèixer. Moltes gràcies, una abraçada.

Quim Pujol

quim pujol figuerola <quimpujol7@hotmail.com>
lleida, segrià - Catalunya - dimarts, 1 d'abril, 2008 a les 04:17:49 CDT


estic facinat amb la teva passio per la nostra cultura. Tot i aixo m'agradaria donar el meu condol, ja que pesno que cada cop l'independentisma catala esta mes margiant i perseguit. La lluita continua, visca la terra. Salud.
Pol Agudo Rovira <rovira29@hotmail.com>
Granollers, Vallés Oriental - Catalunya - dijous, 27 de març, 2008 a les 11:34:21 CDT


Hola Mary,
El teu interès per Catalunya no deixa de ser ben curiós, tot i així m'agrada força que gent de fora senti aquesta estimació per la cultura catalana sense tenir-ne cap necessitat. Ja m'agradaria que els veïns del costat mostressin una dècima part del teu interès per una cultura que no té res de menyspreable.


Salutacions

Pepi

Josepa Giner Rius <jginer@gmail.com>
Valls, Alt camp - Catalunya - dijous, 27 de març, 2008 a les 09:31:35 CDT


Hello. What an excellent site, much enjoyed. I apologise for writing to you through your guest book, but I could not find your e-mail address on your site.
We provide the largest on-line selection of Catalan language learning material in the UK, we invite you to visit our website www.baylanguagebooks.co.uk and select "Catalan".
If you like the site, we would be proud for you to include it in your 'Links' section.
I look forward to hearing from you,
J.Barker
Bay Foreign Language Books Ltd.
sales@baylanguagebooks.co.uk
www.baylanguagebooks.co.uk

J. Barker <sales@baylanguagebooks.co.uk>
United Kingdom - dimarts, 11 de març, 2008 a les 08:51:32 CDT


MarY:

Estic tant complagut de que hi-hagi gent com tu en el mon que estimi tant a Catalunya.
Sent'ho hasta vergonya ja que els meus pares siguen Catalans jo no escric el Catata com el escrius tu.
Espero un missatge teu.

Un molt for abrac:

Manel Brugat i Orus.


Manel Brugat i Orus <brugatmedical@bellsouth.net>
Cooper City, Florida - United States - dissabte, 1 de març, 2008 a les 14:58:43 CST


M´ha alegrat molt de veure una pàgina com la teva. També m´ha sorprès sobretot que una persona de tan lluny com tu estimi així com tu ho fas la meva terra. No és gaire usual. Em presento: Sóc nascuda a Barcelona l´any 1958, sóc mestra de primària, de català i de dansa.
Et voldria oferir qualsevol ajuda o informació que vulguis de Catalunya, jo te l´enviaré.
Si tornes a venir a la meva ciutat, no dubtis en avisar-me per si necessites alguna cosa.

Neus Parcé <nepase59@hotmail.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - dimarts, 26 de febrer, 2008 a les 17:30:28 CST


Gràcies per mantenir aquesta pàgina Mary.

Vos faig arribar un enllaç per que qui volgui pogui fer alguna cosa per les nostres seleccions esportives.

www.seleccions.cat

Ens poden prendre la terra, menysprear la nostra llengua i la nostra identitat, pero no conseguiran mai que em senti espanyol (castellà).

Una abraçada a tots els catalans/nes que ho son de cor.

Xavi
Barcelona - Catalunya - divendres, 22 de febrer, 2008 a les 06:57:31 CST


Bon dia, Mary.
No entenc com pots recomanar la pàgina de Esquerra Republicana de Catalunya. La meitat dels seus integrants provenen dún grup TERRORISTA anomenat Terra Lliure, que van assessinar gent inocent, i que mai van penedir-se del seu inic passat. A més, son uns imperialistes que pretenen afegir el regne de València a la seva pretesa "nació" i fer-nos súbdits de la mateixa.
Un salut molt cordial

Carlos Barriopedro <torriqui85@yahoo.es>
Gandía, La Safor - País Valencià - dimecres, 20 de febrer, 2008 a les 22:10:30 CST


Hello Mary,
buscant receptes de cuina t'he trobat, i he de dir que estic impressionada per tot el que fas per nosaltres, ja deus de llegir aquest comentaris sobre nosaltres, i realment son persones que viuen al nostre costat i els hi resulta tan dificil entendre-nos, en canvi, tu a miles de km ho has pogut fer, no deu de ser tan dificil OIH?, per totes aquestes persones incapaces de veure-hi mes enllà dels seu nasos visca Catalunya!!!!!!!
Desde LLeida una abraçada molt forta per a tu mary

rosa <ramonxt@yahoo.es>
Lleida, Segria - Catalunya - dissabte, 16 de febrer, 2008 a les 13:52:37 CST


Bon dia! Thanks for the cool language site. I love learning Catalan, it's very similar to Portuguese (jo soc brasiler). A lot of words like deixa, baixa, peix(e), ajuda, filha (fil*lia), etc are either spelled the same or pronounced the same. Words like gent, vent, valent, sound the same in European Portuguese although it's spelled without the e at the end. Anyway, I can't seem to get pass lesson 1, I can't click on any of the next lessons, is there a trick? Thanx!
Marcos Carvalho <riomarcos@hotmail.com>
Boston, MA - United States - dimarts, 5 de febrer, 2008 a les 15:23:09 CST


hola, perdonen que no hable en su lengua.

Solo quiero decir que yo creo que dentro del odio que hay de algunos españoles hacia todo lo catalan o mejor hacia el orgullo de ser catalan, subyace un complejo grandisimo de ser español.
Ya que las personas que se sienten progresistas (no me refiero a ideologias), envidian el espiritu moderno y de avance que la sociedad catalana ha tenido desde la edad media frente al conservadurismo,aristocracia, monarquia, guerras, religion impuesta etc etc, siempre España dio la espalda a los soplos de modernidad procedentes de Europa.
Imponiendo a Catalunya en ese atraso social.
Mi conclusion es que el nacionalismo radical y eXcluyente, que existe en parte de la sociedad catalana, es fruto de la propia intransigencia de Epaña, de sus pésimos gobernantes a traves de la historia, del querer imponer las cosas etc etc.
como dijo Reverte:
SOMOS LO QUE SOMOS POEQUE FUIMOS LO QUE FUIMOS.

independiente
spain, spain - Spain - dijous, 31 de gener, 2008 a les 07:34:08 CST


I would like to congratulate the makers of this web site. Thank you for not having a version in Spanish language.

* the Catalan language does not appear in Spanish embassies,
* the Catalan language is rejected at the Spanish parliament,
* the Spanish government doesn't do anything to get the Catalan language into the European Parliament.
* it is not possible to purchase products labelled in Catalan language and one must switch to Spanish language to survive,
* Spain does not publish the public financial balances so we can see on what they have spend 10% of our national income,
* Spain keeps punishing Catalonia with contracts prohibiting intercontinental flights to fly from or to Barcelona,
* Spain forbidds Catalonia to hold referendums and impedes us to have full democracy,
* Spain threatens Catalonia and Basque country with article 8 of the Spanish Constitution that says it is legitimate to use military power to ensure the unity of Spain even if Catalonia decides democratically to become independent,
* The Spanish government hasn't embraced the multicultural reality of Spain and created multilingual passports.
* The Spanish government has rejected the plan to create own Catalan number plates with Catalan initials instead of the E of Spain,
* The Spanish authorities do not allow Catalans to compete internationally in Sport competitions under own Catalan identity,
* The Spanish government has denied Catalonia the right to have an own internet code (ct),
* Spain hasn't brought back the archives of Salamanca, with all (by Franco) stolen files from the Catalan government,
* The Spanish government has let the PP in Valencia to ban Catalan TV in Valencia.

As long all these things are not solved there should not be Spanish language version of this web site.
Ignorant are the million people who live in a Catalan speaking terrirory ignoring the Catalan language. Ignorant are all Spaniards who ignore that every year 15 billion euros are stolen from Catalonia every year. Last year it was 19 billion, every 10 days 500 million euros.
Ignorant are people who have fascist ideas and deny to have them.
Ignorant are people who attack others just because they have no arguments to convince them.
Keep the good work,

Ambassador of Catalonia in the Netherlands Miquel Marzabal i Galano <m.marzabal@chello.nl>
Amsterdam, Noord Holland - Netherlands - dijous, 31 de gener, 2008 a les 06:41:43 CST


Es que nos teneis tanta mánía que sois capces de ni si quiera traducir esta página al ESPAÑOL. Pero despues no podeis ni costearos vuestra propia seguridad (vuestros mossos los paga España si 516 millones de euros exactamente). Solo pedís lo que os interesa, como los niños pequeños y vivis una mentira de hace 300 años como lo de la batalla de almanasa. IGNORANTS. Que yo soy de Valencia, pero de la COMUNIDAD VALENCIA, no país. Y antes que Valenciano, soy español, pero no facha como siempre pensais vostros, la gente de mente cerrada. He dicho
El tio pep <franco_caudillo@hotmail.com>
Madrid, España Coño - Spain - dimecres, 30 de gener, 2008 a les 10:36:04 CST


Hola,
Em trobo en el cas contrari al teu, català a França, i haig de dir que em sembla molt admirable el que has fet i el que fas. Tant de bó molta gent d'aquí s'interessès com ho fas tu per la nostra llengua, cultura i pel nostre pais.

Thanks a lot for your efforts and valuable contribution!!
Best Regards,

Jaume

Jaume CAMÓS
Toulouse, France - dimarts, 22 de gener, 2008 a les 04:15:52 CST


Amb bons records de un any que vaig pasar en Terrassa fa mes de 20 anys i a las visites fets al Centre de la Tortuga d'Albera, Girona.
Land Tortoise <zmjp@aol.com>
London, United Kingdom - diumenge, 20 de gener, 2008 a les 14:48:04 CST


visca el barça i visca catalunya
oriol Cambra <oriol@jpcnet.com>
barcelona, barcelona - Catalunya - dimarts, 15 de gener, 2008 a les 10:23:05 CST


Catalans que desgraciadament sou fora de la nostra terra catalana souels i les catalans/anes de debo que tot i sent lluny encara porteu a la nostra patria al cor, felicitats i molts petons.....xavier
xavier <xavierdebenimaclet@hotmail.com>
valencia, valencia - País Valencià - dilluns, 14 de gener, 2008 a les 13:04:08 CST


LES RECEPTES M'HAN ENCANTAT, ALGUNES JA LES CONEXIA PER TRADICIÓ PERÒ SEMPRE VA BÉ UN RECORDATORI PERQUE DE VAGADES NO SAPS QUE FER QUAN TENS CONVIDATS I ADEMES AVAGADES SENSE VULGUER CAMBIES ALGUN INGREDIENT. GRACIES !!
PILAR CRESPO TOLSA <pctolsa@hotmail.com>
BARCELONA, BARCELONES - Catalunya - diumenge, 13 de gener, 2008 a les 16:42:07 CST


RE: Mary Martin - Catalan page

Hola! Com estas?

Just beginning some instruction in Castilian Spanish, and I was intrigued by the Catalan language as well. My ancestors came from the Occitan area of France, which, to my understanding, has a "dialect?" that is quite similar to Catalan.

Then I saw your website-it is something I must take eons to go through: it's so extensive! That's great, as I can teach myself the fundamentals from your sources alone!

Great website.

Adeu

Jacques

Jacques Remi <jacquesremi54@yahoo.ca>
Ottawa, Ontario - Canada - divendres, 11 de gener, 2008 a les 00:34:09 CST


Mary, ets collonuda!
Tan debó tota la gent que ha arribat de fora al nostre país haguessin fet la meitat de l'esforç que has fet tu per aprendre la nostra llengua, integrar-se en la nostra cultura i estimar Catalunya.
Realment posa la pell de gallina saber de gent com tu, en Mathew Tree, etc., que s'interessen pel nostre país sense, al començament, haver-hi posat mai els peus.
Gràcies per fer difusió de la nostra cultura, ens fa molta falta gent com tu.
Sempre seràs benvinguda al nostra país
Una abraçada i a reveure
Salut i visca Catalunya!

Joan Bayón
Teià, El Maresme - Catalunya - dissabte, 5 de gener, 2008 a les 08:29:35 CST


Una vegada un familiar quan era petit en va dir: Franco va aplicar una tàctica molt bona en contra de Catalunya "DIVIDE Y VENCERAS", ens va dividir es cert, pero no va vença. Mols inmigrants de arreu de España va venir a Catalunya a subsistir, uns es van integrar, altres no,encara recordo de petit en una botiga demanar 1 kg de momgetes i en van contestar "a mi me habla en cristiano". I ara que esta passant?.Dons elmateix el govern de turno sigui PP o PSO ESPAÑOL, està dividin Catalunya en la nova inmigració, "cuando mas gente metamos en Cataluña mas divididos estarán" i els politics d'aci ni s'enteran viuen en su "mundo feliz", ara t'insulto, ara pacto, ara no pacto, ara no et parlo, ara per derrera pacto amb en el teu jefe de madrid, i nosaltres els catalans (i queda molt maco dir, "es catala tot aquell que viu i treballa a Catalunya")estem cada vegada mes emprenyats.
Que hem de fer?
Quina confiança ens donan aquest impresentables de politics?
Quan a ni han eleccions cada vegada som mes gent que no anem a votar i sempre sents dir que sempre guanyan, ningu
perd, cada vegada l'abstenció es mes gran i ningú reflexiona.
Politics TOTS aneu a la merda!!!.
Perdoneu el meu català escrit es el que es, es fruit del "a mi me habla en cristiano".

SEMPRE VISCA CATALUNYA!!! i al que li piqui que es rasqui.

TONET <tonets@emailpersonal.com>
L'HOSPITALET, BARCELONES - Catalunya - dissabte, 5 de gener, 2008 a les 04:11:12 CST


vull viure en un pais català, lliure i independent!!!
és possible?
salut!

roger <rogerpochisabate@hotmail.com>
igualada, anoia - Catalunya - diumenge, 30 de desembre, 2007 a les 09:17:31 CST


Ei Mary! Moltissimes gràcies per una web com aquesta, ja que almenys si que hi ha gent que tot hi no haver nascut aqui en valora pel que som CATALANS! M'omple de satisfacció veure com tanta gent d'arreu s'ineressa pel nostre país. Sóc una persona a qui no la agarden els mals rotllos, però quan Em toquen la meva CATALUNYA no ho puc evitar... m'agaradaria dir-li que si ens remuntem al passat no hi hauria ni valència, ni castelló de la plana, ni aquest personatge que ens ha deixat el penultim comentari i que li quedi clar que espanya sense CATALUNYA NO ÉS RES!! i que em faci un favor a mi i a tots, que si cada cop que visita una web tan especial com aquesta la de fer malbé... si et plau no comentis val que per llegir comentaris com aquests ja tenim altres medis... no et necessitem GRÀCIES. Doncs per últim m'agaradaria acabar d'una manera molt especial, recordan la nostra senyera, la nostra dança LA SARDANA i el nostre himne ELS SEGADORS. MOLTES GÀCIES MARY!
P.D. Amb 1 cosa si que estic d'acord amb el personatge aquest... CATALUNYA IS NOT SPAIN

Laia
M, Catalunya - diumenge, 23 de desembre, 2007 a les 16:34:03 CST


HOLA! una abracada desde alemanya! molt bona web - catalunya necessita gent com tu! gracies!
johnny

johnny borinotta
Germany - dimecres, 19 de desembre, 2007 a les 17:02:38 CST


SOC UN CIUTADÀ DE CASTELLÓ DE LA PLANA I VOLDRIA DIR-VOS ALS CATALANS QUE SOU LA ESCORIA DEL MON,NO SEREU MAI BENVINGUTS A LA NOSTRA ((((((COMUNITAT VALENCIANA))))))) I CADA DIA RECE PER A QUE US DONEN LA VOSTRA INDEPENDÈNCIA I VOS PODRIU EN LA VOSTRA BASURA DE TERRA CARADURES.ANEU-VOS EN ELS TERRORISTES DELS VASCOS A PENDRE X EL....PUT.A BARÇA I VISCA EL C.E.CASTELLÓ I EL REIAL MADRID...................................CATALONIA IS NOT SPAIN......(NI GANES TAMPOC)....FINS MAI
ruben <foranacionalismes@hotmail.com>
castelló, ¡¡¡ESPAÑA!!!! - China - dissabte, 15 de desembre, 2007 a les 05:41:08 CST


A descendent of Catalonian freedom fighters, expelled out of their homeland and registered at Ellis Island at around the turn of the century and in transit to Cuba.
Our family is traced back to Alcanar, Montsia, Catalonia.

Agusti(n) Bel <coronelo2@hotmail.com>
Miami, Fl - United States - dimarts, 4 de desembre, 2007 a les 17:48:49 CST


També per causalitat i casualitat he anat a parar al teu web. Haig de dir-te que l'alegria de saber de gent com tu, ha estat molt gran. El fet se ser català, o sentir-se català, no és quelcom que es pugui explicar facilment. És un sentiment que duem a dins nostre. El que fem molts catalans, és explicar que no som ni millors ni pitjors, simplement diferents. I que allò que volem, no és un privilegi, sinó un dret del poble sobirà, és la Independència de Catalunya de l'Estat Espanyol. Gràcies per la teva ajuda per explicar la nostra identitat.
Una salutació pel meu amic Michael de Houston, Texas, que també va entendre i va gaudir de la nostra cultura, quan va viure a Barcelona.
Salut.

Xavi.

Xavier Sánchez i Paz <xavicanpi@gmail.com>
Cervelló, Baix Llobregat - Catalunya - dilluns, 26 de novembre, 2007 a les 04:09:02 CST


i pick up many recepies in catalan and cook them here at home in New York.
However I need information about Mongetes de ganchet!!!
I cannot find its description and cooking in the Internet. maybe is because I do not write it correctly
Please put some recepies and where I can get them. I had an omlet made a Can Tia (Calonge) last June and it was fantastic You can barely feel the sin!!
Best Regards
Jamie A. Darder

Jamie Darder Estruch <avidjad@gmail.com>
New York, New York - United States - divendres, 23 de novembre, 2007 a les 16:17:17 CST


Benvolguda Mary

M'ha emocionat molt trobar la teva pàgina... Em dic Lourdes i sóc peruana -tot i que vaig nèixer a l'Uniò Americana... a San Francisco-... ja saps, sóc filla de peruans i he crescut a Sudamèrica. I gairebè per casualitat he esdevingut catalanòfila des del 2004... gràcies a la visita a casa meva a Lima d'en Dani i Anna uns bons amics mataronins... i per cert al senyor Eduard Carbonell i Mata, president del Casal Peruà... qui amb saviesa i molta estima dona lliçons de la dolça llengua catalana ací a Lima.
Doncs bè... com és que he trobat el teu lloc a la web?... I ara estem ací parlant a la nostra llengua comuna (potser el meu anglès no sigui tan bó com el català... ja que he après la dolça llengua amb el cor obert...). Ara t'ho explicarè...
Dotze anys enrera -i alguns messos mès- vaig anar als Estats Units... i vaig conèixer Lousiana... Abans tan sols havia estat a San Francisco... però mai m'havia sentit tan lliure com a Nova Orleans... O sigui no em semblava estar als Estats Units, però a casa... Vaig veure una mica de Baton Rouge... i la sensació estava la mateixa.... Louisiana és una terra de ben especial... De ben segur alguna vegada tornarè... pero mentrestant em vaig dir: que n'hi haurà gent catalana a Louisiana per poder mantenir contacte amb la "ciutat" parlant la llengua que més m'agrada?.... Doncs bè vaig posar al google "catalans a Louisiana"... i va sortir la teva pàgina... Quina ilu!!!!
Crecs que podrem continuar parlant de Louisiana en Català; i és clar, compartint la "catalanitat" gràcies a aquesta web?.... De debò m'agradaria moltíssim...

Una abraçada ben forta des de Lima
ben cordialment

Lourdes

Lourdes Encinas <nungru@yahoo.com>
Peru - dissabte, 10 de novembre, 2007 a les 09:31:52 CST


Tras treinta años de democracia estable, sólidamente anclados en la Unión Europea y el euro, impensables los golpes de Estado, integrados en la globalización y prósperos, es hora de hacer balance sobre si le conviene a Catalunya seguir en España. Salvo efusiones líricas, amenazas gonadales y acusaciones de delirio psiquiátrico (idénticas a las practicadas por la dictadura soviética), no se oye en España argumento alguno que justifique la dependencia de Catalunya. Los unionistas catalanes, salvo una cierta apelación a la resignación y la rutina, tampoco razonan, incluso recurren crecientemente al escarnio y la amenaza, aquí más próximos a los usos de la
dictadura maoísta.
Es normal esta afasia, que se intenta ocultar bajo abundantes bramidos, pues el fundamento económico de la conveniencia de pertenecer a España ha
desaparecido. Ya no es el Estado español quien tiene moneda y determina los tipos de cambio, los tipos de interés y los aranceles de importación y
exportación. Ya no hay mercado español, lo ha absorbido el único europeo, y es Bruselas quien toma esas decisiones y se abre a la globalización, con el resultado inevitable de la disminución de la importancia relativa del antiguo mercado protegido: hoy Catalunya vende al resto del Estado menos del 40% de su producción, e importa de allí menos del 35%. A Catalunya la dependencia ya no le es compensada por el acceso privilegiado al mercado español, que además se ha convertido en arriesgado por ser el único en que los productos catalanes son boicoteados por el hecho de serlo (práctica del 21% de los madrileños, según ABC).
Sólo le queda a España un mecanismo de actuación económica, la inversión pública, y los datos y hechos son elocuentes: tras décadas de detraer cada año el 10% del PIB catalán sin invertir en Catalunya (19.200 millones de euros el 2005), se desploman los servicios públicos que gestiona España y llevan su E: RENFE, AENA, REE, ENDESA, etc. ¿Qué reciben los catalanes a cambio del expolio fiscal? Ni siquiera la transparencia, pues los balances fiscales, públicos en la Unión Europea, Alemania o Reino Unido, los ocultan
en España tanto los gobiernos del PP como los del PSOE. ¿Qué esconden?
Tampoco a la hora de comprar empresas españolas es una ventaja estar en España, pues la toma de control catalana es bloqueada de una u otra manera,y contra ella se blande la Constitución y la xenofobia, que no se invoca frente a OPAs alemanas o italianas.Al expolio del Estado y la explotación monopolística de los servicios
públicos privatizados se añade la penuria de la Generalitat.
Baste un dato:tras treinta años de autonomía, y para 7,5 millones de habitantes, el presupuesto catalán es de 32.000 millones de euros. Tras ocho años de autonomía, y para 5 millones de habitantes, el presupuesto escocés es de 46.000 millones de euros. Escocia en ocho años ha conseguido el doble por habitante de lo conseguido por Catalunya en treinta.
Mal negocio es hoy España para Catalunya: privada de política fiscal,crónicamente objeto de desinversión pública, discriminada hasta en tratados internacionales (esos que firma el Estado español prohibiendo que utilicen el aeropuerto de Barcelona los aviones desde o hacia Toronto, Miami, México,Bangkok, Kuala Lumpur, etc.), boicoteados sus productos, rechazados sus
compradores como extranjeros hostiles, ¿a quién le interesa continuar la dependencia? ¿Alguien podría explicar alguna ventaja comparativa de la
dependencia respecto a la independencia? (SI PUEDE SER, SIN INSULTAR)
El problema de Catalunya se llama España, que se dedica, mediante el aparato del Estado que los catalanes pagan, a bloquear todos sus proyectos: ni conexión ferroviaria del puerto con Europa, ni servicios públicos que funcionen, ni inversiones en infraestructuras, ni TGV a Europa, ni toma de
control de empresas españolas, ni aeropuerto intercontinental, ni nada de nada.
Ya están conseguidos los objetivos modernizadores comunes a catalanes y españoles, España ya es democrática y europea, pero tan adversa a la
diversidad como siempre, no se concibe como plurinacional sino como unitaria, y percibe a los 'diferentes' no como un activo a promover sino
como una molestia a eliminar. Proclama que Catalunya es España, pero piensa y actúa que Catalunya es de España. Una posesión.
Intentamos de buena fe una corrección del expolio fiscal, el dominio político y la discriminación económica y cultural. Tendimos la mano para
sólo recibir insultos, boicots y engaños, y un Estatuto que no se aplica ni cumple, pues este Gobierno español, como los anteriores, no tiene por qué cumplir la ley cuando afecta a Catalunya. No pasa nada, ya lo avalarán como siempre los Tribunales Supremo y Constitucional, que para eso los nombran el PP y el PSOE.
Se equivocan: bloqueada bajo España, maltratada en España, insultada por España, harta de España, a Catalunya sólo le queda un camino: la independencia.
España tiene mucho a ganar con un Estado catalán, perdería un miembro descontento y problemático pero ganaría un buen vecino y amigo, y podría
superar los bloqueos que sufren las libertades y la democracia por causa de una estructura institucional concebida y practicada para asegurar el dominio de una mayoría nacional española sobre las minorías nacionales. Como ya advirtió Burke, es ese dominio la causa de las mayores corrupciones del orden constitucional.
Dijo Azaña que para mantener España unida había que bombardear Barcelona cada cincuenta años, método que calificaba de bárbaro pero efectivo. Los bombardeos ya no son posibles, y España no ha aprendido en su lugar el método de ganar la adhesión cordial e interesada de los catalanes. En el fondo, tanto da. Se ponga como se ponga, la independencia de Catalunya es ineluctable e inevitable. Mene Tequel Parsin. Ha empezado la cuenta atrás.

A catalan
Sitges, Garraf - Catalunya - dilluns, 22 d'octubre, 2007 a les 16:24:35 CDT


Estic emocionat. he plorat d'emocio al veure aquesta web. Avui he anat a una conferencia de la Elisenda Paluzie i tot visitant la seva web he vist un enllaç a la teva. he tingut curiositat i hi he entrat.
Estic realment emocionat! moltes moltes gracies pel teu amor a Catalunya. Tens la casa d'uns amics esperante a Barcelona quan vulguis! Jo i la meva dona tenin un pis molt petit pero, fins que no tinguem el nen, hi ha una habitacioneta per a tu en la nostra llar, en el meu cor però hi ha un gratacels per a tu!
Una abraçada des de la terra mes ufana del mon!
Visca catalunya Lliure!!!

Òscar Segarra <oscar.segarra@cmail.cat>
BARCELONA, CATALUNYA - Catalunya - dissabte, 20 d'octubre, 2007 a les 14:40:22 CDT


moltes felicitats per la pàgina. Fa temps la vaig coneixer, i he pensat que potser voldreu fer ressó del que li va passar a un noi de 14 anys a Catalunya. Si esteu interessats, s'han penjat 5 vídeos al youtube. El primer dels vídeos és aquest
http://www.youtube.com/watch?v=aIiRFSCgGu4

Si us interessa, buscqueu els altres vídeos al youtube

Moltes gràcies

xavier <dirun1977@hotmail.com>
Sant Cugat , Vallès Occidental - Catalunya - dissabte, 13 d'octubre, 2007 a les 12:00:16 CDT


Navegant, navegant...buscant receptes de cuina he anat a donar amb aquest portal tan interessant. Gràcies per la lliçó. Per cert, el meu somni sempre ha estat visitar New Orleans. Hi ha un abans i un després de l'huracà?
Fins la propera.

Montse.

Montse <morrigan@telefonica.net>
Granollers, Barcelona - Catalunya - dimecres, 10 d'octubre, 2007 a les 06:01:22 CDT


quina lliçó, quina llicó..!
Marcel·lí Perelló <bruixa@prodigy.net.mx>
Mèxic, DF - Mexico - dilluns, 1 d'octubre, 2007 a les 06:04:03 CDT


Mary:
I'd like to let your visitors know about a new way of learning Catalan on the internet. www.parlacatala.org is a new initiative by which learners can connect with teachers using Skype, and it's all FREE, using volunteer teachers. Right now there are more teachers signed up than students. Please check it out and spread the word.

Todd <toddabq@yahoo.com>
Albuquerque, NM - United States - diumenge, 23 de setembre, 2007 a les 09:49:55 CDT


Encontre su sitio tratando de aprender catalan, me tray muchos recuerdos de como hablaba catalan con mis abuelos, algo que no lo hago hoy en dia, pero veo que no soy el unico, me ha inspirado a seguir aprendiendo mas catalan. Gracias
Guifre Mora <guifre,mora@cox.net>
san diego, california - United States - dimecres, 19 de setembre, 2007 a les 14:23:09 CDT


Hola Mary; un amiga m´ha descobert la teva pagina,i he de fer palesa la meva inmensa alegria al llegirle, Només et puc donár les gracies; aquesta petita paraula, que en aquets moments no reflexa tote l álegria que es dins del meu cor. Moltes Moltes Gracies A.Casas
Antoni Casas <acasas@consulti.info>
Barcelona, Barcelones - Catalunya - dimecres, 5 de setembre, 2007 a les 09:05:22 CDT


Tant de bó aquesta web fou coneguda per tothom arreu del món. Ets l'ambaixadora dels Països Catalans. Gràcies per fer conèixer la nostra identitat.Gràcies!!!
Jordi Juncosa i Conesa <jjuncosa@dinamics.es>
franciac, la selva - Catalunya - diumenge, 26 d'agost, 2007 a les 09:23:42 CDT


Hola Mary,

He arribat a la teva pàgina per casualitat i m'hi he quedat enganxat. Confesso que m'has fet emocionar.

Moltes gràcies!

Visca Catalunya!

PD. Records per l'Adam i la Maggie, catalans de Vermont.

Xavier <xavi.olesa@gmail.com>
Olesa de Montserrat, Catalunya - dissabte, 18 d'agost, 2007 a les 06:53:53 CDT


Un petit homenatge a un home lluitador. Que millor que fer servir les seves paraules.

"He viscut esclau 75 anys en uns Països Catalans ocupats per Espanya, per França (i per Itàlia) des de fa segles. He viscut lluitant contra aquest esclavatge tots els anys de la meva vida adulta. Una nació esclava, com un individu esclau, és una vergonya de la humanitat i de l'univers"

Descansa en pau Lluís Maria Xirinacs i Visca Catalunya Lliure!

Xavi
Catalunya - diumenge, 12 d'agost, 2007 a les 12:54:25 CDT


Bon dia!. Només dir que no deixarem de lluitar.. i que cada cop mes menorgulleixo de ser Català!!. I poder defensar el que penso...

Visca Catalunya! Salut i Oi!

Organitze't i Lluita!!

||*|| INDEPENDENTISTA!! <atomico_11@htomail.com>
Tarragona, tarragones - Catalunya - diumenge, 5 d'agost, 2007 a les 04:47:03 CDT


Endevant sense posar-nos fre.
lluis <lltarres@gmail.com>
sabt cugat , vallès occidental - Catalunya - dijous, 2 d'agost, 2007 a les 10:16:00 CDT


Bones. Et vaig escriure fa temps i mai no em vas respondre. Bé, doncs: aquí hi ha una informació que intentem diffondre, del cas de l'Èric Bertran i L'Exèrcit del Fènix, que va ser acusat de terrorisme per l'Estat Espanyol per haver demanat etiquetatge de productes en català:

http://video.google.com/videoplay?docid=3666585673568780060

Si et plau, si pots anar enviant l'enllaç als teus amics, t'ho agraïm moltíssim.

Heather Hayes

Heather Hayes <keybanger@charter.net>
Sparta, TN - United States - dimecres, 18 de juliol, 2007 a les 10:48:48 CDT


Felicitats per les pagines!
En primer lloc m'agradaria la inclusió de la Franja com a part del països catalans al teu menú. Jo soc de Beseit (encara que visc a Madrid), administrativament pertany a l'Aragó a la comarca del Matarranya. En aquesta comarca hi ha mes del 95% de la població que parle català (la mes alta dels països catalans) encara que no ens han ensenyat a escriure'l ni ens podem dirigí al nostre ajuntament ni cap organisme oficial en la nostra llengua . Acabo de començar una pagina web: http://www.beseit .es que penso orientar, poc a poc, a denunciar aquesta situació que estem vivint encara avui en dia. No veig el teu email a les teves pagines. Et podries posar en contacte en mi?

Miquel Urquizu

Miquel Urquizu <murquizu@telefonica.es>
Beseit, Matarranya, La Franja - (Not listed-no hi és) - diumenge, 8 de juliol, 2007 a les 04:21:38 CDT


Jo soc de Barcelona, pero estic als Estats Units ja fa molt anys. Puc parlar catala pero no escriurel :(
I was soo happy to find this website!
PS this Mary Martin is not the same Mary Martin that was a singer and died at 76.

Josefa <jwann59480@AOL.com>
Huntington Beach, California - United States - dilluns, 2 de juliol, 2007 a les 20:23:50 CDT


Hello, as you see my first name is Carles. I understand after talking to someone from Spain that this name comes from the area called Cataluna. Can you tell me more of the history of this name. Someone said it is Carlos and the spelling was changed by some ruler centuries ago in that region.

Thank you
Carles Reedy

Carles Reedy <EURO CLOSETS@AOL.COM>
Westport, Ct - United States - dissabte, 30 de juny, 2007 a les 20:34:02 CDT


No sé ben bé si estic sentint alegria o pena. Em sembla increïble que algú com tu s'hagi pogut sensibilitzar tant amb la nostra terra i, en canvi, tinguem a gent tant aprop nostre que no ens puguin entendre de cap manera. Què hi farem... L'important és sentir-se lliure i feliç, i jo m'hi sento molt, i avui una mica més en conéixer la teva història.
Mariona Micaló Vila <mmicalo@ajgirona.org>
Banyoles, Pla de l'Estany - Catalunya - divendres, 22 de juny, 2007 a les 06:55:52 CDT


El mes vinent, amb el meu marit, anem a Louisiana a viure un any. Ara estava buscant informació de l'estat i m'ha fet molta gràcia trobar la teva pàgina. Dóna gust trobar una persona amb tanta energia per a defensar la llengua i la cultura catalana. Moltes felicitats!!!
judit lagares
la garrotxa - Catalunya - dilluns, 18 de juny, 2007 a les 09:46:17 CDT


Gracies de tot lo que fas, ens reconforta de veure la teua energia ! He posat lligams amb el web dels cadrescatalans.com.
Fins aviat Francesc

Guiraud Francesc <f.guiraud31@free.fr>
Tolosa de Llenguadoc, Occitania - (Not listed-no hi és) - diumenge, 17 de juny, 2007 a les 12:55:31 CDT


Eta aqui un catala visquent a Anglaterra desde fa ja anys i emocionat de veure gent interesada en la meva llengua i cultura :) si hi ha algun angles per aqui interesat en apendre
catala, aqui estic per ajudar :D

Joaquim Palau i Selva <quimps@hotmail.co.uk>
Pineda de Mar, Barcelona - Catalunya - dissabte, 16 de juny, 2007 a les 17:54:17 CDT


Mary Martin was an outstanding megastar, who is sadly missed by all of her fans. When she died in 1990 aged 76, alot of people morned her passing. She had a unique singing voice and she was also a marvelous actress. May her talents live on forever.
Adam James Glennane
Liverpool, UK - England - diumenge, 10 de juny, 2007 a les 07:05:13 CDT


Greetings to everybody who is involved with this website. It looks very interesting. I am learning central Spanish at the moment at school and find this language very useful
Adam James Glennane
Liverpool, United Kingdom - Catalunya - diumenge, 10 de juny, 2007 a les 07:00:27 CDT


Gràcies per estimar la nostra terra i la nostra llengua,per nosaltres és important saber que arreu del món hi ha persones que n'estan interessades.Quina contradicció quan al Pais Valencià uns politics del Partit Popular, han tancat l'emisió de TV3 de Catalunya,
Glòria <santpol2006@telefonica.net>
Sant Pol de Mar, Alt Maresme - Catalunya - divendres, 8 de juny, 2007 a les 13:44:58 CDT


Gràcies de part de tots el catalans i dels que estimem Catalunya.
Emili Tor i Príncep <silenum@tiscali.es>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - divendres, 8 de juny, 2007 a les 05:56:45 CDT



Greetings from a Louisianian of Catalan descent -- there
I am Lluís Cusachs Chopin. Do more or less keep up with
relatives in Mataró and in Barcelona. Was visiting prof
in the Faculty of Sciences, Valencia, 1961-2. A great-
grandfather of my father came to New Orleans in the 1820s.

Parlo la nostra llengua molt malament, més comprenc sense
dificultat.

Louis Chopin Cusachs <cusachs@bellsouth.net>
Folsom, Louisiana - United States - divendres, 1 de juny, 2007 a les 19:00:00 CDT


Això que has fet és molt bonic, el món aniria molt be amb persones com tu!
GRACIES AMB NOM DE TOTS ELS CATALANS!


VISCA CATALUNYA LLIURE!

Oriol
Girona, Girona - Catalunya - dilluns, 28 de maig, 2007 a les 18:03:12 CDT


In the middle of the darkness, you are a candle! Thanks a lot for your interest, sensibility and know how.

Per dignitat i coherència: INDEPENDÈNCIA!

Lluís
Sitges, Garraf - Catalunya - dijous, 24 de maig, 2007 a les 17:45:47 CDT


Página verdaderamente interesante para los catalanes y los que sin serlo admiramos la cultura catalana. Aparte del link a Lluis Llach, echo de menos un link a música en catalán/mallorquín de la que soy un enamorado: Albert Plà, María del Mar Bonet, Serrat, Raimond y tantos otros.
Un consejo: hay muchos castellano hablantes que podrían aprender mucho de esta web y de la riqueza de la cultura catalana si existiera la posibilidad de leerla en castellano.
Enhorabuena
Molts petons a tots.
Un andalús a favor de la cultura catalana

Rafa <rab@ctv.es>
Malaga, Spain - dimecres, 16 de maig, 2007 a les 03:16:26 CDT


Sóc Anglès i m'agrada aquesta pagina, perque ara apredro català, pero es molt malament. He portat tres diccionaries bilengüe (català/anglès) a la meva biblioteca. Per començar, el cap a la biblioteca ha dit que ningu seran intressant, pero ara haguera els diccionaries ha comprat un altre libre per aprendre català perque moltes persones són demanant els diccionaries. Bé, ho sento pel meu malament català, peró molt bé per la teva pagina de web.
Dannie...

Dannie Camburn <swindan2006@yahoo.co.uk>
Swindon, Wiltshire - United Kingdom - dimarts, 15 de maig, 2007 a les 12:44:26 CDT


Thank you very much for taking the time to learn about our country and our culture. I live and work in US and I spend a lot of time trying to explain to my colleagues and friends that Catalonia, and not Spain, is my country, and that Catalan, and not Spanish, is my language.

Moltes gràcies per fer l'esforç d'aprendre la nostra llengua i cultura. Com a català que viu i treballa als Estats Units dedico molt de temps explicant als meus companys de feina i amics que soc de Catalunya i el meu idioma és el català.

Ian Llorens <ianllorens@gmail.com>
Boston, Massachusetts - Catalunya - diumenge, 6 de maig, 2007 a les 21:36:30 CDT


Enhorabona per la web.
I alegra sapiguer que hi ha molta gent que pensem el mateix i ens estimen la nostra terra i la nostra cultura. Ja n´estem farts de botiflers i faxendas, volem ser nosaltres. VISCA CATALUNYA.

TONI <antonis110@hotmail.com>
BARCELONA, BARCELONES - Catalunya - divendres, 4 de maig, 2007 a les 13:56:14 CDT


Felicitats per la web!
Visca Catalunya Lliure!

Miquel Casajuana <miki72@hotmail.com>
Rock Hill, South Carolina - United States - dimecres, 25 d'abril, 2007 a les 01:48:27 CDT


El problema dels splogs, spam a blogs o a llibres de visites, el podeu solucionar amb un CAPTCHA. N'hi ha de prou efectius sense que hagin de ser gràfics. Si us cal cap aclariment, contacteu-me (use your url as Subject).
David <sima@correu.mesvilaweb.cat>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dissabte, 21 d'abril, 2007 a les 11:31:45 CDT


Fantástic, hem d'estar orgullosos de ser catalans.

Anna

Anna <sabesp@arrakis.es>
Pineda de Mar, Alt Maresme - Catalunya - dimecres, 18 d'abril, 2007 a les 07:39:33 CDT


He quedat sorprés de que una americana estimi i hagi aprés el català. Tant de bó, molta gent de la que viu a Catalunya, tingués aquesta passió com la que tens tu.
Rep una forta abraçada desde Catalunya !!

Igor Puig <puigigor@hotmail.com>
Malgrat de Mar, Maresme / Barcelona - Catalunya - dimarts, 10 d'abril, 2007 a les 10:06:07 CDT


M'admira veure gent que encara té ganes per defensar la nostre cultura i la nostre llengua. Que no es ni millor ni pitjor que cap altre, simplement es la nostre i tenim dret de practicar-la plenament en el nostre país!
Raquel <rap1032@edu365.cat>
Tarragona, Tarragonés - Catalunya - divendres, 6 d'abril, 2007 a les 04:31:05 CDT


Molt bé!!!
Buscant receptes de cuina catalana he trobat la teva web i et felicito pel teu interès per la meva cultura i el meu país, som un país petit i la nostra cultura es troba amenaçada per països més grans, és molt important que gent d'altres cultures s'interessi per la nostra

Montserrat Pagès Blancafort <mpages17@gamil.com>
Mollet del Vallès, Vallès Oriental - Catalunya - dimarts, 3 d'abril, 2007 a les 14:02:29 CDT


Hola maca! m'ha emocionat molt saber que existeix algú que ens estima des de la llunyania, sembla cosa de màgia! et trameto l'enllaç a la pàgina web on publico alguns dels meus escrits. Una abraçada!
http://www.relatsencatala.cat/rec/Controller?rp_action=view_relats_autor&rp_autor_id=416553

OLGA COSTA PONS <O-1819@hotmail.com>
TARRAGONA, Catalunya - dissabte, 31 de març, 2007 a les 17:33:31 CDT


es fantastic trobar gent de fora que coneguin la cultura catalana tan be
gracies
salutacions

gregori chorro <ea3bac@mixmail.com>
manresa, bages - Catalunya - divendres, 30 de març, 2007 a les 04:17:07 CDT


som una nació lliure. "FORA ELS CRETINS"
salud i llibertat

Mª Rosa Giró <blauet2000@gmail.com>
Badalona, Barcelonès - Catalunya - diumenge, 25 de març, 2007 a les 04:27:11 CDT


És curiòs haber d'aprendre català des de EUA quan al País Valencià ens han tret el nostre canal de televisió.

El psoe, el pp i la tv3



Ja saben vostés que, de nou, les emissions de la Televisió de Catalunya al País Valencià corren perill. Els repetidors que en difonen el senyal, instal·lats a partir d´una campanya de subscripcions populars, ja van patir un intent de clausura del ministre José Barrionuevo, en els temps del PSOE de Felipe González al Govern. Ara, és el Consell del PP de Francisco Camps que ho prova de nou. Així doncs, la notícia no és nova. Com sempre, l´excusa adopta l´aparença ben aseptica d´un expedient administratiu: el Govern valencià , en ús de les competències en matèria de llicències de telecomunicacions, ha resolt que si Acció Cultural del País Valencià , propietària dels repetidors, no apaga volunt riament les emissions digitals dels quatre canals de Televisió de Catalunya, ser la propia Generalitat la que far efectiva la interrupció del senyal. Crida l´atenció que ningú no repare que altres canals, com Telemadrid, tampoc en tenen, de llicència de TDT. I, a Madrid, ningú l´ha amenaçada de posar fi a les emissions.

A hores d´ara, tots sabem quin és el propósit que s´amaga darrere de la literatura administrativa: TV3 és un exemple de la unitat cultural i lingüística entre catalans i valencians que el Consell intenta combatre. En aquest sentit, doncs, la mesura no és massa diferent a moltes de les que s´han pres els darrers anys: decrets que eliminaven dels plans d´estudis valencians els escriptors --en català-- nascuts fora del País Valencià, campanyes de foment de l´anticatalanisme, iniciatives de potenciació de les diferències dialectals entre els dos territoris, negació constant de la unitat lingüística, etc.

Però la cosa ve de més lluny. Des de fa uns mesos, el senyal de TV3 ja no es pot veure sinó a través de la TDT. L´assignació pel ministeri de José Montilla a La Sexta de la freqüència analogica que feia servir TV3 al País Valencià va afavorir un acord verbal pel qual la televisió catalana faria servir dos freqüències de TDT. És per això que els responsables d´ACPV han exigit, tant a José Montilla com al ministeri d´Indústria que ara encapçala Joan Clos --tots dos membres del PSC--, que no es llaven les mans. Que propicien una solució que potser hauria de passar, tal com han recordat els dirigents de Compromís pel País Valencià, per la signatura d´un conveni que donara cobertura legal a les emissions de Canal 9 al Principat de Catalunya i de TV3 al País Valencià .

Ja els he dit que no és nova la notícia. I que els intents d´eliminar les emissions de la televisió catalana al País Valencià no han vingut únicament des de la dreta. Però ja és curiós un detall: en plena guerra oberta entre el Partit Popular i el Partit Socialista, la mateixa setmana en què Zapatero va saludar Rajoy amb tota la fredor possible, els mateixos dies en què tots dos partits s´han escridassat amb algunes de les paraules més grosses que s´hagen dit mai en una tribuna parlamentària, precisament ara en què, segons constata tothom, la fractura entre PP i PSOE és més ampla que mai, uns i altres, per acció i per omissió, són capaços de posar-se d´acord en un punt: la repressió cultural i lingüística de la diferència. Ja és curiós. I ben simptom tic.

Hèctor
Vila-real, Plana Baixa - País Valencià - divendres, 23 de març, 2007 a les 19:45:41 CDT


Felicitats per la pàgina web. Ara més que mai hem de ser ferms i valents. Visca la Terra Lliure.
Catala.
Catalunya - dimecres, 14 de març, 2007 a les 12:54:24 CDT


Felicitats!!
¡¡ Visca el Barça i Visca Catalunya!!

Penya Barcelonista Montserrrat a MOntferri <pbarcelonistamontserratamontferri@tinet.org>
Montferri, Alt Camp - Catalunya - dijous, 8 de març, 2007 a les 10:40:23 CST


Visca la terra Catalana i la lluita per les seves llibertats endavant amics, fem pinya!!!!!!!!!! junt podem fer tremolar l'enemic espanyol
Desperta ferro dampeus i alerta!!!!!!!!!!!!!

Ignasi Bassa <Igbass@yahoo.es>
St. Antoni de Vilamajor, Vallès Oriental - Catalunya - dijous, 8 de març, 2007 a les 02:46:57 CST


molt bonica la pagina.es gratificant quan un extranger estima la nostra terra.jo estic casada amb un angles i tambe estimo aquell pais com si fos meu i entec l`amor a un pais encara que no sigui el teu.
Felicitats

nuria <nupaso@yahoo.es>
arenys de munt, maresme - Catalunya - divendres, 2 de març, 2007 a les 12:02:52 CST


VIVA ESPAÑA! PUTOS CATALUZOS!!!
Meski <guitayer2000@hotmail.com>
Sevilla, Sevilla - Spain - dijous, 1 de març, 2007 a les 13:53:34 CST


dein web ist einfach die besten! thank you for this web page... REALLY!

hola!!!! saps que tens una de les millors pàgines de recursos de llengua catalana per a estrangers? (i catalans, clar) de veritat, moltes gràcies, i molt agraït per la teva energia, pel teu compromís en defensar la nostra parla i viure-la amb normalitat.

visca la terra!
:)

isra <@>
Barcelona, Catalunya - dimecres, 28 de febrer, 2007 a les 15:20:26 CST


be.! agraden aquestes webs
carles gallaguet carbones <gallhaguer@yahoo.es>
08182, BCN comarca - Catalunya - diumenge, 25 de febrer, 2007 a les 10:25:04 CST


Benvolguda Mary,
Estic aquí a casa amb una amiga portuguesa i m'ha agradat molt trobar el teu site per poder-li fer entendre una mica més, qui som i què volem.
Amb un punt d'emoció dins el pit, m'acomiado amb una abraçada-express que espero t'arribi tant forta com surt des d'aquí.
Casa meva és casa teva si és qu hi ha cases d'algú...

quim <tresxtres@yahoo.es>
Terrassa, Vallès Occ. - Catalunya - dissabte, 24 de febrer, 2007 a les 12:26:28 CST


En uns moments tan difícils per al nostre país, omple de goig que hi hagi gent com tu, em fa tocar la fibra, avui que estic tan deprimit.

Salut!

Josep Arias <arjaios74@gmail.com>
Son Servera, Mallorca - Illes Balears - dimecres, 21 de febrer, 2007 a les 16:19:05 CST


Hola !! Alguns dels comentaris exposats cal dir que marxen de lloc totalment.
Jo treballo actualment per la Generalitat de Catalunya, i estic molt content de fer-ho.
El meu avi va servir al President Lluis Companys fins el moment de la seva mort......em sento molt orgullós d'aquest fet i estic cercant documentació on es vegi reflectit aquest fet.......
Gràcies i visca Catalunya.!!!!!!!!!!!

Pep
Palafrugell, Girona - Catalunya - dimecres, 21 de febrer, 2007 a les 10:59:31 CST


M'ha fet un salt el cor quan he vist la teva web, que una persona tant llunyana en la distància s'estimi tant la meva estimada petita terra m'omple d'orgull i felicitat.
He estat dues vegades als U.S.A., el primer cop a New York, la segona vegada vaig estar de "gira" per l'oest americà... (L.A. Grand Canyon. Las Vegas. Flagstaff. San Francisco. els parcs de Zion i Yosemite... etc per acabar per segona vegada a NYC). T'he de dir que la teva terra és plena de gent increïble, amable, casolana... inclús a NYC!!! bé espero em responguis i poguem mantenir contacte. Per acabr només dir: VISCA CATALUNYA

Manel Ferrer i Turigas <manel_dimoni@hotmail.com>
barcelona, catalunya - Catalunya - dijous, 15 de febrer, 2007 a les 15:34:04 CST


Sóc catalana però visc a Australia ja que estic promesa amb un australià. Buscant al google pàgines web per apendre català (per el meu promès)he trobat el teu link, m'he emocionat molt llegint la teva història i tot el que puc dir és gràcies!
Clàudia Paret-illa i Guardi <claudia_pg2@hotmail.com>
Mataró, Barcelona - Catalunya - dimarts, 13 de febrer, 2007 a les 21:20:31 CST


Molt interessant. Val la pena fer mes contactes
Miquel Serra Rosanas <srosanas@catalonia.com.br>
São Paulo, SP - Brazil - dilluns, 12 de febrer, 2007 a les 12:14:22 CST


Visca Catalunya, Terra Lliure!!!Som catalans, mai españols!!!Visca Vent del Plà, visca Gerard Quintanta i Sopa de Cabra. M'agrada molt viure a Catalunya i me'n sento orgullós de pertànyer-hi. Almenys aquí hi ha gent generosa i humana, que sap ajudar als demés, que acollim tots aquells qui necessiten ajuda, desde sempre. A més, la nostra educació,la nostra formalitat i el nostre respecte són aspectes importants a destacar.

Conclusió: Visca Catalunya.

Joan <joan_424@hotmail.com>
Molins de Rei, Baix Llobregat - Catalunya - dimarts, 6 de febrer, 2007 a les 01:43:42 CST


Moltes gracies per ser com ets.
Estimes el meu poble i jo t'estimo a tu.
Si necessitesis res, compte amb mi.
La teva amiga,
montserrat

MONTSERRAT PERA I JANE <montpera@terra.es>
barcelona, barcelones - Catalunya - diumenge, 4 de febrer, 2007 a les 18:19:55 CST


Benvinguda. M'ha agradat molt llegir la teva biografia.
Jordi <Jcosta@decolonies.com>
Vilanova del Vallès, Vallès Oriental - Catalunya - divendres, 2 de febrer, 2007 a les 03:38:22 CST


En dues paraules:

Ets collonuda!!!

i una més...

Gràcies!!!!

Mònica <Pinka92@hotmail.com>
Barcelona, Catalunya - dilluns, 29 de gener, 2007 a les 11:57:29 CST


Realment només he visitat les receptes de cuina i he de dir que no has de enganar a la gent, per què més de la meitat de les receptes que presentes són de les Illes Balears i NO CATALANES.
klñ <gfd>
mallorca, Illes Balears - diumenge, 28 de gener, 2007 a les 06:25:47 CST


Quan vaig gent nascuda a altres països, que s'interessen i estimen tant la nostre terra hem recorda que: "La única lluita que és perd és la que s'abandona"

GRÀCIES!!! Per la teva feina i la teva manera de contribuïr, a la lliberació del nostre poble.

I de català a catalana, VISCA LA LLIBERTAT!!!!!!! VISCA ELS PAÏSOS CATALANS!!!!!!!!

"Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya:
com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!

Bon cop de falç!
Bon cop de falç, defensors de la terra!"

Gerard Pujol i Serra
Manresa, Bages - Catalunya - divendres, 26 de gener, 2007 a les 10:40:37 CST


Moltes gràcies.Es molt difícil ser català fora de la nostra nació,i si la gent com tu poguès veure la nostre llengua i cultura i assabentar-se mès de la nostre vida segurament es ferien catalans.Per desgràcia jo no puc parlar gaire català perque sempre he sigut "castellano-parlant" i dic moltes cagades,per això t'admiro.Entre tots aconseguirem veure una Catalunya lliure i espero que els meus dos fills visquin com a catalans lliures.
E.P.R. <terrikus@hotmail.com>
hospitalet de llobregat, barcelona - Catalunya - diumenge, 21 de gener, 2007 a les 04:31:33 CST


He trobat aquesta pàgina buscant receptes i encara al·lucino que una pàgina que es digui "catalunya-lliure.com" estigui feta... a Louisiana!!
Porto un any i mig vivint a Phoenix (on tornaré d'aquí uns dies), i m'hi he trobat gent molt maca, però ningú amb aquestes ànsies catalanes :-D
Endavant i ja saps, si mai pases per Arizona (fins a finals d'agost m'hi trobaràs), passa i saluda! :)

Lluïsa <lortigosa@yahoo.es>
Sta. Coloma de Grt., Barcelonès - Catalunya - divendres, 12 de gener, 2007 a les 14:59:44 CST


Si els nostres veïns espanyols i francesos tinguéssin la comprensió i els objectius tan clars com tu sobre el futur dels Països catalans, ja seríem lliures!

Un home sense terra no serà mai un home lliure!

Enhorabona i felicitats!
Visca la Terra i Visca Catalunya! Seguirem lluitant per una terra lliure!

Lu Pitu <eltallarol@hotmail.com>
Riudoms, Baix Camp - Catalunya - dimarts, 9 de gener, 2007 a les 17:59:39 CST


Mare de Déu!!! La teva pàgina web m'ha fet posar la pell de gallina i casi aconsegueixes que em caigui una llàgrima i tot!!! GRÀCIES per defensar la nostra llengua i el nostre país desde els Estats Units, i per fer arribar el teu missatge de catalanitat a tot el món a través de la teva pàgina web.

També t'haig de dir que així com tu et confesses una amant de Catalunya, jo em confesso un gran admirador dels Estats Units, un gran país que ja he visitat varies vegades.

Així doncs; VISCA CATALUNYA LLIURE I GOD BLESS AMERICA!!!

Rep una salutació molt cordial,

Marc

Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Marc <mciutat@hotmail.com>
Hospitalet de Llobregat, Barcelona - Catalunya - diumenge, 7 de gener, 2007 a les 08:16:59 CST


Et vull felicitar per aquesta web de casualitat he arribat aquí, i et vull felicitar m'agrada molt veure com hi ha gent compromesa amb el país i que el descobreix a altra gent.

Adéu

Pineda <mapi_cat@hotmail.com>
Vila-seca, Tarragona - Catalunya - divendres, 5 de gener, 2007 a les 06:55:47 CST


Hola!
Burxant a la Internet receptes de casa, de les de tota la vida, he arribat a aquesta pàgina. Sóc força tafanera i no m'he pogut estar de llegir la teva història. M'has sorprès moltíssim, ets un cas força curiós. :) Només volia dir-te que gràcies i que endavant, que gaudeixis molt de la llengua!! ;)

Petons,

- Jennifer

p.S: Que no t'enganyi el meu nom, no tinc cap ascendència anglesa o nord-americana.


Jennifer <musa-ambulante@hotmail.com>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - dissabte, 30 de desembre, 2006 a les 07:35:45 CST


Hola Mary i amics catalans! Disculpin que no escric força bé el català, però estimo molt la cultura i llengua catalanes... Enguany vaig visitar pel primer cop a Catalunya, vaig conèixer a Barcelona durant les festes de la Mercè (em va encantar molt veure els concursos de la sardana i els castellers), a Montserrat i Sitges. Vaig estudiar una mica de català abans del viatge (sempre m'ha fascinat la llengua catalana). Voldria tornar per a passar una llarga estona a Catalunya i practicar més la llengua. Moltes gràcies, Mary, per la teva presencia a la xarxa, jo també estic d'acord, que hi ha nord-americans que tenen afinitat amb el poble català. No tots som tan ignorants com ens veuen.
Todd <toddabq@yahoo.com>
Albuquerque, Nou Mèxic - United States - dimecres, 27 de desembre, 2006 a les 12:04:06 CST


Buscant receptes de cuina he anat a parar a aquesta favulosa pàgina.
Moltes felicitats per pensar amb la nostra llengua.
Procurem que no es perdi mai!!
Feliç 2007!!!!!!!!!!

Isabel
Santa Eugènia de Berga, Osona - Catalunya - dimecres, 27 de desembre, 2006 a les 11:26:20 CST


Bon Nadal i bon any!

Com a valencià -o sia, català dessubstanciat que en dirien alguns, català crioll o només espècie en perill d'extinció- m'ha sorprès molt favorablement la vostra pàgina. Sobretot,el fet que ens tingueu en compte als del Sud, ni que sia una miqueta. Això sí: no vos passaré l'heretgia de posar alls al sofregit de l'arròs de la paella!!!! ;-) Digueu-me maniós o desficiós, però, xe, per una volta que el nostre plat magne apareix quasi sense adulterar, va i cometeu aquesta relliscada...
En fi, molta salut i endavant. Pensar que això es pot fer des d'Amèrica i que a València eixiríem als papers per separatistes si ho féssem...
P.S. ah, el sofregit de verdura de la paella, a banda la tomaca, duu en estiu garrofó, tavella (mongeta seca de color fosc i mida menudeta) i ferradura (mingeta verda plana i ampla, molt típica del País); i en hivern carxofes i pèsols o carxofes i faves. La carn, tan sols pollastre i conill d'ordinari; i només en ocasions s'hi afigen costelletes de porc, mandonguilletes molt menudes de carn magra de porc o se substitueix el pollastre per l'ànec. A la ribera baixa del Xúquer hi posen tires de pimentó roig (pebrot) i a la vall d'Albaida i Alacant, cigrons també -es clar, que aquests adulteren la recepta fent sofregir l'arròs abans de coure'l! Si voleu una guia detallada de detallets etnològics d'aquests, us l'enviaré gustós.

Raül Hernàndez <puteolum@hotmail.com>
Puçol, l'Horta de València - Catalunya - dimarts, 26 de desembre, 2006 a les 13:05:30 CST


Tantdebó TOTA la gent que viu a Catalunya tingués la mateixa sensibilitat que tú envers .
H.F.R
L'Hospitalet del Ll., Barcelonès - Catalunya - dimarts, 26 de desembre, 2006 a les 07:55:29 CST


Bon Nadal i feliç any nou
mirpod <contact@mirpod.com>
Catalunya - dimarts, 26 de desembre, 2006 a les 01:49:58 CST


Com a català exiliat a un altre país amb una situació i inquietuts nacionals semblants com és Euskadi, m'omplo d'emoció de veure com gent com tu, tant llunyana física i culturalment demostra aquesta passió per la nostra llengua i la nostra cultura. Haig de reconèixer que se m'han omplert els ulls de llàgrimes llegint cóm vas entrar en contacte amb Catalunya i cóm et va seduïr. Jo que sempre he estat molt sensible amb aquests temes, ara, des que sóc lluny de casa, encara més, si cap.
T'encoratjo a seguir amb la teva tasca. M'ha agradat molt conèixe't

Francesc Company <rocketship57@hotmail.com>
Mungia, Bizkaia/Euskadi - Catalunya - dilluns, 25 de desembre, 2006 a les 12:53:35 CST


I recruit for contingent positions in the technical industry in Redmond, Washington. I'm currently placing for a Catalan linguist position in the area and am looking for candidates with native Catalan fluency. If you are interested and currently available for work, I would like to speak with you in greater detail. Please also send me a word format version of your resume for my files.

Please feel free to contact me for additional information.

Sara Huebner <shuebner@volt.com>
Redmond, Washington - United States - divendres, 22 de desembre, 2006 a les 13:43:17 CST


Gràcies per preocupar-te pel destí del nostre país sense estat.
Joan Andreu
Catalunya - divendres, 22 de desembre, 2006 a les 02:43:35 CST


Felicitats i molts records des de Frankfurt
Marti
Frankfurt, Hessen - Germany - dimarts, 19 de desembre, 2006 a les 08:49:17 CST


Visca Catalunya, lliure!!!!!!!!!!!!!!
Jaume Marti Ballart <jmballart@msn.com>
Terrassa, Vallés occidental - Catalunya - diumenge, 17 de desembre, 2006 a les 16:06:14 CST


Hola, Mary:
Moltes gràcies pel treu treball de difusió de la cultura i llengua catalanes. He afegit una ressenya de les teves webs a On Anar.cat.
Pots llegir-la aquí: http://onanar.cat/archives/2006/12/mary_martin_passio_per_catalunya.html
Una abraçada.
Joan

Joan <jrazpi @ yahoo.es>
Meliana, Horta Nord - Spain - diumenge, 10 de desembre, 2006 a les 03:57:38 CST


Quina alegria de saber que en aquest mon s'ens coneix i aprecia per ser el que som, sense haver d'avergonyir-nos i sense tenir complexes. Endavant catalana !!! Força Catalunya!!!
Pep Valls
Tarragona, Tarragona - Catalunya - dissabte, 9 de desembre, 2006 a les 04:52:07 CST


He tingut una agradable sorpresa, buscant un menú de Nadal, he trobat una Catalana de primera categoría. No m'ha sigut possible saber qui ets. No he pogur entrar-hi pero ja en tinc prou amb al nom de la web. Felicitats.
Ens falten persones com tú.

Mª Dolors Cirera Bosch <mdcirera @gmail.com>
TARREGA, URGELL - Catalunya - dimarts, 5 de desembre, 2006 a les 08:37:02 CST


Amb tota la meva estimació
sóc un fill de catalans vivint a Mèxic, és bonic acostar-me a les meves arrels, i que millor que veient les receptes tradicionals que ens preparava la meva àvia, els mano una abraçada i salutacions des de Mèxic.

Edgar Núñez i MAgaña

Edgar Núñez i Magaña <xefcuiner@yahoo.es>
Mexico City, Mexico - dilluns, 4 de desembre, 2006 a les 19:46:18 CST


Amb tota la meva estimació:

"No et podríem clonar i fer-ne un munt com tu?..."

Moltes gràcies per fer el que fas, ser com ets i arribar fins on arribes. Avui m'has realimentat les il.lusions, tant sacsejades constantment. Sóc d'un país que m'estimo, i llegir-te m'ha recordat que no cal demanar perdó per ser català.

Una abraçada molt afectuosa!

Jordi

Jordi Ventura <jordiventura@jordiventura.cat>
Sant Jaume dels Domenys, Baix Penedès - Catalunya - dimecres, 29 de novembre, 2006 a les 00:53:17 CST


> Are people from Catalunya also spanish or are they another race?

We have another culture. Races are for dogs. Are you a dog, maybe?

> La paella valenciana es un plat valencià

Efectivament, l'olla de verdures bullides amb anguiles i cargols és una cosa que només es poden menjar els valencians. La recepta que ha posat la Mary és la de la paella catalana, molt més rica i variada. Gràcies per l'esment, valencià.

dgimeno <dgimeno@eresmas.com>
Cornellà, Catalunya - diumenge, 26 de novembre, 2006 a les 15:27:37 CST


gracies per pensar en nosaltres!
visca la llibertat!

xavier vilanova <manixcatala@hotmail.com>
ripollet, valles occidental - Catalunya - divendres, 24 de novembre, 2006 a les 19:24:28 CST


hola,
ànims i endavant en la tasca que portes a terme.Jo també he estat moltes vegades als Estats Units, i hi he estat molt ben rebut i estimat.D'altra banda tinc amics americans de Nova York que han vingut a Catalunya i també han passat molt bons moments.Una abraçada.Xavier

xavier <vixa7@hotmail.com>
Barcelona, Catalunya - dimecres, 22 de novembre, 2006 a les 05:22:19 CST


Esta pagina te q ser broma , per q demostra un desconeiximent total del problema q patix ara mateix la part est de la peninsula iberica . Tant insignificant es la vostra vida q teniu q pedre el temps en estes bobaes?
Per supost no he ficat el meu correu per q no vullc tindre cap contacte en gent com les q fa estes pagines ;Me recordeu massa als francessos q varen rebre orgullosament als Nazis q ocuparen les terres franceses denunciant als pobrets jueus . Escomenceu a tindre una estetica pareguda a la Gestapo en tot ixe amor per l´heraldica migeval i totes ixes coses . Vos demane q mos dixeu en pau als valencians q feu lo q vullgau en la vostra vida pero q mos deixeu en pau , Q no volem formar part d´ixe proyecte absurd i artificial , vos demane q dixeu en pau la nostra cultura q ya no vos fa falta per llavar els cerveis dels joves en afant déxaltacio del sentiment nacionaliste i sobretot vos demane q no pergau les vostres vides tant valuoses com son fent tonteries com esta pagina. Un salut.

Mon <Mon@hotmail.com>
Valencia, Valencia - (Not listed-no hi és) - diumenge, 19 de novembre, 2006 a les 12:14:41 CST


Vamos a ver,yankee. La paella valenciana no es un plato catalan, ya que Valencia no pertenece a Catalunya, Valencia pertenece a España.
VIXCA LO REGNE!
VALENCIA NO ES CATALUÑA
VALENCIA IS NOT CATALONIA
CATALONIA IS SPAIN

VALENCIÀ <borova_@hotmail.com>
Valencia, Valencia - Spain - diumenge, 19 de novembre, 2006 a les 09:14:12 CST


Anem a vore,yankee.La paella valenciana es un plat valencià,y NO català. Perque valencià no perteneix a Catalunya, perteneix a ESPAÑA.
VIXCA LO REGNE!
SOM VALENCIANS
MAI CATALANS

valencià <borova_@hotmail.com>
Valencia, Valencia - Heard And Mc Donald Islands - diumenge, 19 de novembre, 2006 a les 09:04:20 CST


Gràcies, moltes gràcies. A Sitges pots venir quan vulguis. Casa nostre es casa teva.
INDEPENDÈNCIA!

Lluís <lgiralt@latinmail.com>
Sitges, Garraf - Catalunya - dissabte, 18 de novembre, 2006 a les 09:45:03 CST


M'ha alegrat molt llegir sentiments que ja creia oblidats en el nostre país, gracies a tots per alegrar-me una mica l'existència.
Visca Catalunya Lliure!!!

PD: Mary també he quedat sorprès de la gran estimació que has demostrat per Catalunya
Ah!!! i les receptes... donen un bon com de mà.


Josep <Josep4094@gmail.com>
Arenys de Mar, Maresme - Catalunya - dijous, 9 de novembre, 2006 a les 15:04:28 CST


No tinc grans comentaris. Tan sols et dic que t'admiro i m'agradaria tenir corresponencia amb mi.
Soc fills de pares Catalans i vareig neixer a Colombia i estic cassat amb una Colombiana. Els meus fills han nascut a la Florida i m'agradaria moltissim tenir corresponencia amb tu si es possible.

El teu amic:


Manel Brugat i Orus.

Manel Brugat <brugatmedical@bellsouth.net>
Cooper City, Florida - United States - dimecres, 8 de novembre, 2006 a les 10:30:32 CST


Felicitats, montse
Montserrat Rosés Roche <dsisist@teleline.es>
granollers, Barcelona - Catalunya - dimarts, 7 de novembre, 2006 a les 02:52:35 CST


Moltes felicitats per la pàgina web! Ara ja no trobo a faltar tan la cuina catalana gràcies a vosaltres...

Moltes Gràcies

Constantí <ra_netjeraa_nebpet@hotmail.com>
Cork, Ireland - diumenge, 5 de novembre, 2006 a les 06:07:55 CST


felicitats per la pàgina: ens estimen més els de fora que els de dintre. amb la victòria del partit polític "Partit de la Ciutadania" estem ben apanyats perquè el que volen és que els que parlem català i estimem la nostra llengua, aviat formem part de la reserva perquè practicaran l'apatheid. I si no, doneu temps al temps.
Gràcies una altra vegada

fina niubó-prats <fina@argus.es>
badalona, barcelonès - Catalunya - dijous, 2 de novembre, 2006 a les 06:14:41 CST


Trobo a faltar la teva secció de lletres i cançons d'en Lluis Llach.
Què ha passat?
Era, possiblement, la millor de la Web.
Salutacions desd del Maresme

Robert <robert.pique@upc.edu>
Mataró, Maresme - Catalunya - dissabte, 28 d'octubre, 2006 a les 18:17:20 CDT


Sempre endavant!
Salut.

Càrol <noach_noach@hotmail.com>
La Roca del Vallès, Vallès Oriental - Catalunya - dijous, 26 d'octubre, 2006 a les 15:16:36 CDT


Acaco de "conèixer" la Mary , i li proposo que en la seva pròxima visita a casa nostra, s'allargo a conèixer lo camp de Tarragona i les terres de l'Ebre, segur que li agradaran moltíssim.


Salut!!!!

Amadeu <amadeu@msn.com>
Ascó, Ribera d'Ebre - Catalunya - dimecres, 25 d'octubre, 2006 a les 05:32:58 CDT


visca catalunya volem la independencia ja!!!!!
marta vilardebó
osor, selva - Catalunya - dimarts, 24 d'octubre, 2006 a les 14:43:36 CDT


Just came back from Barcelona for the 4th time. Thanks for your site!!! Cathy & James Gaffney
Cathy Gaffney <cjgaffney@cox.net>
Metairie, LA - United States - dilluns, 23 d'octubre, 2006 a les 18:02:54 CDT


Estimada Mary:

Soc catalana, però visc als US. Estic passant uns dies amb la meva familia a Catalunya. Ells m'ha parlat de tu. M'ha sorprès i conmugut la teva tasca en defensa de la nostra llengua.
M'agradaria coneixe't.

Montserrat

Montserrat Knowlton (Bros) <mknowlton@ajc.com>
Atlanta, Georgia - United States - diumenge, 22 d'octubre, 2006 a les 01:52:11 CDT


Hola!
Només m'agradaria felicitar a aquesta americana per la explendida feina que fa. Felicitats i continua aixi!! M'agradaria que et posesis amb contacte am mi si fos possible.
Salutacions companys!

Neus Farre Jordana <neus07_barkat@hotmail.com>
Lleida, Alta Ribargorça - Catalunya - dijous, 19 d'octubre, 2006 a les 09:52:20 CDT


Are people from Catalunya also spanish or are they another race?
Lionel Valle Rodriguez <r.rodriguez12@cox.net>
Santee, California - United States - dissabte, 14 d'octubre, 2006 a les 15:48:35 CDT


Hola , he llegit la teva pagina i he volgut fer-te arribar una salutacio i el meu suport.Jo soc catala vaig neixer a Catalunya,a Barcelona ciutat(poble nou) el 1965 i ara visc a Australia. Un peto i endevant
josep maria espina i burrut <josepburrut@yahoo.com.au>
melbourne, victoria - Australia - dijous, 12 d'octubre, 2006 a les 07:38:56 CDT


Enhorabona!!!! És admirable que existeixi gent com tu. Seria molt bo que algunes persones de les "Espanyes" sabessin valorar la llengua i la cultura catalana de la forma que ho has fet tu enlloc d'intentar aniquilar-nos a la mínima que poden. Bé només puc felicitar-te i animar-te que algun dia vinguis a viure a Catalunya, ja que és un país preciós i acollidor. Una catalana que s'estima la seva terra, la seva cultura i la seva llengua i que també desitja de tot cor que algun dia puguem ser lliures!!!!!!!! Una forta abraçada!!!!! Anna.
Anna Espaulella <aespaulella@yahoo.es>
VIC, OSONA - Catalunya - dimecres, 11 d'octubre, 2006 a les 02:45:02 CDT


M'afegeix-ho a la protesta a favor del català...els nens i els grans tenim dret a veure les pel.licules en el nostre idioma...faltaria més, no hi ha dret.
Sort i salut per tots.

Nuria Torrellas Paris <nuri_paris@yahoo.es>
Palamós, Girona - Catalunya - dijous, 5 d'octubre, 2006 a les 13:24:42 CDT


No se si és veritat o mentida que una Americana dels USA s'hagi enamorat de Catalunya. De totes formes m'encantaria que fos veritat. Se que als USA hi ha gent amb una capacitat de generositat increible, capaç d'aquest sentiment i de d'altres encara més heroics com els dels brigadistes que van venir a lluitar a favor del govern legitim de la II República Espanyola contra la insurrecció faixista franquista duran la Guerra dels Tres Anys (1936-1939, també anomenada "Guerra Civil".
Teresa Gallart <5202tgg@comb.es>
Barcelona, Barcelonés - Catalunya - dijous, 5 d'octubre, 2006 a les 07:52:17 CDT


mencanta escoltar la linea flaixbac perke teniu les cansons mes molones de world avere si me poseu per mi espesialment la canso de BESOS(el canto del loco!)

minina <marina_cn95@hotmail.com>
lleida 105.2, españa - Catalunya - dissabte, 30 de setembre, 2006 a les 14:28:11 CDT


En primer lloc, voldria saludar-te molt efusivament i enviar-te una fortíssima abraçada des de Badalona (Barcelona).
En segon lloc volia felicitar-te per què em sembla molt admirable això que has fet, no és gens fàcil, aprendre una llengua nova, quan sobretot no té res a veure amb la teva materna. Jo ho vaig intentar amb el Gaèlic (em passa el mateix que tu amb Irlanda), però sense èxit.
Suposo que ja deus saber lo important que és per nosaltres els catalans, que es doni un fet així. Sempre he pensat que per fer feliç a un català, l'únic que s'ha de fer és respectar la seva llengua i cultura, i el que per mi és més important, la seva història. Tu ho has fet, i amb escreix, i per això et mereixes tot el respecte del món i l'amor d'aquest país.
Per acabar només dir-te que continuïs amb aquesta bestial tasca que fas, i oferir-te la meva ajuda per si la necessites amb coses catalanes (sóc força bo amb història).
P.D: Aquesta nit per sopar m'he fet una de les teves receptes.
Una forta abraçada:

Marc L. Torrent, un català més al món (frase del meu amic Xavier, el viatger)

Marc L.Torrent <mltorrent@gmail.com>
Badalona, Barcelona - Catalunya - dijous, 28 de setembre, 2006 a les 09:10:52 CDT


Bona nit!
Em sembla admirable el que fas, és molt important per nosaltres , a qui ningún respecta la nostra llengua i els nostres drets, que algú dels EUA tingui aquest respecte pel nostre pais. Hauries de sentir algún dia a les emisores de ràdio espanyoles i la seva fixació diaria per la critica sistemàtica a tot el que olori a català i en menys mesura a basc.
Gràcies i salutacions des de Lleida.
PD: Jo també admiro al vostre pais a pesar d'alguns polítics que teniu.

xavi <blackmore101@hotmail.com>
lleida, lleida - Catalunya - dimarts, 26 de setembre, 2006 a les 13:43:51 CDT


Coses com la teva existencia li alegren el cor inevitablement a un Català.

Gracies catalana de l'altre canto del atlantic.

L'Albert de Cal Perdut <albert_m_r@hotmail.com>
Catalunya - dissabte, 23 de setembre, 2006 a les 23:47:42 CDT


Hola, Mary, m'he quedat sorpresa al llegir la teva presentació. Estava buscant paraules de Lluís Companys i em vaig trobar amb la teva website, agradable sorpresa!!! T'explico que comparteixo amb tu tot aquest sentiment catalanista i més encara perquè jo no vaig néixer a Catalunya, vaig néixer a Veneçuela i vaig venir a viure a Barcelona fa 5 anys i sóc més catalanista que molts catalans. He llegit molt sobre història, per això comprenc la lluita catalana i m'he unit a ella en cos i ànima. M'he lliurat totalment a Catalunya i vull morir aquí, després d'haver contribuït en alguna cosa, encara que sigui en netejar un poc la dolenta imatge que els espanyolistes s'han encarregat d'embrutar al llarg de la història. T'envio una gran abraçada de catalana a catalana. Que comprenc el que sents perquè jo també ho sento. Tant de bo cada vegada siguem més i puguem aconseguir finalment la merescuda independència de Catalunya, Visca Catalunya Lliure ||*||
Jeannette <barnazolana@hotmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - dissabte, 23 de setembre, 2006 a les 17:04:26 CDT


Per casualitat he trobat la teva pàgina web i només volia felicitar-te per la teva tasca i que, sincerament, m'ha sorprès molt la teva relació amb Catalunya.
Altra cop, et felicito.
Salutacions.
M.Lourdes

Maria-Lourdes <Nhunes@yahoo.es>
Reus, Tarragona - Catalunya - dijous, 21 de setembre, 2006 a les 05:18:47 CDT


Bones!!*!!
Estic gratament sorpresa en haver descobert, per casualitat, que som pocs però que hi som, i que la força de Catalunya i de la seva cultura realment arriba més enllà de les nostres, malauradament retocades, fronteres.
Mary, ets més catalana que molta gent nascuda aquí, i és que crec que cadascú és d'allà on el seu cor li diu que és, no d'on diu la partida de naixement.
Gràcies per lluitar amb nosaltres en aquesta difícil guerra, en la que tot i tenir sempre les de perdre seguim lluitant, vencent anys i anys de repressions i prohibicions i mantenint una llengua de la qual ens hem hagut d'amagar massa sovint...
Als meus 19 anys encara crec en les utopies i m'agrada pensar que algun dia podrem ser un país lliure.

Keep on going. And thanks again because you've given me strength enough to keep fighting.

Làlia




PD: A tots aquells qui no volen entendre la nostra causa, que tinguin la decència de no utilitzar el terme nacionalisme com a argument, perquè si fem un concurs de nacionalistes la cosa estaria molt ajustada.
Si volen que parlin de "nacionalismes que no interessen a l'estat espanyol". Això ja m'ho crec més...

Eulàlia <eulalia_mascarenas@hotmail.com>
Barcelona, Catalunya - dilluns, 11 de setembre, 2006 a les 18:54:54 CDT


Felicitats i gr[acies
Sergi Riera i Roig
Barcelona, Barcelon[es - Catalunya - dilluns, 11 de setembre, 2006 a les 01:04:42 CDT


HAVORE SI FEU EL FAVOR, NOSALTRES SOM VALENCIANS,DICEUNOS EN PAU.
jose <elcorrumesllargdelmon@hotmail.com>
castello, castello - País Valencià - diumenge, 10 de setembre, 2006 a les 14:03:09 CDT


Miguel,

> En las elecciones, las ideas independentistas obtienen
> normalemente un apoyo inferior la 12 por ciento, lo que
> significa que la mayoría de los catalanes quieren también
> seguir siendo españoles.

Sí, i a les eleccions espanyoles, els partits separadors radicals espanyols, PP i PSOE, obtenen el 90% dels vots.

O no te n'havies adonat que hi ha més separadors que separatistes?

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - diumenge, 10 de setembre, 2006 a les 06:59:05 CDT


Per tots nosaltres conve que tots hi fem feina. LKa vostra es una meravella. Desitjaria el maxim per vosaltres, per mi i per Catalunya
Josep Tomas i Vilaltella <tomasdelraval@msn.com>
Barcelona, Barcelones - Catalunya - dijous, 31 d'agost, 2006 a les 03:09:10 CDT


This is a cool thing Mary last time I asked you to put kosovo as a Country now you just did and that is very
great thing from your part cause this is a first web where someone from Kosovo or around the world can find at least one hope that Kosovo is a Country and soon will get independence !
En altre part m'agradria k Catalunya tambe un dia sera independent pero no oblidem k sense Valencia no hi ha independencia!
Visca ||*|| i Kosovo independents !

M'agradria posar conacte amb la noia o senyoreta amb el correu algu amb tele2.fr em sembla k es diu Patricia pq ami
tambe m'agradan les llengues !

Faton <cipioo7@hotmail.com>
Kastrioy, KOSOVO - Kosovo - dimecres, 30 d'agost, 2006 a les 09:53:18 CDT


Benvolguda Mary:

Fa un parell d'anys que, al marge del meu treball com a autor i intèrpret de cançons, he creat un espectacle en solitari consagrat a la divulgació de la història de la Cançó catalana contemporània, i destinat sobretot al públic estranger i als catalans residents a altres països. Fins ara, l'he realitzat amb èxit a Luxemburg, Brussel.les, Copenhaguen, Praga, París, etc, i m'agradaria dur-lo també als EUA. He pensat que tal vegada podries suggerir-me contactes amb Casals Catalans o Departaments universitaris que hi poguessin estar interessats.

AMB LA PARAULA CANTADA -títol de l'espectacle- és una història de la Cançó contemporània en llengua catalana, des de les darreries dels anys cinquanta del segle XX fins a l'actualitat. D'una manera amena i divertida, però alhora rigorosa, moltes persones podran arribar així a conèixer un gènere importantíssim, però -en comptar amb una presència mínima als mitjans de comunicació- molt mal conegut per part del públic majoritari, especialment el més jove. També serà una bona ocasió de comentar les diverses procedències dialectals dels cantants, la divulgació de la poesia a través de la Cançó, etc.
Les explicacions seran amanides per anècdotes i per interpretacions en viu, comentades, de prop de vint cançons (senceres o fragmentàries) de Delfí Abella, Pi de la Serra, Pau Riba, Lluís Llach, Jaume Arnella, Ovidi Montllor, etc, etc.

La segona part de l'espectacle estarà dedicada a una antologia dels millors temes de la meva pròpia discografia.

Si em fas arribar una adreça d'e-mail, t'enviaré més informació, així com un CV amb discografia i comentaris crítics.

Cordialment,


Miquel Pujadó www.friendship-first.com/miquelpujado_fr.htm


MIQUEL PUJADÓ <miquelpujado@telefonica.net>
TERRASSA, El Vallès Occidental - Catalunya - diumenge, 27 d'agost, 2006 a les 04:17:11 CDT


Sempre endavant.
JOSEP ALBÀ i ALEGRET <jalba@bnc.cat>
08800, Penedés-Garraf - Catalunya - divendres, 25 d'agost, 2006 a les 03:04:38 CDT


MOLTISIMES GRACIES MARY!! m'ha encantat la teva pàgina! ets genial!! VISKA LA TERRA!!!
Anna
Barcelona, B - Catalunya - dijous, 24 d'agost, 2006 a les 03:20:34 CDT


M´ha agradat molt trobar una pàgina com la teva.
I darrera de tot m´hi esperava trobar un autor català/na,
però una americana ?
Fascinant !!!

Sigui d´on sigui,
qui estima Catalunya també en forma part.

Maurici
Oxford, United Kingdom - diumenge, 20 d'agost, 2006 a les 03:56:18 CDT


Moltes gracies!!!
M'he emocinat al llegir sobre la teva passió per Catalunya. Soc de Lleida i visc a
Seattle des de fa 2 anys ino se m'habia occorregut escoltar Catalunya radio fins que he trobat la teva pàgina. Gracies!!
Elena

Elena Tello <tportoles@yahoo.com>
Seattle, WA - United States - dijous, 17 d'agost, 2006 a les 16:28:38 CDT


Estimada señora:
Respeto totalmente su derecho a defender las ideas que usted quiera, pero considero que desconoce en gran parte la situación política de Cataluña, que dista mucho de no ser libre. En las elecciones, las ideas independentistas obtienen normalemente un apoyo inferior la 12 por ciento, lo que significa que la mayoría de los catalanes quieren también seguir siendo españoles.
Además, España no es hoy un Estado opresor, sino un país plural, moderno y casi federal, que permite a sus territorios un alto grado de autonomía.
Por último, la bandera española está basada -por si no se había dado cuenta- en los de la bandera catalana, que viene a su vez de la Corona de Aragón, como muestra de los lazos comunes que nos unen.
Por todo ello, creo que es un error considerar que la opinión de unos pocos catalanes sea la opinión de todo el pueblo de Cataluña, tan ligado durante toda su Historia a España.

Un saludo

Miguel <locodelpelorojo@hotmail.com>
Madrid, Madrid - Spain - dimecres, 16 d'agost, 2006 a les 06:21:45 CDT


M'ha agradat. Continua endavant. Jo també procuro fer el que puc per afavorir la nostra cultura.
Gràcies

Josep Vila i Boixadera <pepestrauss@mixmail.com>
Sant Gregori, Gironés - Catalunya - dilluns, 14 d'agost, 2006 a les 14:49:32 CDT


EN AKET PAIS FALTA VALENTIA!!! DE RES SEVEIX CRIDAR TERRES LLIURES SI NO ES FA RES DESPRÉS....
Nuhas <nuhas_55@wanadoo.es>
masnou, maresme - Catalunya - divendres, 11 d'agost, 2006 a les 06:05:43 CDT



Hola Mary! Aquí dos catalanets impressionats per la teva feina.. és increible, no saps com ens anima veure que hi han persones com tu que ens entenen i ens estimen! Gràcies de tot cor per contribuïr d una manera tan especial a la divulgació de la nostra cultura, ets un exemple a seguir.

Carles i Mar <mar_minguez@hotmail.com>
barcelona, Barcelona - Catalunya - dimecres, 9 d'agost, 2006 a les 15:21:07 CDT


Soy Venezolana de padres Catalanes, no he vivido en Catalunya pero dentro tengo todo el cariño a esa tierra que mis padres con sus cuentos nos han enseñado a querer.Me gusto mucho esta paguina y visca catalunya!!!!
Marta Cabré Sábat <martacabre7@hotmail.com>
Puerto Ordaz, Bolivar - Venezuela - dilluns, 7 d'agost, 2006 a les 07:35:53 CDT


Gràcies per la vostra pàgina
Mª Rosa Sanfeliu i Mar`sa <mrsanfeliu@gencat.net>
Sidamunt, Pla d'Urgell - Catalunya - divendres, 4 d'agost, 2006 a les 01:28:15 CDT


visca catalunya
edward hayes <wolvesfc@sbcglobal.net>
los angeles, cA - United States - dijous, 3 d'agost, 2006 a les 22:36:03 CDT


all the best to the catalan people and there struggle for independence,scotland has its own parliament now,but only partial power from uk one day catalunya and scotland will have there own voices within europe
juan campbell <nunch68@yahoo.com>
glasgow, Scotland - dimecres, 2 d'agost, 2006 a les 17:00:25 CDT


M'ha agradat molt llegir la teva historia sobre la teva fidelitat a Catalunya , jo soc valencia , paro em sento català (soc de la extrema esquerra radical ) milito al a Maulets i cada cop com mes gran em faig vec que el meu radicalisme va augmentan , fins i tot crec en la lluita armada com a unica solució per vencer a la puta espanya i frança que ens te partida en dos , ma mare va estar a punt de rebre el atemtat de hipercor de Eta ja que ella es de BCn , jo espero que ETA despres de tot el que ens han dit els espanyols no deixin les armes i que lluitin contra la politica i militars espanyols sense causar victimes de la població.
Visca els Països Catalans lliures !!!
Visca Terra Lliure!!!!!
DEFENSAR LA TERRA NO ES CAP DELICTE!!!

uri
PPCC - País Valencià - dimarts, 1 d'agost, 2006 a les 13:54:40 CDT


Ahoj Renata! (Brno, Czech Republic - dimarts, 14 de març, 2006 a les 11:30:46 CST) Soc català i et vull dir: Diky pro tvuj slovy! Ja znát malinko cesky a ja být spokojeny ty psat a mluvit katalánský. Ty mas hezky zeme. Ja vidym Praha, Liberec a vice ja nej pripomenout niny, protoce ja jit 6 rok pretkim. Ale ja nej chtit zapomenout malinko cesky ja znát.

MARY! THANKS AGAIN FOR THIS WONDERFUL WEBSITE.

Una abraçada catalans de cor.


Xavi
Barcelona - Catalunya - divendres, 21 de juliol, 2006 a les 08:02:06 CDT


GRACIES, GRACIES, GRACIES !!! THANK YOU VERY MUCH !!!
Només he plorat d´emoció.
CATALA/NA es qui estima Catalunya !!!!
GRACIES!!!!

Iban <covelong3@hotmail.com>
Sabadell, Vallès Occidental - Catalunya - dimarts, 18 de juliol, 2006 a les 15:06:10 CDT


Excellent website Mary. Great to see an American catalanista, i haven't met that many before.

Visca!
Mark

Mark Hutton
Warrington, United Kingdom - diumenge, 16 de juliol, 2006 a les 14:52:30 CDT


Sóc Berguedá i resident al Baix Camp.Felicitats per tot lo que has fet i perdona els comentaris dels pobres feixistes que encara corren i que no saben que si els catalans no haguesim acollit a gent de fora de les nostres fronteres, Catalunya sería més rica i forta i ells encara menjarien pedres a la seva terra.
Joan Rovira i Marco <giselaro@msn.com>
Reus, Baix Camp - Catalunya - divendres, 14 de juliol, 2006 a les 02:27:17 CDT


Es una llastima observar que fins i tot en la teva pàgina, hem de trobar nacionalistes espanyols, que com de costum han de insultar i mostrar la seva manca de respecte. La ignoráncia es atrevida! No ens poden deixar ser, no ho entendran mai. Es una qüestió de cultura i d'aixó tristement a Espanya avui hi ha un gran deficit. Gràcies novament per la teva iniciativa i perdona'ls, no en saben més.
Lluís <giralt22@hotmail.com>
Sitges, Garraf - Catalunya - dijous, 13 de juliol, 2006 a les 07:42:26 CDT


Desde el Principat d´Andorra una forta salutaciò continueu aixins donant suport al català i per una CATALUNYA d´una vegada per totes independent.

Visca el català , Visca Catalunya I Visca els paisos de parla catalana ( ANDORRA ) .

UNA FORTA ABRAÇADA JOAN.

Joan <Joangallart@andorra.ad>
Sant Julià de Lòra, Andorra - dimarts, 11 de juliol, 2006 a les 15:15:18 CDT


Hola juan pedro,

Mira, si busques allà on dius que has trobat catalans (ni que sigui ressentiment, egoisme, conservadors i feixistes, tu mateix afirmes que són catalans) sota mateix dels seus peus hi trobaràs Catalunya.

Què? T'he guiat prou?

Doncs ara ves a fer el préssec a Espanya.

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dimarts, 11 de juliol, 2006 a les 07:41:04 CDT


Hola Mary, a estat un verteder plaer trobar les teva pàgina,està molt bé tenir una pàgina internacional per poder donar la nostra opinió, sobre el nostre país. M'agradaria poder contestar a un parell de persones, que deuen entrar a les teves pàgines per patir, per que si no..
a l'Anna que ens escriu des de Italia, un dels meu paissos preferits li vull dir que, tinc 60 anys i amb el meu marit tenim una vertadera fal.lera per viatgar, primer amb els nostres fills i ara(ja són grans, 34 i 31 anys) sols. Som viatgers no turistes aixó vol dir que ho fem sols i intentant hostejar-se en B&B, per que tens molt més relació amb la gent del país. I encara no sen ha curat "el nacionalisme" que a mi m'agrada més dir-li catalanisme.
He dit que tinc 60 anys, aixó també vol dir que he patit la repressió franquista dels fills dels que vam perdre la guerra, dic fills per que tant el meu marit com jo som fills de brigadistes, i aquí voldria contestar a un mal informat que confon el govern dels americans imperialista, i alguna cosa més, amb el poble , a la Guerra 36-39 cop d'Estat diria jo,a les Brigades Internacionals els americans van venir amb la 14 Brigada "la Lincoln" que tenia uns quants batallons, van estar a Catalunya i la gent que el va conèxer( el meu pare) deia que eran dels millors.
Els Paissos Catalans són l'antiga Corona D'Aragó, se que a alguns espanyols això també els hi sona "imperialista" però la història molt resumida no ho veu igual: El Comtat de Barcelona comprenia Terrassa, el Vallès, el Maresme ,el penèdes,Alternativamet i succesivaments'hi incorporen Girona,Besalú,Cerdanya-Berga-Conflent, Urgell, Pallars i part de la Ribagorça; a més s'anaven anexant alguns dominis serraïms.Tarragona, Tortosa Lleida Fraga, tot aixó rebé el nom de Catalunya(Principat de catalunya) Els comtes de Barcelona ho foren en períodes determinats també de Provença i de territoris del Llenguadoc. Amb la unió amb Aragó( Peronella es casa amb Ramon Berenguer IV al 1152)
prengueren el titol personal de reis d'Aragó i amb les conquestes de Mallorca i de València, de Sicília de Cerdenya de Còrcega de Nàpols, d'Atenes i de Neopatria, esdevingueren reis de la corona Catalano-Aragonesa. El títol de comte de Barcelona perdurarà després entre els de la monarquia hispànica.Bé i la història continua fins que primer el Compromís de Casp, passa la Corona d'Aragó als Trastamara Ferrán II mort sense un hereu per la Corona d'Aragó ( que a pesar de la propaganda franquista de la unificación de España por los reyes catolicos) la veritat es que el rei venia a jurar al Consell de Cent. la Corona passa a Joana de Castella (mal dita la Loca) fins a Carlos II que mort sense succeció i aqui entren els Borbons, que després de 11 de setembre(final d'una guerra que va durar 10 anys) ens truen les llibertats que fins aleshores havien tingut... i fins ara. Però ens a quedat el nom de Paisos catalans.

anna Galan <anna@epasg.com>
Barcelona, Barcelonés - Catalunya - dimarts, 11 de juliol, 2006 a les 05:14:53 CDT


Hola Mery!!!! Primer de tot dir-te: OMLTES GRÀCIES!!!!
Sóc una noia de 16 a la qual li encanten les llengues; Com ona catlana que sóc, la meva llengua materna és el català; però també parlo el castellà sense errors; em declaro a mi mateixa INDEPENDENTISTA RADICAL amb cap simpatia cap a Espanya, però això no treu que em senti orgullosa de parlar castellà; els catalans no som gaire afortunats en quant a ser respectats ni politicament ni culturalment, però per altra banda som molt afortunats en tres aspectes:
1r) de ser catalans i portar al cor i a la sang aquest sentiment (digui el que digui un tros de plàstic imposat anomenat DNI)
2n) de Parlar no només una llengua sino de parlar-ne dos sense cap problema i en molts casos de parlar-ne quatre (en la majoria d'escoles catalanes, estudiem català, anglès, francès i castellà). Aquests coneixements, molt valorats per mi (ja que m'encanten les llengues) em donen una gran satisfacció quan veig comentaris que t'han publicat reivindicant el fet que la web està escrita en anglès i no en espanyol, i que per aquest motiu no ho poden entendre; en casos així queda demostrada la incultura espanyola, de la qual els catalans volem escapar com sigui.
i Finalment el 3r) Som afortunats de que pel món hi hagi gent com tu capaç valorar-nos i estimar-nos com si fossis una de nosaltres( de naixement, ja que d'amor ha quedat clar que ho ets).
I ja per acabar vull dir que no oblidis mai que el teu idioma és l'anglès, és una llengua presiosa la qual m'encanta estudiar!!! Continua endavant sent bilingüe i intenta aprendre tantes llengües com sigui possible.
Moltes Gràcies per tot!!!!!
VISCA CATALUNYA LLIURE!!!! ||*||

P.D. Ets el meu exemple a seguir per fer el meu somni realitat, aprendre suec!!!
P.D.D. No facis ni cas als comentaris incults destructius, jo s'ho faran!!!!!

Patrícia Cubells i Ricart <patricia_cr@tele2.es>
Barcelona, Barcelonès - Catalunya - divendres, 7 de juliol, 2006 a les 06:43:35 CDT


HELLO MARY,
VOLDRIA SABER ANGLES PER FER.TE JUSTICIA.
EM MARAVELLA QUE UNA CIUTADANA NORD-AMERICANA TINGUI LA SENSIBILITAT QUE ELS FALTA ALS NOSTRES COMPATRIOTAS
(NOMES CAL LLEGIR ALGUNS DELS COMENTARIS PER SABER QUE SON CULTES,FORMATS I AMB CONEIXEMENT DE CAUSA)
FELICITATS PER DESCOBRIR CATALUNYA, UN PAIS PACIFIC, CULTE, AMABLE I ON ES VIU MOLT BE, "A PESAR DE QUE ALGUNOS INTENTEN LO CONTRARIO"

LES PERSONES COM TU EM FAN CREURE QUE A PESAR DELS GOVERNANTS QUE TENIU, ELS EE.UU. POT SER UN PAIS FANTÀSTIC PER VIURE

ganxet <no en tinc>
Tarragona, Catalunya - dilluns, 3 de juliol, 2006 a les 18:11:05 CDT


Estimada Mary,
Felicitats. Tu ets la prova vivent de que el nostre poble sobreviura a tot aquest odi, envejes i incomprensions. Les "persones" amb majuscules com tu, que arriben, sense prejudicis i ens coneixen tal i com som, sou la garantia de la veritat, de la nostra veritat, no de les veritats interessades i distorsionades que ens volen presentar com a insolidaris i altres tonteries. Per damunt de les ignoràncies, per damunt dels obstacles dels succesious "gobiernos nacionalistas españoles" que arriben, venen i s'en van, els catalans varem "SER" "SOM" i "SEREM" encara
que s'ens hagi de valorar més des de fora d'Espanya que des del "nostre" (que pretenen que ho sigui) pais.
No vaig en contra dels espanyols, però Visca Catalunya!!

josep maria <jmespasa@tinet.cat>
reus, Catalunya - dilluns, 3 de juliol, 2006 a les 17:58:29 CDT


Estuve buscando un país en el mapa que se llame Catalunya, y no encontré ninguno. Estuve buscando la hospitalidad catalana, y encontré resentimiento y egoísmo. Busqué cosmopolitas y me encontré conservadores. Busqué librepensantes y encontré fascistas.
A ver si me guian un poco. ¿Que es y donde está ese país?

juan pedro
Cocos (Keeling) Islands - dissabte, 1 de juliol, 2006 a les 18:49:40 CDT


Quique,

De veritat que per a tu que algú escrigui en anglès és com si t'escupissin a la cara? Doncs mira, suposo que la Sra. Martin escriu en l'idioma o idiomes que domina millor (per si no te n'has adonat, ella és americana).

I que jo sàpiga, fora de les fronteres estatals, la constitució que ens obliga ha entendre el castellà no té cap validesa.

O sigui, que si em vols obligar a entendre't quan tu parles castellà, a mi m'hi pots obligar, però a la Mary no. Res més.

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dijous, 29 de juny, 2006 a les 13:37:04 CDT


Bones !

Ami em fa molta alegria k hi ha gent D'EUA k soporten
la gent d Catalunya !
Visca Catalunya i Kosovo lliure per sempre!

Faton Idrizaj <cipioo7@hotmail.com>
Prishtina, Kosovo - dijous, 29 de juny, 2006 a les 08:41:58 CDT


Moltes gracies pel que estas fent.
Esteve Grau Baqués <estebegb@hotmail.com>
Sabadell, Valles Occidental - Catalunya - diumenge, 25 de juny, 2006 a les 04:59:04 CDT


lo vuestro es para mear y no echar gota. poneis la pagina en ingles y no en castellano. Como vamos a entederos si no nos dais ninguna facilidad? a los que queremos ponernos a favor de vuestra causa nos escupis en la cara. Gracias por las facilidades. Adeu
enrique ramos losada <quiquer_1964@yahoo.es >
boadilla del monte, Spain - dissabte, 24 de juny, 2006 a les 09:03:37 CDT


M'ha fet gràcia la teva afició. Ànims, tots plegats hem de mantenir-los sempre. Gràcies pel teu suport.

Àlex

Alex d'Armengol <alexarme@mixmail.com>
Barcelona, Catalunya - dilluns, 19 de juny, 2006 a les 11:28:25 CDT


Benvinguda catalana!!
curiós trobar una web com aquesta, internet és fantàstic! Com a catalana que sóc i que em sento m'omple d'orgull trobar gent com tu arreu del món. La curiositat no té limits! Has fet una gran tasca, escrius molt bé el català, i has recollit força informació, felicitats.
M'agradaria fer-te un comentari.
Alguns catalans no ens sentim identificats amb el Barça. Hi ha altres equips en la nostra primera divisió que no surten gairebé mai a les noticies nacionals. És cert que el Barça es un gran equip i que viatja amb el nom de Catalunya arreu del món, però els altres equips modestos ens veiem sovint relegats a l'ultima fila molt sovint darrera d'altres equips molt més modestos de la resta de la lliga. És una llàstima que els que se senten tan catalans vulguin veure abans el que fa el Madrid que el que fa l'Espanyol... el nom no els agrada? la història és la que és i en la època que es va fundar l'espanyol no els van permetre cap altre nom. Va ser una fusió de dos petits clubs, per aconseguir que els catalans puguessin jugar a futbol. L'altre equip de la ciutat només permetia jugar-hi rics estrangers.
Bé, només volia explicar-te quelcom que potser ningú no t'ha explicat abans donat que la inmensa majoria de la gent (no cal enganyar-nos) son de l'altre equip.
Però a partir d'ara hi ha tres equips a la primera divisió: El barça, l'espanyol i el nàstic.
Gràcies pel teu interés en la nostra cultura!!!
Clara

Clara <argi.gauri@gmail.com>
El Masnou, Barcelona - Catalunya - diumenge, 18 de juny, 2006 a les 14:14:33 CDT


simplement sorprenent trobar aquesta pàgina...m'ha fet somriure! moltes gràcies....moltes moltes
quan més lluny soc de catalunya, més catalana em sento...

una abraçada forta forta

roser <roser.cabre@gmail.com>
Barcelona - Catalunya - dijous, 15 de juny, 2006 a les 08:28:09 CDT


He trobat la teva pàgina per casualitat i he de dir qué m'has alegrat el dia. Tu fas realitat la dita aquella qué diu que de tant en tant floreixen flors en mig del fang. Gràcies per ser·hi.
Lluís Giralt i Alvarez <giralt22@hotmail.com>
Sitges, Garraf - Catalunya - dimarts, 13 de juny, 2006 a les 12:53:00 CDT


Moltes gràcies per la teva insubornable dignitat. No podem dimitir de ser catalans perquè no podem deixar de treballar pels valors de l'honestedat, solidaritat i equitat. Gràcies per la teva lliçó que ens ha de fer veure ser catalans ha de comportar un compromís ètic a favor amb la gent que pateix discriminacions de tota mena.
ramon Vilageliu <ramonv@alabrent.com>
Santa Eulàlia de Ronçana, Vallès oriental - Catalunya - dimarts, 13 de juny, 2006 a les 05:51:41 CDT


Soc una catalana a terres franceses i quan mes temps passo lluny del meu pais mes catalana em sento i mes orgullosa de ser-ho
maria casademunt <mcasademunt@yahoo.es>
meylan, grenoble - France - dimarts, 12 de juny, 2006 a les 08:28:03 CDT


Felicitats per les teves pàgines plenes d'afecte vers els catalans, una salutació desde l'Alguer, el més petit dels territoris de parla catalana
Gustau Navarro Barba <gnavarrob@uoc.edu>
Sardenya, L'Alguer - Italy - dissabte, 10 de juny, 2006 a les 00:26:30 CDT


Anna,

I la imbecilitat, llegint.

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dijous, 1 de juny, 2006 a les 05:27:15 CDT


Els nacionalismes es curen viatjant...
anna boro <anna66@yahoo.es>
Italy - dilluns, 29 de maig, 2006 a les 10:56:31 CDT


Hola Mary. Una saluació des de Tortosa, capital de les Terres de l'Ebre, al sud de Catalunya. Moltes gràcies per la teva feina de donar a conèixer el català i Catalunya pels USA. Una forta abraçada.
Joaquim Amaré i Morales <joaquim@amare.cat>
TORTOSA, Baix Ebre - Catalunya - diumenge, 28 de maig, 2006 a les 16:23:10 CDT


La pagina esta muy bien, pero en español, que yo sepa no existen los paises catalanes, esa es una fantochada que os habeis inventado.
Como ESPAÑA es un país democrático(se supone) os envio este e-mail.

ana <anaib2004@yahoo.es>
MADRID, Catalunya - dissabte, 27 de maig, 2006 a les 06:49:08 CDT


Hola Mary. Molt bona la teva web.

Mira, estic començant amb un directori d'enllaços multi-temàtic de Catalunya, Comunitat Valenciana, les Illes Balears i Andorra. Encara tenim pocs enllaços, però si voleu col·laborar podeu suggerir la vostra web, blog o comunitat. L'alta és totalemente gratuïta.

http://directori.com.es

Espero que us resulti útil.

Vicent <vicentet@gamil.com>
País Valencià - divendres, 26 de maig, 2006 a les 16:11:47 CDT


Marc,

Amb tots els meus respectes però l'anxova és el seitó però quan està marinat amb sal i algunes (o cap) espècies.

Dit d'una altre manera, el seitó és el peix i l'anxova és quan aquest peix està assaonat convenientment.

Salut.

David <info@sima-pc.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - divendres, 26 de maig, 2006 a les 14:21:22 CDT


les receptes de cuina teves aniran al japó.m'han agradat molt.

angels prat <mapratgodayol@wanadoo.es>
torello, osons - Catalunya - dijous, 25 de maig, 2006 a les 20:07:09 CDT


al receptari de cuina hi ha un petit error, dius que l'anxova es el mateix que el saitò, pero aixo no es correcte el sait`0 es un altre tipus de peix.
Increible el treball i la pasio per catalunya que tens, el ser català es porta al cor, tu ets una bona catalana, Visca Catalunya, una abraçada-

Marc

marc benito català <marcbenito@yahoo.es>
sitges, garraf - Catalunya - dimecres, 24 de maig, 2006 a les 04:42:44 CDT


Benvolguda Mary:
Em sento molt acompanyat gràcies a tu, en la lluita que encara ara hem de fer a diari per viure amb normalitat a la nostra pròpia terra. A mi em cansa i m'esgota molt, per tant quant "conec" algú com tu, automàticament se'm renoven les forces... Abraçades a tu i al teu marit i Visca Catalunya!!

David Rubio <davman@gmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - dissabte, 20 de maig, 2006 a les 16:28:16 CDT


Més que mai ara necessitem el teu suport en aquest moments!!!
Diguem no a l'estatut!!
Visca Catalunya!!!
Una abraçada ben gran!!!

mercè illa i pons <merce_illa@hotmail.com>
canet de mar, el maresme - Catalunya - dilluns, 15 de maig, 2006 a les 14:08:20 CDT


Visca Catalunya 4 ever
Ernest Lloveras Nogareda <superpite@hotmail.com>
Lleida, Segrià - Catalunya - dissabte, 6 de maig, 2006 a les 13:26:18 CDT


Ich kenne fast nichts über dem Katalanischen Land. Es ist schön ihr wollt eure Freiheit, die Leute wie euch gefällt mir viel. Glück.
Paul Schlinz <dermeister_88@herzeleid.net>
München, Bayern - Germany - dimecres, 3 de maig, 2006 a les 09:07:46 CDT


JO TAMBE SOC CATALANISTA. EM FA IL.LUSIO QUE TU TAMBE HO SIGUIS. SALUTACIONS
nuria riera ortiz <nurigruartmonersl@logiccontrol.es>
llagostera, la selva - Catalunya - dimecres, 3 de maig, 2006 a les 08:13:41 CDT


Soc catalana i espero que un dia la nostra Catalunya sigui
independent

Montserrat <ortizfelip@yahoo.es>
Sant Feliu de Guixols, Baix Empordà - Catalunya - dissabte, 29 d'abril, 2006 a les 14:14:35 CDT


Tot el que calgui per Catalunya, pel Català i per les Catalanes i els Catalans.
Endavant i sese complexes. Som lliures !!!

JoanRa <joanramon55@yahoo.es>
Montferrer, Alt Urgell - Catalunya - dimecres, 26 d'abril, 2006 a les 09:11:52 CDT


Països Catalans
Fuentes_travesset@hotmail
Catalunya - dimarts, 25 d'abril, 2006 a les 00:55:29 CDT


I'm from Poland and i wish Catalunya will be free. I try to learn Catalan but for now this isn't possible maybe in the future. And in this year i'll be in Barcelona.
Catalunya triomfant, tornarà a ser rica i plena

Karol Wystalski <karlos@osadanet.pl>
Tarnowskie Góry, Silesia - Poland - diumenge, 23 d'abril, 2006 a les 12:08:11 CDT


Hi Mary!

Thanks a lot for this page! It`s really great. I'm German and lived in Catalonia (Barcelona) for two years. Ever since I have been in love with this country. Good to hear that even some Americans are interested in Catalan culture!

Visca els Països Catalans!

Benjamin <benforster78@hotmail.com>
Bonn, NRW - Germany - dissabte, 22 d'abril, 2006 a les 21:51:28 CDT


Hola Mary! Jo sóm russa, però ja fa un any i mig que visc a Mallorca. Quan vaig venir aqui jo no sabia ni el castellà ni el català i, com que el meu home és català, vaig començar aprendre la llengua catalana en primer lloc. M'encanta aquesta llengua i jo t'entenc quan et dius que et sents catalana, jo em sent també. :) Quan vaig trobar la teva web vaig quedar sense paraules de l'emoció, vaig descobrir que existeix una estrangera més enamorada a la llengua catalana.
Desig Catalunya lliure i vida plena per a llengua catalana!
una nova catalana insular

Anastàssia <ego62487@mail.ru>
Manacor, Mallorca - Illes Balears - dissabte, 22 d'abril, 2006 a les 17:47:38 CDT


I have just visited relatives in Catalan(La Bisbal,Spain, Perpignan,Joch, Nice, Hyer, and Eus(the town of my ancestors) in France. My family (Argence) is the only one in America. We live in the New Orleans area. Can you recommend a good book written in English that tells the history of Catalan? Thank you.
Carol Argence

Carol Argence <carolargence@hotmail.com>
river ridge, LA - United States - divendres, 21 d'abril, 2006 a les 04:40:45 CDT


Hola! Em dic Martín, tinc 32 anys, visca a la ciutat de Santa Fe, Argentina i soc un català per adopció per dir-ho d´alguna manera, gairebé com tu. I la veritat es que jo vaig aprendre a parlar i escriure català amb el "Digui-digui" amb cançons del Nano Serrat i diccionari de català i internet, i ara per ara faig classes de català al Nou Casal de Catalunya de Santa Fe, i m´agradaria poder tornar a Catalunya alguna vegada. Be, ha estat un veritable gust i segueix en davant amb la pàgina.
Martín Rueda <martinrueda@hotmail.com>
Santa Fe, Santa Fe - Argentina - dilluns, 17 d'abril, 2006 a les 18:47:13 CDT


Gràcies
Francesc Puig i Massana <cesc@iosl.net>
Terrassa, Vallès Occidental - Catalunya - dilluns, 17 d'abril, 2006 a les 00:50:47 CDT


Hola Emma Mori,

"Mi familia son de Barcelona.Quiero aprender Catala.
Emma Mori Gloria Saunders Reis
Nogales, sonora - Mexico - dijous, 6 d'abril, 2006 a les 14:30:41 CDT"

Copia i enganxa l'enllaç. Potser t'ajudi. Sort!
(Copia y pega el enlace. Quiza te ayude. ¡Suerte!)

http://www6.gencat.net/llengcat/aprencat/index.htm

Aprofito per saludar a tots els catalans i catalanes i donar les gracies per aquesta fantàstica web!

Xavi

Xavi <perseids2004@hotmail.com>
Maresme - Catalunya - diumenge, 16 d'abril, 2006 a les 12:37:57 CDT


us felicito. soc un vell catala que cada vegada em sento mes independentista
torra <jmtf@eic.ictnet.es>
sta coloma de farners, la selva - Catalunya - dissabte, 15 d'abril, 2006 a les 05:07:27 CDT


Soc un Catala que lluita per un estatut digne i per la llibertat del pais català.
Visca catalunya lliura

David Mora Vilà <Moreta2001@mailpersonal.com>
Reus, Baix Camp - Catalunya - divendres, 14 d'abril, 2006 a les 10:51:58 CDT


Hi, I've just begun searching for online resources for learning Catalan. My favorite history teacher is Catalan and has inspired me to try to learn more and of course hopefully to visit Catalunya someday. This website is a wonderful help, thank you!
Rebecca <dalzell1@marshall.edu>
Huntington, WV - United States - dimarts, 11 d'abril, 2006 a les 22:25:21 CDT


Hola!
Jo també he trobat aquesta pàgina buscant receptes de cuina, i m'he quedat alucinada! Mai havia sentit a parlar de ningú que hagués vingut a Catalunya a aprendre sobre la nostra història i la nostra llengua... ara també la teva llengua.
Moltíssimes gràcies Mary, gràcies a gent com tu la nostra llengua té futur!

Laia
Catalunya - dimarts, 11 d'abril, 2006 a les 14:56:56 CDT


Gracies, Josep de St. Cogat, ara mateix o vaig a mirar.

VISCA CATALUNYA LLIURE ||*||

Ònia <onia_co@hotmail.com>
Cardedeu, Valles Oriental - Catalunya - dimarts, 11 d'abril, 2006 a les 08:35:12 CDT


Holaaaa! escric per dir k soc catalana, pro catalana catalanaaa!, estimo catalunya es elmillor pais del mon, ho té tot!!! VISCA CATALUNYA Y ELS CATLANS!!
_tiebarna_ <cristie_libertad@hotmail.com>
Barcelona!!!, Valles oriental - Catalunya - dilluns, 10 d'abril, 2006 a les 08:40:26 CDT


Ònia, et passo una adreça que he trobat a internet i on sembla que es pot obtenir el Carnet de Nacionalitat Catalana: www.nacio-catalana.org/butlleta.htm
Josep
Sant Cugat del Vallès, Vallès Occidental - Catalunya - dilluns, 10 d'abril, 2006 a les 08:35:17 CDT


Mi familia son de Barcelona.Quiero aprender Catala.
Emma Mori Gloria Saunders Reis
Nogales, sonora - Mexico - dijous, 6 d'abril, 2006 a les 14:30:41 CDT


Hola Mary, sóc Frank Escarp. T'escric des de Barcelona, des d'una radio de Barcelona i m'interessaria contactar amb tu tan aviat com sigui possible però en el teu web no he trobat cap telèfon ni cap e-mail, et prego que em diguis alguna cosa o a
fescarp@radiosabadell.fm o al 34-636 71 68 21
Moltes gràcies
Atentament

Frank Escarp <fescarp@radiosabadell.fm>
barcelona, barcelona - Catalunya - dimarts, 4 d'abril, 2006 a les 03:58:27 CDT


Hola Mary, t'escric des de Barcelona, bé, des de Radio Sabadell, molt a prop de Barcelona, perquè estic buscant una persona que visqui a
prop de New Orleans i ens pugui explicar demà dimecres com s'està recuperant tota la zona després de tot aquest temps que ha passat després del Katrina.
M'agradaria si em pots escriure o em pots enviar el teu telèfon.
El meu és 34-636 71 68 21
Si et plau digue'm alguna cosa.
Gracies
Frank Escarp, cap de producció de Radio Sabadell


Frank Escarp <fescarp@radiosabadell.fm>
Sabadell, Catalunya - dimarts, 4 d'abril, 2006 a les 03:23:03 CDT


per komensar jo m konsidero k sok dels paisos katalans, la unio de tot arreu on es parla tot els dialektes de katalunya, kom l valencia, k no es una llengua a part, es un dialekte, kom ho es tambe el xipella el tarragoni...

despres dir k ara aixo de lestatut de la vergonya, si akest estatut nou de valència, valència, balears i catalunya tenim una lluita konjunta!!! pro wenu... seguro k hi ha multituts k segueixen amb el ideal de paisos katalans

dit tot aixo,

Tots buskem el nostre interes, naltre bolem desmembrar españa, i k!!!

Gora euskal herria/ viska paisos katalans lliures

No volem ser un pais okupat, volem idependencia, volem paisos katalans

Kava <obcn_666#hotmail.com>
Barcelona, Barcelona - Catalunya - diumenge, 2 d'abril, 2006 a les 10:03:57 CDT


Bonjour,je suis à Perpignan,Catalogne Française et Catalane aussi! Bienvenue aussi dans ma région des Pyrénées-Orientales.
Grosses Bises.

chantal <zolinana66@yahoo.fr>
Perpignan, France - dimecres, 29 de març, 2006 a les 20:33:39 CST


Hola, soc frecuent ja en aquesta web i e pensat que com que tenia un dubte on millor que preguntaro que aqui, a aquesta web.
la meva pregunta es: jo se que hi han uns carnets d'identitat catala que no tenen cap utilitat ja que no t'el exepten a en lloc pero sempre agrada tenir un carnet del que ets en aquest cas CATALA/NA. Bueno en resum, que m'agradaria saber com u puc fer per tenir-ne un, tot i que crec que jo no podria tenir-ne ja que soc menor, pero mes igual m'agradaria estar informada.

MERCI!! VISCA PAISOS CATALANS LLIURES!!!! ||*||

Ònia Capçada Orive <onia_co@hotmail.com>
Cardedeu, Valles Oriental - Catalunya - divendres, 24 de març, 2006 a les 14:45:47 CST


Benvolguda Mary :
Estem relativament aprop, i com jo saps que és més fàcil viure en català als USA que a les terres de parla catalana.
Et voldria donar a conèixer aquesta iniciativa transversal de catalans de dintre i fora dels territoris de parla catalana.
www.votaindependencia.org

Gràcies per la teva web, fa anys que la conec!.

Salvador Constans <niladria@gmail.com>
nashville, Tennessee - United States - dijous, 23 de març, 2006 a les 10:10:00 CST


Em quedo amb el que diu la Mary: "Recomanaria a tots els estrangers que vagin a Catalunya que aprenguessin el català. Crec que és l'única manera de realment conèixer i apreciar el país". Tota la gent que viu a Catalunya desde fa anys i mai ha fet l'esforç d'apendre el català, realment coneix i aprecia el noste país?
Salutacions especials a tots els compatriotes dels Països Catalans de fora Catalunya.

Josep
Sant Cugat del Vallès, Vallès Occidental - Catalunya - dijous, 23 de març, 2006 a les 05:47:48 CST


Amb pàgines així i esforços com el vostre, mica en mica aconseguirem la tan desitjada independència. Visca Catalunya lliure!!!
David Casas i Pujol <Daviddesde@yahoo.com>
Roda de Ter , Osona - Catalunya - dimecres, 22 de març, 2006 a les 10:54:26 CST


VISCA CATALUNYA LLIURE!
UNA NACIÓ UNA SELECCIÓ!! OI!

charly
CAMBRILS, BAIX CAMP - Catalunya - dissabte, 18 de març, 2006 a les 02:03:06 CST


Mira ERU et parlaer en castella perque si no diras que no mentens (si no mentens es pk no vols)
No es que queramos mas fronteras, solo queremos que cuando vaiamos algun otro pais la gente nos diga: - Aaa tu Catala!! i no que nos diga : -Aaaa tu sapñol!!
Noooooooo nosotros no somos espanyoles, nooooooooooo, en mi carnet de identidad pone que yo soy española pero nadie manda en mis sentimientos i en mi corazon soy CATALANA i si por eso se tiene k poner otra frontera por k mucha gente es catalana i un dia viene un tio i nos kita la frontera nos dize k somos españols pues se pone otra frontera, k al fin i al cabo antes era asi.

Ara j atorno a parlar catala pk e de fer un gran esforç per no parlar-lo.
Em sap greu si no enteneu gaire el k vui dir, es k kuan parlo dakest tema tink mol klar el k vui dir po no se kom i ncara menos per escrit.

Us deixo el meu e-mail i k algun mescrigui plis: onia_co@hotmail.com, tinc 14 anys no sigui cas k us penseu k tink mes.

VISCA PAISOS CATALANS LLIURES ||*||

Ònia Capçada Orive <onia_co@hotmail.com>
Cardedeu, Valles Oriental - Catalunya - divendres, 17 de març, 2006 a les 07:46:44 CST


M'estimo Catalunya. :) Visca Barca! Visca Catalunya. Moltes gracies per aixo website.
Melissa <melissaicban@hotmail.com>
Los Angeles, CA - United States - dijous, 16 de març, 2006 a les 19:11:20 CST


El català es la llengua més bonica del món!! Vaig tenir la sort d´estudiar-la a l´institut. La separació pacífica es possible!
Anims! Som molts els estrangers que donem suport als catalans!

Renata
Brno, Czech Republic - dimarts, 14 de març, 2006 a les 11:30:46 CST


T'he trobat buscant receptes de cuina. Aquesta pàgina és fantàstica. Tant de bó la gent que creu en la nostre nació estiguès la mitad d'implicada que tu amb defensar-la. Pot ser a les hores podríem parlar de veritat de la llibertat de la nostre terra. Sempre ens quedarà el bon record dels centenars de milers de persones que vàrem sortir al carrer reclamant que som una nació.
Jordi
Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Catalunya - dimarts, 14 de març, 2006 a les 11:09:31 CST


Parece mentira que en pleno XXI, siga habiendo gente que quiera aumentar el número de fronteras, cuando debería ser al contrario, pero además que lo quiera fomentar una imperialista Yanki, ¡manda huevos!
ERU <faolp@msn.com>
Madrid, Madrid - Spain - diumenge, 12 de març, 2006 a les 02:21:25 CST


Visca Catalunya Lliure. No més Estatuts. ¡Llibertat sense condicions!.

Ferran <manic4555@yahoo.es>
L'Hospitalet de Llobregat, Catalunya - dissabte, 11 de març, 2006 a les 03:59:04 CST


Visca Catalunya Lliure. No més Estatuts. ¡Llibertat sense condicions!.

Ferran Carreño <manic4555@yahoo.es>
L'Hospitalet de Llobregat, Catalunya - dissabte, 11 de març, 2006 a les 03:58:16 CST


Aquesta és una gran pàgina que sempre recomano a tots els coneguts, ja que s'hi fa una gran tasca a favor de Catalunya i la seva cultura. Entre tantes campanyes insultants contra el nostre país, cal difondre al màxim totes aquelles adreces d'internet on hi ha respecte i un tracte just per als catalans. La nostra llengua ha de ser usada i defensada a tot arreu sense complexos. Tots els idiomes del món mereixen respecte independentment del nombre de parlants. Felicito la Mary Martin per aquesta web que cada vegada és més completa.
Josep <herald@correucatala.com>
Girona, Gironès - Catalunya - divendres, 10 de març, 2006 a les 14:51:28 CST


Això és un oasi. També hi ha serps, cucs i d'altres bestioles. No hi fa res, però. Ans al contrari, li dónen vida. Hi vinc sovint a carregar piles. Un petó, Mary.

Pere

Pere LLòpis <bruixa@prodigy.net.mx>
México DF, Mexico - dilluns, 6 de març, 2006 a les 04:38:45 CST


Españoles, aceptadlo de una buena vez: Habéis perdido América y quizás perdáis Cataluña... Reaccionad, no estamos en el siglo XVI, no sois la gran potencia que anhelastéis ser.
Cristian Andrés Conde Muñoz <cristian.blitzkrieg@gmail.com>
Buin, Santiago - Chile - diumenge, 5 de març, 2006 a les 12:34:11 CST


Molt maca. Des de Catalunya, desgraciadament, estem més acostumats a que se'ns despreciï els que ens és propi.
Compta amb nosaltres pel que vulguis,

Una abraçada.

Esteve <letoumai@gmail.com>
Barcelona, Catalunya - dijous, 2 de març, 2006 a les 13:47:04 CST


Hola, jo també he trobat la teva pagina web buscant receptes. M'ha agradat molt trobar una persona enamorada de la meva terra on ja no hi visc des del 1992.
La meva parella és holandès i no parla el català, només unes paraules. Volia ensenyar-l'hi el texte sobre qui ets, però només el trobo a la versió catalana de la teva homepage, no pas a l'anglesa. Es cert que no l'has posat en anglès?
Gracies,
Miquel

Miquel Marzabal Galano <m.marzabal@chello.nl>
Amsterdam, Amsterdam, Holanda - Netherlands - dimecres, 22 de febrer, 2006 a les 11:01:49 CST


M'agrada que hagis conegut Catalunya! aixi veus els nostres patiments!
Mes de 600.000 persones a la manifestacio...som o no som una nacio??!
No cal la independencia, cal una republica!
Visca la republica!
Visca Catalunya lliure!

"Serem allo que vulguem ser"
Miquel marti i pol

un mes entre la gent! <neroid2@hotmail.com>
Vallvidrera, Barcelona - Catalunya - dimecres, 22 de febrer, 2006 a les 10:57:45 CST


Soms catalans de nova jersey!
Josep and Gera Oliva <josepoliva@optonline.net>
Allentown, NJ - United States - diumenge, 19 de febrer, 2006 a les 16:19:28 CST


L'UNICA LLUITA QUE ES PERD ES LA QUE S'ABANDONA! LLUITE PER UNA TERRA LLIURE, PER UNA TERRA QUE CAP ESPANYOL ES MEREIX! PER UNA TERRA ESTIMADA!AQUESTA TERRA ES CATALUNYA JA HO SABEU!!VISCA CATALUNYA I ELS SEUS CATALANS!!! Aquest any és temps de lluitar pel nostre país. Ves que no estariem bé sent una terra lliure. Estic molt orgullós amb els meus 15 anys de ser català.
Pau Requesens Òdena <pro_pau@hotmail.com>
Montblanc, Conca de Barberà - Catalunya - diumenge, 19 de febrer, 2006 a les 05:11:40 CST


No puc dir res mes que: Gracies, Mary!! Gracies per la teva feina tant ben feta. Jo, com d'altres, t'he conegut cercant receptes de cuina. Avui fare el conill amb ceba del teu receptari i, mentre ens el mengem jo i els meus fills, els comentaré la teva web. Estic tant agradablement sorpresa que no se que més dir. Un altre dia tornaré.
Salut i endavant!
F.

Fina <m_torrent_vila@hotmail.com>
Calella, El Maresme - Catalunya - diumenge, 19 de febrer, 2006 a les 02:52:13 CST


Nacionalista Español,

Dejo de lado los comentarios radicales o, mejor, deafortunados, que creo que no merecen comentarlos.

> Cataluña a sido muy puteada por España, pero siempre
> se puede mejorar

Te agradezco de verdad la parte declarativa y estoy de acuerdo con el desideratum pero el problema es que esto se tendría que haber resuelto ya el año 1981. Sí, el del 23 de febrero y el coronel que ahora ha resucitado.

Venir ahora, después de 25 años, hablando de mejorar y quejándose de la voluntad independentista de los catalanes, me parece poco consistente.

Recuerda, el patriotismo es un sentimiento, el independentismo, un razonamiento. Sin discriminaciones ni injusticias, yo seguiria siendo catalán, como cuando tenía 10 años. Hoy, con 43, hace mucho que he llegado a la conclusión que con un estado independiente estaré mucho mejor yo y, sobre todo, mis hijos tendrán un futuro mucho mejor. Y cuidado que las empresas hace tiempo que están haciendo números y les empieza a resultar rentable la independencia.

Sólo eso.

P.S. Y un saludo, Christian. Ya sabes quién soy.

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - diumenge, 12 de febrer, 2006 a les 12:50:20 CST


Enhorabona per la teva pàgina. L'he trobada casualment buscant receptes de cuina. Després de mirar-la m'ha agradat molt. Admiro la teva dedicació per la nostre nació!
Visca Catalunya. Espero que torni a ser lliure algun dia!!

Marta <bruixeta_nok@hotmail.com>
Manresa, Bages - Catalunya - diumenge, 12 de febrer, 2006 a les 12:48:58 CST


Tanto catalanes, vascos y gallegos merecen que su cultura y su lengua sean respetadas. ¿No sabéis acaso que los muy huevones de Castilla y Madrid se llenan plata en América, se ríen de los sudamericanos y nos tienen en la más puta miseria? Vuestro destino es resistir, como el pueblo mapuche. Marichiweu! (Si cae uno, diez se levantarán).
Cristian Andrés Conde Muñoz <cristian.blitzkrieg@gmail.com>
Buin, Santiago - Chile - diumenge, 12 de febrer, 2006 a les 11:10:47 CST


Yo escrivo en castellano, ya que no se hablar catalan...esta bien que defendais vuestra comunidad autonoma, y que la querais, es algo muy bonito...pero, separarse toralmente de España???....yo creo que eso no es bueno, es cierto que Cataluña tendría que ser más respetada como comunidad autonoma, y también es cierto que Cataluña a sido muy puteada por España, pero siempre se puede mejorar, y no esta nada bien que seais radicales (ya que e visto comentarios diciendo que había que hechar a los Españoles de Cataluña como si fueran immigrantes !!!)
Nacionalista español <Rxt@hotmail.com>
Madrid, Spain - diumenge, 12 de febrer, 2006 a les 03:10:36 CST


Atenció, catalans, anglesos i tota la resta d'humans!

Que la Maria Antonia, sense accent, i el bluebell, sense enyes, ens obriran els ulls i ens ensenyaran a escriure sense complicacions i confonent les "e" per "a" o per "o" o per "j" i a més ens diran com hem de pensar i rumiar i si som espanyols o catalans o de Calasparras.

Mi estas europono, do mi parolas la europono lingvo. Kaj vi?

David
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dissabte, 11 de febrer, 2006 a les 05:08:40 CST


CATALANS I SEPARATISTES, FORA DE LA REALITAT
ELS INTRANSIGENTS PARLIN CATALÀ, CASTELLA, VALENCIA, VASC, GALLEC, BABLE... SON ELS SEPARATISTES. TOTS ELS IDIOMES QUE ANOMENAT SON ESPANYOLS.AQUESTA ES LA REALITAT VISQUIN A LA PART D'ESPANYA QUE VISQUIN.
jO AMB MOLT ORGULL PUC I VULL DIR !!VISCA CATALUNYA!! EL QUE NO HA ACCEPTI ES UN INTRENSIGENT SEPARATISTA.

Maria Antonia <mrenart@menta.net>
GIRONA, GIRONA - Catalunya - dissabte, 11 de febrer, 2006 a les 03:51:56 CST


la verdad que con tu edad hacer estas paginas tan penosas,.... quieres que te ensene ingles?????te haria falta...
VISCA SPAIN!!!!!

bluebell
Spain - dissabte, 11 de febrer, 2006 a les 01:55:44 CST


esta pagina es super patetica y ademas las faltas en inglesw son increibles primero aprende a hablar VISCA ESPANYA!!!!!
bluebell <bluebelltinley101@hotmail.com>
barcelona, barcelona - Spain - dissabte, 11 de febrer, 2006 a les 01:52:18 CST


Visca catalunya!!!!!i la bona cuina catalana!!!!
Salutacions desde Sant pol de mar.
Carles
:)

Carles <hillsofmemory@hotmail.com>
Sant pol de mar, Barcelona - Catalunya - dimecres, 8 de febrer, 2006 a les 09:36:22 CST


Segurament no trobaria en el diccionari paraules per expresar el que sento. Mentre llegia el relat de la Mary on explica la seva estimació per Catalunya he sentit una emoció i uns sentiments que m'han fet trontollar.
D'altra banda, he sentit una escalfor agradable en tot el meu cos quan llegia els correus-e del llibre de visites. M'han afectat fins a tal punt que gairabé em sortien les llàgrimes. Felicitats per la Mary, i per a tots aquells que estimen el nostre país.
Sóc d'aquest món i Catalunya el meu país.

Albert Gironella Coll <aixopluc@auna.com>
Moià, Moianès - Catalunya - dimarts, 7 de febrer, 2006 a les 15:09:46 CST


És molt important que la nostre causa, s'estengui més enllà de les nostre fronteres.
Visca Cataluna LLiure

toni
montblanc, Catalunya - diumenge, 5 de febrer, 2006 a les 03:13:42 CST


aquesta pagina la he trobada per casualitat, m'omplit molt i m'agradaria q to tom la coneguera, crec q hi ha molta ceguera y prejudicis de la gent cap a la nostra nacio, es reconfortant veure aquesta web
salutacions
visca la nosta nacio

pepe sapena carrio <sapeno@wanadoo.es>
pedreguer, marina alta - País Valencià - dissabte, 4 de febrer, 2006 a les 14:58:16 CST


Jo no puc parlar en Catala, lo haré en Español. Admiro mucho vuestra cultura y vuestro idioma, así que no me queda más que apoyar vuestra causa independentista... si hay alguien que me quiera a enseñar a hablar, le agredeceré mucho... Éxito.
Cristian Andrés Conde Muñoz <cristian.blitzkrieg@gmail.com>
Buin, Región Metropolitana - Chile - dimecres, 1 de febrer, 2006 a les 12:57:49 CST


He arribat a la teva pàgina a través de les receptes de cuina, vull felicitar-te per les pàgines i perque enguany faràs 50 anys igual que jo, i això se celebra!
Salutacions i andavant!

Marc Timón <marc@pric.e.telefonica.net>
17486-Castelló d'Empúries, Alt Empordà - Catalunya - divendres, 27 de gener, 2006 a les 11:03:04 CST


eiis! ola catalans y catalanes, la veritata es que em sento orgullosa de ser catalana, visca catalunyaaaaaa!!
Cristina <cristie_libertad@hotmail.com>
barcelona, valles oriental - Catalunya - dimarts, 24 de gener, 2006 a les 10:53:30 CST


Em fa sentir molt bé que fora les fronteres de la meva nació..perque ho és... hi hagi gent com tu, que pensa com tu. Vivim uns temps als quals l´orgull d´esser i sentir-se català és jutjat i condemnat per la resta dels nostres vëins, tots còmplices ignorants de les estratègies d´uns quants manipuladors amb mentalitas i ideals podrits, que l´ùnic que temen és al despertar dels diferents pobles d´Espanya, a que puguin reclamar els seus drets i sentir l´orgull de les seves diferències tal i com ho estem fent ara nosaltres. La riquesa del poble resideix a la seva diversitat. Esperem que el día de l ´enteniment no sigui llunyà...perque ara ja no ens farem enrera!
Mercès per fer l´esforç d´entendre´ns !
Visca Catalunya i visca la defensa de la Identitat dins la Llibertat.

Nuria <nuriacampa@yahoo.es>
Barcelona, Catalunya - dilluns, 23 de gener, 2006 a les 12:05:17 CST


espanya es una puta merda,visca catalunya,visca els catalans!!!! Aixefem el feixisme,putus faxes
ivan <ivan_gp_92@hotmail.com>
cassa de la selva, girona - Catalunya - dissabte, 21 de gener, 2006 a les 13:05:12 CST


Només dir que persones com tu faran possible que tornem a tenir una Catalunya Lliure!! I dir que tant sols el fet d'haver entrat aquí farà que el meu dia, fins ara molt monoton, hagi estat un bon dia!! Visca Catalunya Lliure!! Diem prou a l'opressió del poble espanyol!!
Jordi Baraut Riu <baraut33@hotmail.com>
Casserres, Berguedà - Catalunya - dijous, 19 de gener, 2006 a les 13:02:27 CST


Ve-t'ho aquí (de l'arròs de la terra):

INGREDIENTS:
400 g de blat mòlt (o cuscús)
½ quilo de carn i/o embotits com costella de porc o llom, sobrassada, salsitxes i cansalada
1 moniato
4 patates petites
1 cabeça d'alls
sal

MÈTODE
1 Poseu el blat en remull la nit anterior, si no és del tipus comercial ja preparat. Poseu gran quantitat d'aigua perquè s'inflarà molt.
2 Al dia següent, poseu tots els ingredients en una cassola de fang, amb aigua suficient per cobrir-ho tot. Saleu. És tradició posar una cabeça d'alls sencera.
3 Coeu durant una hora a 180° o fins que l'aigua s'hagi evaporat i el blat estigui cuit. La superfície ha d'estar daurada i cruixent. Aquest plat és de textura seca i la carn hi proporciona gust i humitat.

Recepta original: http://www.ajsantlluis.org/turismes/RECETAS/arrte.asp

David Gimeno i Ayuso <info@sima-pc.com>
Cornellà, Baix Llobregat - Catalunya - dijous, 19 de gener, 2006 a les 03:29:14 CST


Tornar a la pàgina principal
Back to the Main Page
Més entrades
More of the Guestbook